What is the translation of " APPLICATION LAYER " in Russian?

• прикладного уровня
• уровень приложения
• прикладной уровень

Examples of using Application layer in English and their translations into Russian

Moving to the application layer.
Перехожу к уровню приложения.

Application layer port numbers and the transport layer headers.
Прикладной уровень номера портов и заголовки транспортного уровня..

SAE J1939-73: Application Layer- Diagnostics.
SAE J1939- 73: Прикладной уровень- Диагностика.

The technology also improves database security by detecting unusual database read and update activity from the application layer.
Эта технология также улучшает безопасность базы данных, обнаруживая необычную активность чтения и обновления с уровня приложения.

The application layer chooses the common IP-address and loops back the real connection.
Уровень приложения выбирает общий IP и заворачивает соединение назад.

Transport layer port numbers and application layer headers.
Номера портов слоя Транспорта и заголовки уровня приложений.

The system was written from scratch and has the purpose of replicating the Windows-NT architecture created by Microsoft on all the layers from hardware to application layer.
Система была написана с нуля и имеет своей целью повторение архитектуры Windows- NT, созданной Microsoft, от аппаратного до прикладного уровня.

Early attempts at producing firewalls operated at the application layer, which is the very top of the seven-layer OSI model.
Первые попытки производства файервола работали на уровне приложений, который является самым верхним из семи- уровневой модели OSI.

An alternative approach is to send application-specific UDP packets, hoping to generate an application layer response.
Альтернативным подходом является отправка UDP- пакетов, специфичных для приложения, в расчете на получения ответа с уровня приложения.

FTAM, ISO standard 8571, is the OSI application layer protocol for file transfer, access and management.
FTAM( File Transfer Access and Management)- это стандарт ISO 8571, протокол прикладного уровня OSI для передачи, доступа и управления файлами( FTAM)- услуги по передаче файлов.

For example, the session and presentation layers of the OSI suite are considered to be included to the application layer of the TCP/IP suite.
Например, считается, что уровни сеанса и представления пакета OSI включены в прикладной уровень пакета TCP/ IP.

The out of band service point establishes an application layer connection with the AMT-based computer, using HTTP Digest authentication.
Внешняя точка обслуживания устанавливает подключение на уровне приложения с компьютером на основе AMT с использованием дайджест- проверки подлинности HTTP.

To count the bandwidth and the traffic, Bandwidth Splitter uses by default only the amount of data transmitted on the application layer(the payload).
По умолчанию Bandwidth Splitter при подсчете ширины используемого канала и объема трафика использует только размер данных, передаваемых на прикладном уровне( payload).

It consists of a set of standards for network management, including an application layer protocol, a database schema, and a set of data objects.
Он состоит из набора стандартов для сетевого управления, включая протокол прикладного уровня, схему баз данных и набор объектов данных.

The WAVE protocol stack is designed to provide multi-channel operation(even for vehicles equipped with only a single radio), security, and lightweight application layer protocols.
Стек протоколов WAVE разработан для обеспечения многоканальных взаимодействий( даже если машины снабжены единственным радио), безопасности и легкости реализации протоколов уровня аппликаций.

This kind of attack can be mitigated at the transport layer or application layer by performing end-to-end validation once a connection is established.
Такая атака может быть уменьшена на транспортном уровне или на уровне приложения путем выполнения сквозной проверки после установления соединения.

Free and open-source software portal l7-filter is a software package which provides a classifier for Linux's Netfilter subsystem which can categorize Internet Protocol packets based on their application layer data.
L7- filter- программный пакет, представляющий собой классификатор для подсистемы Netfilter в ОС Linux, который может распределять по категориям IP- пакеты, базируясь на данных прикладного уровня.

A problem arises when the connection-finalizing ACK packet sent by the client is lost, and the application layer protocol requires the server to speak first SMTP and SSH are two examples.
Однако проблема возрастает когда теряется финальный ACK- пакет от клиента, а протокол прикладного уровня требует, чтобы сервер был инициатором дальнейшего взаимодействия например, протоколы SMTP и SSH.

To build a common user application layer with functions that are common to all these classes and to build user application layers for additional functions specific to each class.
Создание общего пользовательского прикладного уровня с функциями, являющимися общими для всех этих категорий, и построение пользовательских прикладных уровней для дополнительных функций, присущих каждой из этих категорий;

For example, a MySQL database is a resource; two MySQL databases(used for sharding at the application layer) qualify as two distinct resources.
Например, база данных MySQL является ресурсом, две базы данных MySQL( используются для фрагментации на уровне приложения) квалифицируются как два отдельных ресурса.

