What is the translation of " ARTICLE HIGHLIGHTS " in Russian?

• в статье освещаются
• в статье выделены
• статья освещает
• статье подчеркивается

Examples of using Article highlights in English and their translations into Russian

The article highlights some troubles with Android smartphones.
В статье освещаются некоторые проблемы с Android смартфонами.

Protection of public relations related to the protection of the environment, the most important for society and gosudarstva.V article highlights the problems which arise in connection with the application of Article 251 of the Criminal Code of the Russian Federation.
Защита общественных отношений, связанных с охраной окружающей средой, наиболее важные для общества и государства. В статье выделены проблемы, которые возникают в связи с применением статьи 251 Уголовного Кодекса РФ.

The Research article highlights the modern conditions of the education sector.
В статье освещены современные условия существования сектора образования.

The article highlights the sources of money circulation from 1847 to 1888 years.
В статье освещаются источники по денежному обращению с 1847 по 1888 гг.

Being, as well as the introduction, organically linked with the main material, introductory article highlights the work of a scientist, his path in science, research reveals the significance and history of the issue, the problems affecting the related scientific issues.
Будучи, так же как и предисловие, органически связанной с основным материалом, вступительная статья освещает вопросы творчества ученого, его путь в науке, раскрывает научную значимость и историю вопроса, проблемы, затрагивает смежные научные вопросы.

The article highlights the thematic range of presentations made at the Congress, which have not lost actuality today.
В статье освещается тематика докладов на Съезде, актуальность которых сохраняется до сих пор.

Analyzing the works of numerous scientists, the article highlights such types as passive and active adaptability, distinguished by the nature of the enterprise's reaction on changes in the external and internal environment.
Анализируя научные труды многих ученых, в статье выделены такие виды адаптивности, как пассивная и активная, отличающиеся характером реакции предприятия на воздействие изменений во внешней и внутренней среде.

The article highlights the various aspects of sacred-musical life of the capital: church singing training in various educational institutions, regency and singing education, development of special societies and fraternities, the work of professional congresses, education and the development of new concert choirs.
В статье освещаются различные стороны духовно- музыкальной жизни столицы: вопросы обучения церковно-хоровому пению в различных учебных заведениях, регентско- певческого образования, формирование специальных обществ и братств, работа профессиональных съездов, образование и развитие новых концертно- хоровых коллективов.

The article highlights the key events and ideas expressed during the conference.
Статья освещает ключевые мероприятия и идеи, высказанные на конференции.

The article highlights the importance of universalization of the Treaty.
В этой статье подчеркивается важность придания Договору универсального характера.

The article highlights the importance of exercising and sports for servicemen.
В статье отмечается важность занятий физическими упражнениями и спортом для военнослужащих.

This article highlights the key structural elements of natural protection mechanisms.
В данной статье освещены основные структурные элементы природных механизмов защиты.

The article highlights the most important, key points in the interpretation of Gogol's story Viy.
В статье освещаются ключевые моменты в трактовке повести Гоголя« Вий».

The article highlights the stages of value creation in the process of restructuring banks.
В статье освещены этапы создания стоимости в процессах реструктуризации банков.

The article highlights some aspects of use of Ferro-Folgamma in clinical practice.
В статье освещаются некоторые аспекты применения Ферро- Фольгаммы в клинической практике.

This article highlights Ardor as being one of the only solutions to scaling a blockchain service.
Эта статья отмечает Ardor как единственное рабочее решение по масштабируемости блокчейн- платформы.

The article highlights the main ideologies to base a strategy of territorial development.
В статье выделены основные идеологии, закладывающиеся в основу стратегии территориального развития.

The article highlights the ethos of medicine as a cultural complex, part of which is medical ethics.
В статье рассматривается этос медицины как культурный комплекс, частью которого является медицинская этика.

This article highlights some practical weight loss programs, which could be of great benefit to readers.
В этой статье освещаются некоторые практические программы потери веса, которые могли бы большую пользу читателям.

This article highlights the critical issue of activity of these funds, as well as possible ways of their solution.
В статье обозначены критические проблемы в деятельности данных фондов, а также возможные пути их решения.

The article highlights the problems of diagnosis, clinical manifestation and approaches to the treatment of poststroke depression.
В статье освещены проблемы диагностики, клинической картины и подходы к лечению постинсультной депрессии.

The article highlights the socio-cultural processes in Uzbekistan in the mid-1980's on the example of theatrical art.
В статье освещаются социокультурные процессы в Узбекистане середины 80- х годов XX века на примере театрального искусства.

The article highlights the role of vitamins, trace substances and macronutrients involved in immunological processes in the body.
В статье освещается роль витаминов, микро- и макроэлементов, участвующих в иммунологических процессах организма.

This article highlights the key issues of selforganization, regulation, healing at the molecular to the organism.
В данной статье освещены основные вопросы самоорганизации, саморегуляции, самовосстановления на уровне от молекулярного до организменного.

The article highlights the issues of diagnosis and treatment of polyneuropathy, a widespread disease of the peripheral nervous system.
В статье освещены вопросы диагностики и лечения полинейропатии- широко распространенного поражения периферической нервной системы.

The article highlights the conditions of availability and accessibility of higher education institutions for students with disabilities.
В статье выделены условия доступности и безбарьерности высших учебных заведений для студентов с ограниченными возможностями здоровья.

The article highlights the issues of prevalence of allergic reactions to sting, discusses the classification of the order Hymenoptera.
В статье освещаются вопросы распространенности аллергических реакций на ужаление, обсуждаются вопросы классификации отряда перепончатокрылых насекомых.

The article highlights the theoretical foundations of the concept of materiality in accounting and reporting, and practical recommendations for its use.
В статье освещаются теоретические основы концепции существенности в учете и отчетности и даны практические рекомендации по ее применению.

The article highlights the main threats to the economic security of the region and presents an algorithm for estimating the level of economic security in the region.
В статье выделены основные угрозы экономической безопасности региона и представлен алгоритм оценки уровня экономической безопасности региона.

The article highlights the issues of role of pension management in controlling the national pension system in the context of carrying out the pension reform.
В статье освещаются вопросы роли пенсионного менеджмента в управлении национальной пенсионной системой в условиях проведения пенсионной реформы.