What is the translation of " AUTOMATIC COMPENSATION " in Russian?

• автоматической компенсации
• автоматическая коррекция
• автоматическую компенсацию

Examples of using Automatic compensation in English and their translations into Russian

No but automatic compensation of stray currents.
Нет, но автоматическая компенсация паразитных токов.

It is not recommended to use automatic compensation.
Не рекомендуется использовать автоматическую компенсацию.

Select automatic compensation for impact directions other than vertical down(), when testing in HLD/ HLDL.
Выберите автоматическую компенсацию направления удара, если используется любое другое направление, кроме удара вниз по вертикали.

Shoulder, using spring-loaded, with automatic compensation gap function;
Плечо, используя пружинный, с функцией автоматической компенсации разрыв;

Recalibration of the automatic compensation function in Equotip Leeb impact devices(except type DL) is recommended particularly when.
Повторная калибровка функции автоматической коррекции датчиков Equotip Leeb( кроме типа DL) рекомендуется, если.

Shoulder, using spring-loaded, with automatic compensation gap function;
Плечо, используя подпружиненный, с функцией автоматической компенсации зазора;

The control system comes with automatic compensation of runout and disturbing variables such as temperature influences, grinding allowance fluctuations or material changes.
Устройство управления оснащено функцией автоматической компенсации отклонений от округлости и таких возмущающих воздействий, как температурное влияние, колебания припуска на шлифование или изменения свойств материала.

One method of phase-to-phase interference adopts the automatic compensation method.
Один метод межфазных помех использует метод автоматической компенсации.

Tool measurement and automatic compensation of tool data(option 17) Together with the TT tool touch probe(see page 37), the TNC 620 offers the possibility of automatically measuring tools in the machine.
Измерение инструмента и автоматическая коррекция данных инструмента( опция 17) В сочетании с циклами измерения системы ЧПУ TNC 620 щуп ТТ и TL( см. стр. 37) предоставляет возможность автоматического измерения инструмента.

When displaying HID/ HLDL, the user can choose for or against automatic compensation.
При измерении в HLD/ HLDL, пользователь может выбрать необходимость использования автоматической компенсации.

Optimum grinding quality due to automatic compensation of disturbance variables.
Высочайшее качество шлифования благодаря автоматической компенсации возмущающих воздействий.

GGJ series power distribution reactive compensation cabinet is suitable for electric energy distribution, metering, protection and reactive power automatic compensation of 0.4kV voltage level.
Шкаф реактивной компенсации распределения мощности серии GGJ предназначен для автоматической компенсации электрической энергии, измерения, защиты и реактивной мощности при уровне напряжения, 4 кВ.

Leeb Testing Procedure(except Leeb U) Select automatic compensation for impact direction“Automatic”, see chapter“3.2.1 Controls”.
Процедура измерения по Leeb( кроме Leeb U) Выбрать автоматическую компенсацию направления удара« Автоматически», см. раздел« 3. 2. 1 Элементы управления».

While there was no question of eliminating or changing a mechanism which the Charter had established as a legitimate means of influencing the conduct of States, it seemed imperative to establish, parallel to the application of sanctions, automatic compensation mechanisms for third countries.
И хотя речь не идет о ликвидации или изменении механизма, который Устав использует в качестве законного средства изменения поведения какого-либо государства, представляется важным одновременно с введением санкций создание механизма автоматической компенсации ущерба третьим государствам.

A mechanism should also be set up to provide for automatic compensation to adversely affected third States.
Необходимо также создать механизм для автоматического предоставления компенсации пострадавшим третьим государствам.

It was also observed that, while the Charter did not provide for automatic compensation for economic damage consequential upon the imposition of sanctions, it did provide for an obligation to apply sanctions, once imposed by the Council.
Было также высказано замечание о том, что, хотя в Уставе и не предусмотрена автоматическая компенсация за экономический ущерб, понесенный в результате введения санкций, в нем оговаривается обязательный характер применения санкций, введенных Советом.

With reference to Article 50 of the Charter, the remark was made that no right to automatic compensation was envisaged in the provision in question.
В отношении статьи 50 Устава было отмечено, что в ней не предусмотрено право на автоматическую компенсацию.

The program for run-out Any Position, makes it possible to have an automatic compensation of the run-out, regardless of the angular wheel position before measuring.
Измерение биения диска программой Any Position, позволяет получить автоматическую компенсацию биения, не зависимо от угла положения колеса перед процедурой измерения.

Using the in-built features of the Dynacell load cell, automatic compensation was set up to overcome problems with inertial forces at very low loads.
Благодаря встроенным функциям датчика нагрузки Dynacell удалось избежать некоторых проблем, например, функция автоматической компенсации была настроена для решения проблемы с инерционными силами при очень низких нагрузках.

Drift compensation automatic.
Автоматическая компенсация дрейфа.

Automatic temperature compensation.
Автоматическая температурная компенсация.

Automatic temperature compensation.
Автоматическая компенсация температуры топлива.

Optionals(upon request)- Automatic wear compensation device.
Опции( по запросу)- Автоматическое устройство компенсации износа.

Automatic temperature compensation for repeatable alarm under varying process temperatures.
Автоматическая температурная компенсация для обеспечения повторяемости точки срабатывания при изменяющихся рабочих температурах.

You may also use automatic DC-offset compensation during playback.
Вы можете также использовать автоматическую компенсацию во время воспроизведения.

Increased service life due to automatic wear compensation at the friction lining.
Увеличенный срок службы благодаря автоматической компенсации износа фрикционных накладок.

SQUARE Self adaptive automatic chimney length compensation.
ПЛОЩАДЬ Автоматическая автоматическая компенсация длины дымохода.

Built-in user selectable automatic buoyancy compensation eliminates the need for time-consuming baseline measurements.
Пользователь может самостоятельно запрограммировать автоматическую компенсацию плавучести и обойтись без трудоемких измерений базового уровня.

A temperature sensor can be used for the automatic temperature compensation of the conductivity measurement.
Для автоматической компенсации температуры при измерении проводимости может быть использован датчик температуры.

Stable operation, automatic voltage compensation.
Стабильная работа, автоматическая компенсация напряжения.