What is the translation of " AVERAGE FEE " in Russian?

• средняя плата
• средний сбор
• средний размер пошлины
• средней ставке

Examples of using Average fee in English and their translations into Russian

The average fee amounts to $4,400 per consultant.
Средний размер гонорара равен 4400 долл. США на консультанта.

Contractee and average fees per day 7.
Среднее вознаграждение контрактора и средняя дневная оплата 8.

Average fee movements, proposed maximum admissible expenditure.
Динамика средней платы за обучение, предлагаемые суммы максимально.

The total turnover during 2002 was $81.3m with an average fee of 3.9 per cent.
Общий объем оборота в 2002 году составил 81, 3 млн. долл. США при средней ставке 3, 9 процента.

Average fees budgeted for 2013 per expert per month.
Средние ставки комиссионных, заложенные в бюджет на 2013 год, на одного эксперта в месяц.

The total turnover during 2006 was $138 million, with an average fee of 3.24 per cent.
Общий объем оборота в 2006 году составил 138 млн. долл. США при средней ставке 3, 24 процента.

The average fee for a one-hour consultation with such an expert was USD 309 for the three countries.
Средняя плата за один час работы такого эксперта для трех стран составляла 309 долларов США.

To overcome this problem the ABS measures the price change in the average fee paid by consumers each month.
Для решения этой проблемы АБС измеряет ценовые изменения средней комиссии, ежемесячно уплачиваемой клиентами.

Consequently, the average fee for higher education of fee-paying students was equal to Rb 85,800 a year.
Соответственно средняя плата за высшее образование платных студентов равнялась 85, 8 тыс. руб. в год.

From Sudan, Rashaida smugglers sell space on trucks to Eritrean migrants for an average fee of $3,000.
Из Судана контрабандисты Рашаида продавали места на грузовиках эритрейским мигрантам в среднем 3000 долл. США за место.

The average fee- Tea, the manufacture of which there are four upper leaf of the escape of the tea Bush.
Средний сбор- Чай, при изготовлении которого используются четыре верхних листочка побега чайного куста.

Based on experience gained in 1998, the average fee for each consultant has been reduced from $250 to $194 per day.
С учетом опыта, накопленного в 1998 году, среднее вознаграждение каждого консультанта было уменьшено с 250 долл. США до 194 долл. США в день.

The average fee rate that UNOPS earned from project services has decreased from 7.65 per cent in 2001 to 7.04 per cent in 2003.
Средний размер выплат, полученных ЮНОПС за обслуживание проектов, снизился с 7, 65 процента в 2001 году до 7, 04 процента в 2003 году.

Provision is made for 14 international consultants for 45 days each, at an average fee of $194 per day $122,200.
Предусматриваются ассигнования на привлечение 14 международных консультантов- каждого на срок продолжительностью 45 дней при средней ставке в размере 194 долл. США в день 122 200 долл. США.

For the years to come, the average fee is being estimated at 810 Swiss francs, following a conservative approach.
При консервативном подходе предполагаемый размер пошлины в ближайшие годы может составить 810 шв. франков.

In the listing of mining pools, DFID. org gathers all operating mining pools worldwide with their geographic information, average fees, and company ranks.
В списке пулов для майнинга DFID. org, независимый информационный ресурс, собирает все работающие пулы географическое расположение, средние ставки и рейтинг компаний.

This is offset partly by the average fees of the experts being lower than budgeted in 2012.
Это частично компенсируется более низкой величиной среднего вознаграждения экспертов по сравнению с заложенной в бюджет на 2012 год.

The average fee level on project implementation is reduced from 6.4 per cent to 5.5 per cent due to the composition in the project portfolio with a greater share of procurement services.
Средний сбор с осуществляемого проекта сократился с 6, 4 процента до 5, 5 процента в связи с портфелем проектов с бóльшей долей услуг в области закупок.

Table 1 below, provides information on the actual and expected numbers of registrations and renewals for the period 2004 to 2015 and on the actual and expected evolution of the average fee during that period.
В Таблице 1 приведена информация о действительном и ожидаемом числе регистраций и продлений в период 2004- 2015 гг., а также действительном и ожидаемом изменении среднего размера пошлины в течение этого периода.

