Examples of using Automatic machines in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leases of electric children's vehicles and automatic machines;
Automatic machines(*) are equipped with a descale alarm.
Автоматические кофемашины оповещают о необходимости очистки от накипи.High-precision and performance automatic machines for all batch sizes.
On automatic machines you can set your preferred coffee temperature level.
В автоматических кофемашинах вы можете выставить желаемую температуру через меню.In 2017, igus will commission up to 50 such internal automatic machines.
В 2017 г. igus введет в строй до 50 таких внутренних автоматических машин.On fully automatic machines you can set your grinding level and taste preferences.
В автоматических кофемашинах есть возможность настройки степени помола и крепости кофе.Used on side grinders,radial arm machines and automatic machines.
Используется на боковых шлифовальных станков,радиально- консольных машин и автоматов.Fully automatic machines combine dry ice production and dry ice blasting.
Полностью автоматические машины, сочетающие производство сухого льда и струйную обработку COMBI 120H.Weaving spares for semi auto and fully automatic machines with projectile and rapier motion.
Ткачество запасные части для полуприцепа авто и полностью автоматические машины с миной и движением рапиры.Raizi round dianond Used on side grinders,radial arm machines and automatic machines.
Круглый алмаз Raizi Используется на боковых шлифовальных станках,станках с радиальными ручками и автоматах.Sewing manufacture is equipped with automatic machines Hoffman, Gerber, Ideal, Juki and Union Special.
Швейная фабрика оборудована автоматизированным оборудованием Hoffman, Gerber, Ideal, Juki, Union Special.AUTOMATIC MACHINES FOR RAPID PPRODUCTION PROCESSES generally installed on conveyor lines; these machines perform complete tests without operator.
АВТОМАТИЧЕСКИЕ МАШИНЫ ДЛЯ ВЫСОКОЙ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ обычно устанавливаются на конвейерных линиях и все операции выполняют без оператора.The ticket can be bought on ticket boxes or automatic machines placed on the entrance to every station, before you take mobile stairs.
Snail Lock Back Up Pads adapter are designed primarily to withstand the pressure of automated C Frame and other automatic machines.
Улитка блокировки на задней крышке оправку адаптер предназначены, прежде всего, чтобы противостоять давлению автоматизированной рамы C и других автоматических машин.Press-forging automatic machines, including with numerical program control; forging machines and complexes on their base.
Кузнечно- прессовые автоматы, в том числе с числовым программным управлением; ковочные машины и комплексы на их базе.The pass itself costs 3 euros at the first purchase,then it is recharged there are automatic machines on the spot, or, using the same link, choose"recargar".
Сам пропуск стоит 3 евро при первой покупке,потом дозаряжается на месте есть автоматы, либо по этой же ссылке, выбрать" recargar".The GF industrial fryers are automatic machines designed to obtain the highest quality and performance in the manufacture of handmade potato chips.
Фритюрницы модель GF промышленные автоматические машины предназначены для максимального качества и производительности в производстве картофельных чипсов рукодельниц.On 160, 200 and 225А- Power automatic switches are specially created with the greatest disconnecting ability 40кА is more than at other automatic machines of a similar class.
На 160, 200 и 225А- Силовые автоматические выключатели специально созданы с наибольшей отключающей способностью 40кА- это больше, чем у других автоматов аналогичного класса.Our range includes handfed machines and fully automatic machines for processing wet- and air chilled poultry products such as chicken, turkey and ducks.
Мы производим ручные и полностью автоматические машины для переработки таких влажных и охлажденных воздухом птицепродуктов как курица, индейка и утка.For drilling the holes with diameter from 2 up to 10 mm in the dies the up-to-date machines are used- multispindle automatic machines with the special single-cutting gun drills.
При сверлении матриц с диаметром отверстий от 2 до 10 мм применяется современное оборудование- многошпиндельные станки- автоматы с использованием специальных однолезвийных сверл для глубокого сверления.Software control is available only in automatic machines, semi-automatic characterized by its absence, its management has onlybutton to set the desired time.
Программное управление есть только в автоматических машинах, полуавтомат отличается ее отсутствием, в его управлении имеется только кнопка установки нужного времени.The guys- the civil guardsmen of our district remained at their positions over Shankhai, but the forces were unequal,against armored warfare of the enemy- the guys with automatic machines and manual machine guns.
Ребята- ополченцы нашего района оставались на позициях над Шанхаем, но силы были неравные,против бронированной техники врага- ребята с автоматами и ручными пулеметами.From the simple and efficient Pratika ECO series,to the most innovative automatic machines such Easylink, capable of assembling, welding, forming a wide range of products.
С простой и эффективной серии Pratika ECO,до самых инновационных автоматических машин, таких EasyLink, способных сборки, сварки, образуя широкий ассортимент продукции.At the beginning this system feeds the elements through two sizing machines, shot-blasting machine to butt-welding stand with automatic measurement, positioning and bevelling andfinally to fully automatic machines for welding the complete panels.
Эта система подают элементы двумя In January 1943, during liberating fights for Belaya Kalitva, the military of a squadron reached a height which was rising above the neighboring territory,fought against infantry battalion using automatic machines with assistance of ten tanks, artillery and mortar fire.
В январе 1943 года в ходе освободительных боев за Белую Калитву военные эскадрона, закрепившись на выделяющейся над окрестной территорией высоте,бились против батальона пехоты, использовавшей автоматы при поддержке десяти танков, артиллерийского и минометного огня.At the beginning this system feeds the elements through two sizing machines, shot-blasting machine to butt-welding stand with automatic measurement, positioning and bevelling andfinally to fully automatic machines for welding the complete panels.
Эта система подают элементы сперва через 2 Reepack is well aware about the strategic importance to reinforce in the time and with continuity the relationship among new and consolidated clients in order toguarantee a continuous technological development of the different solutions by using semi-automatic, automatic machines, integrated production units with existing processes or of new evolution.
Reepack считает стратегически важным постоянно укреплять отношения, установленные со своими клиентами, обновляя и консолидируя их, для того, чтобыобеспечить технологическое развитие используемых решений, связанных как с существующими полуавтоматическими и полностью автоматическими машинами и производственными установками, так и с новым оборудованием.Maximum feed speed automatic machine 30 steps per minute.
Максимальная скорость подачи автоматического станка 30 шагов в минуту.Fully automatic machining The iTNC 530 guarantees high reliability of the entire system.
Полностью автоматическая обработка iTNC 530 обеспечивает высокую надежность всей системы.The automatic machine allows to enter 5 own cycles of programming.
