What is the translation of " APPLICATION OF COMPUTER " in Russian?

• применением компьютерных

Examples of using Application of computer in English and their translations into Russian

Application of computers to teaching in physics.
Использование компьютеров в преподавании физики.

Also described is the process of ornamentation with application of computer technologies.
Также описан процесс орнаментостроения с применением компьютерных технологий.

Application of computers to lecturing and education.
Использование компьютеров в преподавании и обучении.

Large attention is spared the specific of application of computer in an educational process.
Большое внимание уделено специфике применения компьютера в учебном процессе.

Application of computer modeling in training in economy of school students.
Применение компьютерного моделирования в обучении экономике школьников.

The aim of the article is to study the application of computer technology in the organization of work process.
Целью статьи является исследование применения компьютерных технологий в организации деловодства.

The application of computer and information technologies in physics lessons at school.
Использование компьютерных и информационных технологий на уроках физики в школе.

Prolonged work at the computer, currently, no area of human activity is complete without the application of computer technology.
В настоящее время ни одна область человеческой деятельности не обходится без применения компьютерной техники.

MV is the application of computer vision to industry and manufacturing.
Машинное зрение- это применение компьютерного зрения для промышленности и производства.

The merger has caused the coining of a new word- telematics- which is the application of computer services to telecommunications.
Это слияние вызвало появление в европейских языках слова" телематика"- неологизма, который означает применение компьютерных служб в электросвязи.

The application of computer technology, mathematical modelling in scientific research.
Применение вычислительной техники, математического моделирования в научных исследованиях.

From the very beginning of its activity the main goal of the Laboratory was development and application of computer methods in high energy physics.
С момента основания основной целью ЛАВФВЭ была разработка и применение компьютерных методов в физике высоких энергий.

Abramova O.F Application of computer technologies for imaging the interior room with 3-d modeling.
Применение компьютерных технологий для визуализации интерьера помещений с помощью 3- D моделирования.

In 1982-1992 years he conducted scientific-research and practical works on development and application of computer networks in Azerbaijan Academy of Sciences.
В 1982- 1992 годах проводил научно-исследовательские и практические работы по разработке и применению компьютерных сетей в Академии наук Азербайджана.

Attention is focused on application of computer graphics in reconstruction of architectural constructions.
Внимание акцентировано на применении компьютерной графики в реконструкции архитектурных сооружений.

Provides electronic word-processing services and undertakes the training of staff in the application of computer facilities and data transmission services.
Предоставляет услуги по электронной обработке текстов и осуществляет подготовку персонала по вопросам применения компьютерной техники и средств передачи данных.

Application of computer algebra system maple in teaching designing and the analysis of multidimensional mathematical models.
Применение системы компьютерной алгебры maple в обучении проектированию и анализу многомерных математических моделей.

The main goal of the company is to democratize the application of computer intelligence technologies in the field of cryptocurrency trading.
Основная цель компании- демократизировать применение технологий машинного интеллекта в сфере криптовалютной торговли.

Ll 36th Application of Computers and Operations Research in the Mineral Industry(APCOM) Ssymposium, Porto Alegre, Brazil, 4- 8 November 2013.
Ll тридцать шестой Симпозиум по применению компьютеров и результатов исследований в области проведения операций в горнодобывающей промышленности( АПКОМ), Порту- Алегри, Бразилия, 4- 8 ноября 2013 года;

Certificate of participant of the seminar"New trends in the application of computer technology in engineering graphics and design-engineering", Astana, 2012.
Сертификат участника семинара« Новые тенденции применения компьютерных технологий в инженерной графике и дизайн- проектировании», г. Астана, 2012.

The project stems from a recommendation contained in a report of the Secretary- General of the United Nations on the application of computer technology for development.
Этот проект Основывается на рекомендации, со держащеfifся в докладе Генерального секретаря Организации Объединенных Наций о применении вычислительной техники в це лях развития.

In practical use, it is typically the application of computer simulation and other forms of computation to problems in various scientific disciplines.
На практике, это, как правило, применение компьютерного моделирования и других форм вычислений, применяемых в задачах различных научных дисциплин.

Walter Mandler's chief contribution to the optical engineering was his pioneering works in application of computer aided design in optical engineering.
Ключевой вклад Уолтера Мандлера в инженерную оптику- его первопроходческая работа в области применения систем автоматизированного проектирования в оптической инженерии.

Logistics automation is the application of computer software or automated machinery to improve the efficiency of logistics operations.
Автоматизация логистики- применение компьютерного программного обеспечения и/ или автоматизированных механизмов для повышения эффективности логистических операций.

Our graduates are in demand everywhere where knowledge of mathematics, the ability to build and use mathematical models, as well as the creation and application of computer technology, information processing and control systems is required.
Везде, где требуется знание математики, умение строить и использовать математические модели, а также необходимо создание и применение компьютерных технологий, систем обработки информации и управления.

The biggest effect is achieved through application of computer classification when defining water areas, plantings and density of urban development.
Наибольший эффект дает применение компьютерной классификации при выделении водных объектов, зеленых насаждений, а также плотности городской застройки.

During 1982-1992, Abbasov A.M. had worked at different positions in Azerbaijan National Academy of Sciences and had been in charge of scientific research works on development and application of computer and telecommunication networks.
С 1982 по 1992 год работал на различных должностях в системе Национальной Академии Наук Азербайджана, вел научно-исследовательскую и практическую работу по разработке и внедрению компьютерных и телекоммуникационных сетей.

Certificate of participation in"New trends in the application of computer technology in the engineering drawing and design-engineering" seminar, Astana, 2012.
Сертификат участника семинара« Новые тенденции применения компьютерных технологий в инженерной графике и дизайн- проектировании», г. Астана, 2012 г.

The application of computer and information technology in general to processes of production and distribution and other factors has created new divisions in labour markets, producing groups of wage earners who have failed to participate in the growing prosperity of those economies.
Применение компьютерной и информационной технологии в целом в процессах производства и распределения благ и другие факторы обусловили разделение рынков труда по новому принципу, приведя к возникновению групп людей, получающих заработную плату, но не пользующихся плодами все более процветающей экономики этих стран.

System of the computer diagnostics of foot, the built with application of computer methods and facilities of diagnostics allows to get more exact result.
Система компьютерного диагностирования стоп, построенная с применением компьютерных методов и средств диагностирования позволяет получить более точный результат.