What is the translation of " AUTOMATICALLY STOP " in Russian?

• автоматически остановлен
• автоматически останавливается

Examples of using Automatically stop in English and their translations into Russian

The operation automatically stops within 30 minutes.
Работа автоматически прекращается через 30 минут.

After program ends machine automatically stops.
После завершения программы машина автоматически останавливается.

The test automatically stops after 9 hours.
Режим демонстрации автоматически прекращается через 9 часов.

When the thread is broken, the machine automatically stops.
При обрыве нити машина автоматически останавливается.

Recording automatically stops in setup time.
Запись автоматически прекращается через заданный интервал времени.

After the test operation(maximum 30 minutes), the unit automatically stops.
После пробного запуска( максимум 30 минут) блок автоматически остановится.

The air purge function automatically stops after 30 minutes.
Выпуск воздуха автоматически прекращается через 30 минут.

If you release the on/off switch, the shredder automatically stops.
В случае отпускания переключателя вкл./ выкл. измельчитель автоматически останавливается.

The system automatically stops the engine after 90 seconds of inactivity.
Система автоматически останавливает двигатель после 90 секунд бездействия.

Once the hot mic duration expires, the radio automatically stops transmitting.
По окончании периода« горячего микрофона» передача автоматически прекращается.

Automatically stops the engine of the machine after 90 seconds of machine inactivity.
Система автоматически останавливает двигатель после 90 секунд бездействия.

Note: After cleaning, the CD/DVD lens cleaner should automatically stop.
Примечание: после очистки очиститель лазерной линзы CD/ DVD остановится автоматически.

Oscillation for 5 minutes, automatically stop the oscillation, the ringing alarm.
Осцилляция в течение 5 минут, автоматически останавливает колебание, сигнал вызова.

When the winding temperature is as low as 90 °C, the system automatically stops the fan.
Когда температура намотки достигает 90° C, система автоматически останавливает вентилятор.

This optional feature automatically stops the machine when the operator releases the handle.
Эта опция обеспечивает автоматическую остановку машины, как только оператор отпускает ручку.

The camera may take time to write data and automatically stop recording.
Поэтому видеокамере потребуется определенное время для записи данных и автоматической остановки записи.

Oscillation for 20 minutes, automatically stop the oscillation; static alarm for 10 minutes.
Осцилляция в течение 20 минут автоматически останавливает колебания; статический сигнал тревоги в течение 10 минут.

If a master timer is stopped, all of its slave timers automatically stop as well.
При остановке ведущего таймера отсчет времени на ведомых таймерах автоматически останавливается.

It recognizes the battery status and automatically stops the charging process when the battery is full.
Он распознает состояние батареи и автоматически останавливает процесс зарядки, когда батарея заполнена.

Several sec. after reaching the relevant limit stop, both motors automatically stop.
Через несколько секунд после достижения соответствующего уровня упора, оба двигателя останавливаются автоматически.

When you stop the server or service cbsdd, automatically stops all running virtual machines.
При остановке сервера или сервиса cbsdd, автоматически останавливаются все запущенные виртуальные машины.

When the water container is full, the Water Full indicator(3) will illuminate and the dehumidification process will automatically stop.
Когда резервуар заполняется, загорается индикатор заполнения резервуара( 3) и процесс осушения автоматчиески выключается.

When shredding is complete, the cutting system automatically stops after approximately 3 seconds.
По завершении измельчения система резки автоматически остановится приблизительно через 3 секунды.

Every time I pass by the classrooms where Diaspora Armenian teachers are taking their courses, I automatically stop and listen.
Каждый раз прохожу мимо аудиторий, где занимаются учителя из Диаспоры, непроизвольно останавливаюсь и прислушиваюсь- нигде я не видела столько любви, тоски.

Integrated safety mechanism which automatically stops the diffuser from working when the water tank is empty.
Встроенный предохранитель автоматически прерывает работу рассеивателя, если резервуар для воды пуст.

Conveyor consists of 3(Loading, Baking, Unloading) station and automatically stops at every station.
Конвейер состоит из 3( погрузка, выпечки, разгрузки) станции и автоматически останавливается на каждой станции.

If the camera does not detect any faces, it may ˎ automatically stop searching to save power, unless the shooting frequency is set to Shoot at high frequency.
Если камера не распознает лица, возможно ˎ автоматически остановлен поиск для экономии энергии, если только частота съемки не установлена в положение Съемка с высокой частотой.

During the installation of downloaded updates the Kaspersky Security Service automatically stops and then restarts.
На время установки полученных обновлений служба Kaspersky Security Service автоматически останавливается, а затем снова запускается.

When voltage is too low, too high or frozen cylinder, the machine automatically stop and a buzzer warning sound, so as to achieve the protection of main electrical components.
Когда напряжение слишком низкое, слишком высокое или замороженный цилиндр, машина автоматически останавливается и зуммер предупреждающий звук, с тем чтобы обеспечить защиту основных электрических компонентов.

The launcher can block viruses and malware as well as automatically stop power consuming processes.
Лаунчер умеет блокировать вирусы и вредоносные программы, а также автоматически останавливать энергозатратные процессы.