What is the translation of " AUTOMATION SOLUTIONS " in Russian?

• решения по автоматизации
• автоматизированные решения
• решений по автоматизации

Examples of using Automation solutions in English and their translations into Russian

Automation solutions and monitoring.
Автоматические решения и мониторинг.

Standardised automation solutions.
Стандартизированные решения по автоматизации;

Depending on requirements, we also deliver various automation solutions.
В зависимости от требований мы также разрабатываем различные решения по автоматизации.

We offer you automation solutions for the field of.
Мы предлагаем решения автоматизации для таких задач.

Development and implementation of the automation solutions.
Разработка и воплощение в жизнь решений по автоматизации.

Customized automation solutions and work handling systems.
Специальные решения по автоматизации и манипулированию с обрабатываемыми деталями.

This led to the choice of Hoogendoorn to provide high tech automation solutions.
Поэтому выбор был сделан в пользу высокотехнологичных автоматизационных решений Hoogendoorn.

Intelligent and flexible automation solutions are the basis for such approaches.
Интеллектуальные и гибкие решения автоматизации являются базой для таких применений.

Automation solutions to enhance the process and increase the lifecycle of the plant.
Решения автоматизации для оснащения производственного процесса и продления срока эксплуатации станции.

Our goal is to provide efficient process automation solutions delivered with superior service.
Наша цель- поставлять эффективные решения автоматизации технологических процессов.

Complex automation solutions are three-dimensional- the application determines the coordinates.
Комплексные решения для автоматизации всегда трехмерные- ситуация использования определяет координаты.

These provide a solid basis for our leading automation solutions, especially in the area of heavy-plate technology.
Это дает прочную основу для разработки наших лучших решений по автоматизации, особенно для производства толстого листа.

Automation solutions for buildings access control systems, video supervision and guarding fi re alarm.
Решения автоматизации для зданий системы контроля доступа, видеонаблюдения и пожарно- охранной сигнализации.

As integration specialists we offer automation solutions that are based on general software platforms.
Как специалисты по интеграции мы предлагаем решения по автоматизации, основанные на общих программных платформах.

With great expertise Kjellberg Finsterwalde designs, produces and delivers customised automation solutions for highest demands.
Обладая большим ноу-хау, Kjellberg Finsterwalde изготовляет и поставляет индивидуальные решения автоматизации для самых высоких требований.

We deliver process automation solutions in Azerbaijan, Turkmenistan and Georgia.
Мы поставляем решения в области автоматизации производственных процессов в Азербайджане, Туркмении и Грузии.

We look forward to this collaboration and also to the prospect of working together in the future to establish our automation solutions worldwide.”.
Мы с нетерпением ждем начала сотрудничества, для совместного продвижения наших решений по автоматизации по всему миру».

Opportunity to demonstrate automation solutions for different industrial sector within one exhibition;
Возможность представить решения по автоматизации для различных отраслей промышленности в рамках одной выставки;

We take a holistic view of the individual motion and control functions and draw up consistent end-to-end drive and automation solutions for you.
Мы предлагаем целостный взгляд на индивидуальные функции движения и функции управления и создаем надежные всеобъемлющие приводные и автоматизированные решения для Вас.

The offer comprises modular automation solutions for the intelligent sorting, distribution, aliquoting etc.
Мы предлагаем модульные решения по автоматизации для интеллектуальной сортировки, распределения, аликвотирования и т. д.

The far-reaching management functions of the IT system provide the basis for further process optimisation, subsequent automation solutions and additional growth.
Информационная система с обширными функциями управления создает также основу для дальнейшей оптимизации процессов, очередных решений по автоматизации и дальнейшего роста.

This makes our automation solutions a long-term investment with a high return on investment.
Это превращает наши решения в области автоматизации в долгосрочное капиталовложение с высокой степенью рентабельности.

A demo robot cell featuring a virtual display of a software package for automation solutions, including a control unit, will be exhibited.
Будет выставлен демонстрационный роботизированный модуль виртуального дисплея пакета программ для автоматизированных решений, включая блок управления.

Our advanced automation solutions are the result of high-level R&D and engineering services.
Наши прогрессивные решения по автоматизации являются результатом высококвалифицированных исследований и разработок, и инженерно- конструкторских услуг.

Our broad range of photoelectric sensors is aimed at all automation solutions where noncontact object detection can be utilized.
Широкий ассортимент наших фотоэлектрических датчиков предназначен для использования во всех решениях по автоматизации, где возможно применение бесконтактного способа распознавания объекта.

Our automation solutions enhances hotel operational efficiency, service and maintenance so you can focus on more important things-the guests.
Автоматизированные решения Technohefaz увеличивают эффективность деятельности отеля, уровень обслуживания и содержания, давая Вам возможность сфокусироваться на более важных элементах- гостях.

Our high-quality and energy-efficient drive and automation solutions always offer you customised, complete approaches.
Наши высококачественные и энергоэффективные приводные и автоматизированные решения всегда предлагают Вам индивидуальные, готовые подходы.

Flexible automation solutions thanks to Robot Vision technology and freely accessible robotics applications- this is the future that has already begun.
Гибкие решения по автоматизации благодаря технологии технического зрения робота и свободно доступное, гарантирующее безопасность применение робототехники- это будущее, которое уже началось.

In addition to high-quality equipment, BMA offers professional automation solutions and process control technology through BMA Automation..
Наряду с высококачественным исполнением BMA предлагает профессиональные решения по автоматизации и технологии управления процессами- эти направления представлены компанией BMA Automation.

At FachPack, the trade fair for packaging technology, processing and logistics between September 24 and 26, 2013 in Nuremberg, Germany, Beckhoff will present its newest open automation solutions for the packaging industry.
На выставке по упаковочной промышленности FachPack, которая пройдет 24- 26 сентября в Нюрнберге, Германия, Бекхофф представит последние открытые решения по автоматизации для упаковочной промышленности.