What is the translation of " APPEARS IN THE LIST " in Russian?

[ə'piəz in ðə list]
[ə'piəz in ðə list]
отобразится в списке
appears in the list
will be displayed in the list
появится в списке
will appear in the list
отображается в списке
appears in the list
is displayed in the list
присутствует в списке

Examples of using Appears in the list in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The entry appears in the list.
When a new group is created,its name appears in the list.
После создания новой Группы,ее имя появится в списке.
The key appears in the list of your keys.
Ключ появится в списке ваших ключей.
The created custom scan task appears in the list of tasks.
Созданная задача отобразится в списке задач.
The label appears in the list of apps in Settings> Apps> All.
Метка отображается в списке приложений в разделе Настройки> Приложения> Все.
The ZapLog event log no longer appears in the list.
Журнал событий ZapLog больше не отображается в списке.
The created policy appears in the list of policies on the Policies tab.
Созданная политика отобразится в списке политик на закладке Политики.
After you complete the installation, DirectAccess Management Console appears in the list of features in Server Manager.
По завершении установки консоль управления DirectAccess появится в списке компонентов диспетчера сервера.
This is the SSID name that appears in the list of available wireless networks on your mobile device.
Это имя SSID, отображающееся в списке доступных беспроводных сетей в мобильном устройстве.
Click the Change Requests:Closed view to ensure that the closed change request appears in the list.
Выберите представление Запросы на изменение:закрыто, чтобы убедиться, что закрытый запрос на изменение присутствует в списке.
The specified website appears in the list in the Exclusions window.
Указанный веб- сайт появится в списке в окне Исключения.
Every time you turn on the Bluetooth,you have to wait about a minute until S+ appears in the list of connected devices.
Каждый раз после включения Bluetoothнужно ждать примерно минуту, чтобы S отобразился в списке подключенных устройств.
The network attached storage appears in the list of protected network attached storages.
Сетевое хранилище появится в списке защищаемых сетевых хранилищ.
Creating a multi-point route I have tapped the‘Route To'button once for each destination butonly the last one appears in the list, all previous points have disappeared.
При создании маршрута с несколькими пунктами дважды нажималась кнопка« Маршрут к»для каждой конечной точки, однако в списке отображается только последняя точка, все остальные исчезли.
The specified web page appears in the list in the Checked websites window.
Указанная веб- страница появится в списке в окне Проверяемые веб- сайты.
A new line appears in the list, and GPS position data will be saved until you stop the recording or exit iGO.
В списке появится новая строка, и данные GРS- положения будут сохраняться, пока вы не прекратите запись или не выйдете из iGO.
After installing the plugin, it appears in the list of installed extensions.
После установки плагина он появится в списке установленных расширениях.
The DKIM key appears in the list of DKIM keys in the workspace of the main window of the program web interface.
DKIМ- ключ отобразится в списке DKIМ- ключей в рабочей области главного окна веб- интерфейса программы.
The email address you have added appears in the list under the entry field.
Добавленный адрес электронной почты отобразится в списке под полем ввода.
Name of Corotcov appears in the list of founders of other two companies- SRL Faur-CMM(has 42 co-founders) and SC Tehnogarant SRL- specialized in constructions.
Его имя фигурирует в списке учредителей еще двух компаний- ООО« Faur- CMM»( 42 соучредителя) и ООО« Tehnogarant», которая также специализируется на строительстве.
The created update rollback task appears in the list of tasks on the Tasks tab.
Созданная задача отката обновления отобразится в списке задач на закладке Задачи.
Although it appears in the list of commands available by using the help command, and in many articles about the Recovery Console(including those authored by Microsoft), the net command is not available.
Несмотря на то, что она отображается в списке команд, доступных с помощью команды« help», и во многих статьях о консоли восстановления( в том числе созданных самой Microsoft), команда« net» недоступна.
Verify that the new template you created appears in the list of notification templates.
Убедитесь, что только что созданный шаблон присутствует в списке шаблонов уведомления.
The new auction appears in the list of existing sellers auctions and it can be managed any time.
Новый аукцион появляется в списке существующих аукционов продавцов, и им можно управлять в любое время.
The object added in the Select object window appears in the list of objects in the Scan scope window.
Объект, добавленный в окне Выбор объекта, отобразится в списке объектов в окне Область проверки.
Even if a new version of iOS appears in the list of compatible devices and some of the old 3-4 years, our recommendation is not to install this new version, except on a device with up to two generations ago.
Даже если новая версия iOS появится в списке совместимых устройств и некоторых старых 3- 4 лет, наша рекомендация- не устанавливать эту новую версию, за исключением устройства с двумя поколениями назад.
For example, the Remote Desktop Licensing Server exception only appears in the list when the RD Licensing role service is installed on the computer.
Например, исключение для сервера лицензирования служб удаленных рабочих столов отображается в списке, только если на компьютере установлена служба роли Лицензирование удаленных рабочих столов.
This power plan appears in the list of featured power plans when the user clicks the battery meter.
Этот план появится в списке функциональных схем электропитания при щелчке пользователем индикатора батареи.
When a license server is registered as an SCP, the license server appears in the list of known license servers in the Remote Desktop Session Host Configuration tool.
Если сервер лицензирования зарегистрирован в качестве точки подключения службы, он отображается в списке известных серверов лицензирования в средстве Конфигурация узла сеансов удаленных рабочих столов.
The added exclusion appears in the list of exclusions on the Exclusions tab of the Trusted zone window.
Добавленное исключение появится в списке исключений закладки Исключения окна Доверенная зона.
Results: 41, Time: 0.0976

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian