What is the translation of " APPLICATION LAUNCH " in Russian?

• запуска программ
• запуск приложения
• запуске программы
• запуск программы

Examples of using Application launch in English and their translations into Russian

Statistics Only mode: application launch denied.
Режим Только статистика: запуск программы запрещен.

Application launch blocking is not actually executed.
Фактическая блокировка запуска программ не выполняется.

It is implemented in the Application Launch Control task.
Компонент реализуется в задаче Контроль запуска программ.

Application launch errors are logged as critical events.
Ошибки запуска программы зарегистрированы как критические события.

Using KSN conclusions simultaneously with application launch control rules.
Применение заключений KSN совместно с правилами контроля запуска программ.

Thus, application launch is controlled according to the actual security settings.
Таким образом запуск программ контролируется в соответствии с актуальными настройками безопасности.

KSN Usage see section"KSN Usage for Application Launch Control task" on page 144.
Использование KSN см. раздел« Использование KSN в задаче Контроль запуска программ« на стр. 157.

In the Application Launch Control section, you can use the Settings button to configure the following task settings.
В блоке Контроль запуска программ по кнопке Настройка вы можете настроить следующие параметры выполнения задачи.

When using KSN conclusions simultaneously with application launch control rules the following scenarios are applied.
При использовании KSN совместно с правилами контроля запуска программ действуют следующие сценарии.

At application launch, if you want the task to run every time Kaspersky Embedded Systems Security starts.
При запуске программы, если хотите, чтобы задача запускалась при каждом запуске Kaspersky Embedded Systems Security;

This means that it all happens in the background without alerting you or asking you to approve the application launch.
Это означает, что все это происходит в фоновом режиме без уведомления Вас или без просьбы подтвердить запуск приложения.

After downloading the application launch it and move to profile tab smiley.
После загрузки приложения запустите его и перейдите во вкладку профиля улыбающийся смайлик.

Kaspersky Embedded Systems Security creates a new list of cached incidents for every alteration of the Application Launch Control task settings.
Kaspersky Embedded Systems Security заводит новый список прецедентов в кеше при каждом изменении параметров задачи Контроль запуска программ.

By default, the Rule Generator for Application Launch Control task has the settings described in the table below.
По умолчанию задача Генерация правил контроля запуска программ имеет параметры, описанные в таблице ниже.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server creates a new list of cached incidents for every alteration of the Application Launch Control task settings.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server заводит новый список прецедентов в кеше при каждом изменении параметров задачи Контроль запуска программ.

At application launch, if you want the task to run every time Kaspersky Security 10.1 for Windows Server starts.
При запуске программы, если хотите, чтобы задача запускалась при каждом запуске Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server;

Kaspersky Embedded Systems Security always denies application launch, if this application is included in at least one denying rule scope.
Kaspersky Embedded Systems Security всегда блокирует запуск программы, если программа подпадает под действие хотя бы одного запрещающего правила.

If the application launch is controlled by several rules of different types, denying rules are given priority for such application..
Если запуск программы контролируется несколькими правилами разных типов, приоритетными при запуске программы считаются запрещающие правила.

Advanced rules configuration(see Section"About Applications Launch Control rules" on page 132) and their usage for application launch control.
Дополнительная настройка правил( см. раздел" О правилах Контроля запуска программ" на стр. 144) и их использование для контроля запуска программ.

Denying application launch control rules that are applied to the KSN-trusted applications have a higher priority.
При этом запрещающие правила контроля запуска программ, под которые подпадают доверенные в KSN программы, имеют больший приоритет.

Basic rules configuration and KSN usage(see Section"KSN usage for Applications Launch Control task" on page 128) for application launch control.
Минимальная настройка правил и использование KSN( см. раздел" Использование KSN в задаче Контроль запуска программ" на стр. 139) для контроля запуска программ.

KSN can be used along with the application launch control rules or as an independent criterion for application launch block.
Вы можете применять KSN совместно с правилами контроля запуска программ или в качестве самостоятельного критерия блокировки запуска программ.

To prevent child files from starting, uninstall the application on the protected server or create a denying rule in the Application Launch Control task settings.
Чтобы запретить запуск вложенных файлов, полностью удалите программу с защищаемого сервера или создайте запрещающее правило в параметрах задачи Контроль запуска программ.

Using the KAVSHELL APPCONTROL you can add rules from the XML file to the Application Launch Control task rules list according to the selected principle and also delete all set rules from the list.
Контроль запуска программ из файла формата XML в соответствии с выбранным принципом, а также удалять все заданные правила из списка.

If the list of application launch control rules is already specified in the policy, Kaspersky Security 10.1 for Windows Server adds the selected rules from the blocking events to the already specified rules.
Если список правил контроля запуска программ уже задан в политике, Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server добавит выбранные правила из событий блокирования к уже заданным правилам.

Monitoring(if installed), Scan at Operating System Startup, and Application Integrity Control tasks are started, as well as other tasks that are scheduled to start At application launch.
Проверка скриптов( если этот компонент установлен), Проверка при старте операционной системы, Проверка целостности программы, а также другие задачи, в расписании которых указана частота запуска При запуске программы.

As a result of shortening boot up and application launch times across hundreds of users Sanders' team has liberated labor hours that employees can devote to mission-critical projects.
В результате снижения времени загрузки и запуска приложений для сотен пользователей команда Сандерса освободила рабочие часы, которые сотрудники могут посвятить критически важным проектам.

By default when Kaspersky Security 10.1 for Windows Server is started, the Real-Time File Protection, Scan at Operating System Startup, and Application Integrity Control tasks are started, as well as other tasks that are scheduled to start At application launch.
По умолчанию при запуске Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server запускаются задачи Постоянная защита файлов, Проверка при старте операционной системы, Проверка целостности программы, а также другие задачи, в расписании которых указана частота запуска При запуске программы.

If you want to apply the created rules to control the application launch, in the policy in the properties of the Applications Launch Control task select the Active task run mode.
Если вы хотите применять созданные правила для контроля запуска программ, в свойствах политики Контроль запуска программ выберите режим выполнения задачи Применять правила.

Kaspersky Security 10.1 for Windows Server always denies application launch, if the launch is prohibited for applications not trusted in KSN and the application is not trusted in KSN.
Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server всегда блокирует запуск программы, если установлен запрет запуска программ, недоверенных в KSN, и данная программа признана недоверенной службами KSN.