What is the translation of " ANY LARGE " in Russian?

• любой большой
• любой крупной
• любого крупного
• любом большом
• любая крупная
• любой крупный
• любыми большими

Examples of using Any large in English and their translations into Russian

You may find them in any large application.
Их можно найти в любом большом приложении.

As in any large program, there is need for planning.
Как в любой большой программе, существует необходимость планирования.

Automated testing is surely a necessary routine in any large project.
Автоматизированное тестирование безусловно необходимо на любом большом проекте.

Beefsteak(or any large) tomatoes, sliced.
Бифштекса( или какие-либо крупные помидоры), нарезанный.

Any large country in the same situation would do the same.
Любая крупная страна в аналогичной ситуации сделала бы то же самое.

I don't think he could have kept any large amount of money secret from me.
По-моему, он не мог утаить от меня хоть сколько-нибудь существенной суммы.

Like any large settlement, Haifa is divided into several areas.
Как любой крупный населенный пункт, Хайфа делится на несколько районов.

The μ ring may consist entirely of dust, without any large particles at all.
Возможно, кольцо μ состоит целиком из пыли, без каких-либо крупных частиц.

If he makes any large transaction, it could nail him.
Если он совершит какой-нибудь крупный перевод, он попался.

Sustainability can be a required theme for every centre and can be built into the core of any large research effort.
Тема устойчивого развития может быть обязательной в каждом таком центре и может включаться в основу любого крупного научного исследования.

Any large amounts owed by residents of Naugatuck, Connecticut.
Какие-нибудь крупные суммы, которые задолжали жители Ноугатака в Коннектикуте.

But there is no talk about any large purchases of military equipment and weapons.
Ни о каких крупных закупках боевой техники и вооружений речи не ведется.

In any large PKI, there would likely be both subordinate and superior certification authorities.
В любой крупной ИПК скорее всего будут и подчиненные, и вышестоящие сертификационные органы.

Nowadays it is quite difficult to imagine any large service without email campaigns.
В наши дни трудно представить какой-либо крупный сервис без e- mail рассылок.

At present any large bank offers services of Internet-banking IB.
На сегодня практически любой крупный банк предлагает услуги интернет- банкинга ИБ.

Today we have a powerful HR platform that has a rich, flexible feature set and supports all of the main HR situations that can be found at almost any large company.
Что в настоящее время, мы обладаем мощной НR- платформой, которая имеет богатый и гибкий функционал и поддерживает все основные сценарии управления персоналом практически в любой крупной компании.

However we didn't see any large creatures as the spot is located inside of the atoll.
Никакой крупной живности, т. к спот находится внутри атолла.

Any large software project uses a lot of third-party libraries such as zlib, libjpeg, Boost, etc.
Любой крупный программный проект использует много сторонних библиотек, таких как zlib, libjpeg, Boost и др.

You look at the paperwork, you don't see any large withdrawals, there's no curious wire transfers.
Взгляни на эти бумажки, никаких больших расходов, странных переводов.

Within any large enterprise there are some potential entrepreneurs.
В рамках каждого крупного предприятия имеются потенциальные предпринимательские кадры.

This degree of self-criticism is rare for any large organization and particularly rare for the United Nations.
Такая самокритика является редким явлением для любой крупной организации и особенно редким для Организации Объединенных Наций.

In any large IT environment, commercial software has coexisted with open-source software for years.
В любой крупной среде ИТ наряду с ПО с открытыми исходными кодами уже в течение нескольких лет используются коммерческие виды ПО.

See if there were any large trucks near the auto body shop that match.
Проверь, не было ли больших грузовиков возле автомастерской, которые связаны.

As in any large city, the capital of Russia all visitors can find the right financial opportunities and accommodation requirements.
Как и в любом большом городе, в столице России все приезжающие могут найти подходящее по финансовым возможностям и требованиям размещение.

See if there's any large asbestos cleanups going on in the city.
Смотрите, если есть какие-либо крупные асбестовые улучшений во происходящие в городе.

Almost any large investment project in Issyk-Kul region involves Kazakh funding.
Почти каждый крупный инвестиционный проект в Иссык-Кульской области реализуется с участием казахстанского капитала.

The feature of any large city in the east was the central square- Registan.
Особенностью любого крупного города на Востоке была центральная площадь- Регистан.

As with any large organization, there is always room for additional process re-engineering.
Как и в случае любой крупной организации, всегда существуют дополнительные возможности для преобразований.

One way or another any large project has to work with several versions of the same objects.
Любой большой проект рано или поздно приходит к необходимости работы с несколькими версиями одних и тех же объектов.

As with any large organization there is always room for additional process re-engineering.
Как и в случае любой крупной организации, всегда имеются возможности для дополнительной перестройки процессов.