An average fee level of 6.85 per cent generated on project delivery is used as the revenue projection basis.
В качестве базы прогнозирования поступлений используется средний показатель платы на уровне 6, 85 процента, получаемой в результате осуществления проектов.

Each month in 2005, an average of 33,000 metric tons of commodities was imported through El Ma'an seaport, for a total of 396,000 metric tons, at an average fee of $40 a metric ton.
В 2005 году через морской порт Эль- Маан ежемесячно ввозилось в среднем 33 000 тонн грузов, а общий объем грузооборота составил 396 000 тонн, причем сбор, взимавшийся с одной тонны, составлял в среднем 40 долл.

The anticipated average fee level is expected to marginally increase, from 5.6 per cent in 2009 to 5.86 per cent in the upcoming period.
Как ожидается, предполагаемая средняя ставка незначительно возрастет-- с 5, 6 процента в 2009 году до 5, 86 процента в предстоящий период.

The projected revenue for the biennium 1994-1995 is $385,300, which is $10,200 more than in 1992-1993, on the basis of an average fee of SwF 85 per month for staff parking in the underground E building.
Предполагаемые поступления за двухгодичный период 1994- 1995 годов составят 385 300 долл. США, что на 10 200 долл. США превышает поступления за 1992- 1993 годы из расчета среднемесячной платы за автостоянку для персонала в подвале здания Е по ставке 85 швейцарских франков.

The average fee rate for UNOPS services, in 2005 was 6.6 per cent, compared to 6.85 per cent in 2004 and 7.65 per cent in 2001.
Средняя ставка оплаты услуг ЮНОПС в 2005 году составляла 6, 6 процента по сравнению с 6, 85 процента в 2004 году и 7, 65 процента в 2001 году.

It believed that the reasons for requesting six international consultants for 60 days each, at an average fee of $250.00 per day, and six round-trip journeys between New York and Port-au-Prince had not been well explained.
Комитет считает, что необходимость привлечения шести международных консультантов сроком на 60 дней каждого при среднем вознаграждении 250 долл. США в день и оплаты шести поездок в оба конца между Нью-Йорком и Порт-о-Пренсом не была обоснована должным образом.

The average fee rate(margin) UNOPS earned from project services decreased from 7.65 per cent in 2001 to 6.81 per cent in 2005.
Средняя ставка платы за услуги( маржа), получаемая ЮНОПС от обслуживания проектов, снизилась с 7, 65 процента в 2001 году до 6, 81 процента в 2005 году.

The projected revenue for the biennium 1996-1997 is $420,400, which is $8,300 more than the revised estimates for 1994-1995, on the basis of an average fee of SwF 85 per month for staff parking in the underground E building.
Предполагаемые поступления за двухгодичный период 1996- 1997 годов составят 420 400 долл. США, что на 8300 долл. США превышает поступления по пересмотренной смете на 1994- 1995 годы из расчеты среднемесячной платы за автостоянку для персонала в подвале здания и по ставке 85 швейцарских франков.

The average fee rate that UNOPS earned from project services has declined from 7.65 per cent in 2001 to 7.04 per cent in 2003 and 6.85 percent in 2004.
Фактическая средняя ставка оплаты оказываемых ЮНОПС услуг в рамках проектов снизилась с 7, 65 процента в 2001 году до 7, 04 процента в 2003 году и до 6, 85 процента в 2004 году.

Table 2 breaks down the same data by department or office for the biennium with regard to the average number of days per contractee, the average fee per contractee and the resultant average fee per day.
В таблице 2 эти же данные управлениям за указанный двухгодичный период даются в разбивке по департаментам или отделениям с указанием среднего количества отработанных дней на одного контрактора, среднего вознаграждения контрактора и рассчитанной в результате средней дневной оплаты.

The average fee is calculated as the total Madrid fee income divided by the total number of registrations and renewals in any given year.
Средний размер пошлины исчисляется путем деления совокупных доходов в виде пошлин в рамках Мадридской системы на общее число регистраций и продлений в каждом соответствующем году.