The Mobile Application Part(MAP) is an SS7 protocol that provides an application layer for the various nodes in GSM and UMTS mobile core networks and GPRS core networks to communicate with each other in order to provide services to users.
Mobile Application Part( MAP, Подсистема Мобильных Приложений) представляет собой протокол стека ОКС- 7, который обеспечивает прикладной уровень для различных узлов в сетях GSM и UMTS для мобильных сетей и основных сетей GPRS для связи друг с другом, чтобы предоставлять услуги пользователям.

In securing mobile devices, ZENworks® Endpoint Security Management is superior to typical personal firewall technologies which operate only in the application layer or as a firewall-hook driver.
Защищая мобильные устройства, ZENworks® Endpoint Security Management превосходит традиционные технологии персонального межсетевого экрана, которые работают только на уровне приложений или в качестве драйвера firewall- hook.

Evidence that the interface, including the physical layer, data link layer and the application layer and the respective position of supported messages and parameters, complies with ISO 11992;
Доказательство того, что устройство сопряжения, включая физический уровень, информационно- канальный уровень и прикладной уровень, а также соответствующее положение вспомогательных сообщений и параметров, соответствует ISO 11992;

OSI's session management in connection with the typical transport protocols(TCP, SCTP), is contained in the transport-layer protocols, or otherwise considered the realm of the application layer protocols.
Управление сеансами OSI в соединении с типичными транспортными протоколами( TCP, SCTP) содержится в протоколах транспортного уровня или же в противном случае затрагивает область протоколов прикладного уровня.

The three top layers in the OSI model, i.e. the application layer, the presentation layer and the session layer, are not distinguished separately in the TCP/IP model which only has an application layer above the transport layer..
Три верхних уровня в модели OSI, то есть уровень приложения, уровень представления и уровень сеанса, отдельно не различаются в модели TCP/ IP, которая имеет только прикладной уровень над транспортным уровнем..

Confirm that the manufacturer's/supplier's Information Document demonstrates compliance with the provisions of ISO 11992 with respect to the physical layer, data link layer and application layer.
Следует убедиться в том, что в информационном документе изготовителя/ поставщика продемонстрировано соответствие положениям ISO 11992 в отношении физического уровня, информационно- канального уровня и прикладного уровня.

Shared file and printer access require an operating system on the client that supports access to resources on a server, an operating system on the server that supports access to its resources from a client, and an application layer(in the four or five layer TCP/IP reference model) file sharing protocol and transport layer protocol to provide that shared access.
Наличие общего доступа к файлам и принтерам требуется операционной системе на клиенте, поддерживающим доступ к совместным ресурсам, операционной системе на сервере, который поддерживает доступ к своим ресурсам с клиента, и протокол прикладного уровня( в четырех из пяти уровней протоколов TCP/ IP) протокола совместного доступа к файлам и протокол транспортного уровня для предоставления совместного доступа.

Manual or automated vulnerability security assessment tools or methods review and/or test the application for vulnerabilities Web-application firewalls filter and block non- essential traffic at the application layer.
Средства и методы ручной или автоматизированной оценки защищенности приложений используются для анализа и( или) проверки приложений на наличие уязвимостей Межсетевые экраны уровня веб- приложений используются для фильтрации и блокировки ненужного трафика на уровне приложений.

Beside typical scenarios like TCP, UDP, ICMP, IGMP, GRE and other network based floods, the solution of combahton handles also Layer7 attacks which aim to overwhelm the application layer with malicious request floods.
Помимо типичных сценариев, таких как TCP, UDP, ICMP, IGMP, GRE и другие сети на основе наводнений, решение combahton обрабатывает также layer7 атаки, которые направлены на overhelm слой приложений с вредоносными наводнения запроса.

Confirm that the manufacturer's/supplier's Information Document demonstrates compliance with the provisions of ISO 11992:2003 including ISO 11992-2:2003 and its Amd.1:2007 with respect to the physical layer, data link layer and application layer.
Следует убедиться в том, что в информационном документе изготовителя/ поставщика продемонстрировано соответствие положениям ISO 11992: 2003, включая ISO 11992- 2: 2003 и поправку 1: 2007, в отношении физического уровня, информационно- канального уровня и прикладного уровня.