Examples of using Basaltic in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It is made of basaltic andesite.
Были построены из базальтовых столбов.
The principal construction material used was basaltic stone.
Основным материалом при строительстве являлся коралловый камень.
It produced basaltic and andesitic lavas.
Сложен базальтовыми и андезитовыми лавами.
Bottom covered with wear-resistant melted basaltic tiles.
Дно покрыто износостойкой базальтовой плиткой;
Basaltic rocks forming the bottom of the ocean- one of the youngest.
Базальтовые породы, формирующие дно океанов,- одни из самых молодых.
It is mainly composed of dolerite and basaltic volcanic rocks.
Состоит преимущественно из базальтов и вулканических шлаков.
There is, underneath, a basaltic or mineral layer, which seems to be as refractory and as vast as the Earth.
Здесь, внизу, базальтовый или минеральный слой, который кажется столь же отражающим и обширным, как Земля.
The crater floor has been partially resurfaced by basaltic lava flow.
Трещинный вулканизм характеризовался потоками базальтовой лавы.
For this analysis, we chose a typical basaltic composition from the work Liu et al., 2007.
Для анализа мы выбрали типичный базальтовый состав из работы Liu et al., 2007.
It consists of 400 million-year-old rhyolitic and basaltic volcanics.
Оно состоит из риолитовых и базальтовых вулканитов возрастом 400 миллионов лет.
Azat River Gorge is famous for its basaltic pillars- the result of a volcanic lava flow.
Ущелье реки Азат славится базальтовыми столбами- результат потока вулканической лавы.
The rocks are similar to ancient terrestrial rocks called basaltic komatiites.
Камни, похожие на древние земные базальтовые породы, называются коматиитами.
The island is of volcanic origin,made of basaltic tuff and lava dating from the Miocene epoch.
Остров имеет вулканическое происхождение,сложен из базальтового туфа и лавы, датирующимися Миоценовой эпохой.
Production of the thermal insulating material on basis of staple basaltic fiber.
НПО« Базальт»- завод теплоизоляционных материалов на основе штапельного базальтового волокна.
Rocks of the plains also resemble the basaltic shergottites, meteorites which came from Mars.
Камни на равнине также напоминают базальтовые метеориты типа shergottites, которые, как известно, прилетели с Марса.
The island is made up of Old Red Sandstone with some basaltic intrusions.
С геологической точки зрения состоит из красного песчаника с вторжениями базальтов.
Large basaltic lava flows are present on the western side of Melbourne and in the southwest of the state.
Большие следы базальтовых лавовых потоков присутствуют на западной стороне города Мельбурн и на юго-западе штата.
However, suggest that 99 percent of the predicted basaltic material is missing.
На деле же оказалось, что 99% базальтового материала отсутствует в поясе астероидов.
The basaltic regolith of other planets can be used as an on-site resource for construction and manufacturing tools on future space missions.
Базальтовый грунт иных планет может использоваться для производства строительных материалов прямо на космической строительной площадке.
The volcano is the edifice among several overlapping small basaltic shield volcanoes.
Вулкан состоит из нескольких малых перекрывающихся базальтовых щитовидных вулканов.
Cenozoic volcanism has produced 13, vast, basaltic fields in western Saudi Arabia, covering a total area of about 100,000 sq.
Вулканическая активность кайнозойской эры произвела 13 обширных базальтовых полей в западной части Саудовской Аравии, общая площадь которых составляет около 100 000 кв.
The spreading rate rapidly increased and reached a maximum at the same time as the peak basaltic eruptions.
Скорость движения плиты достигла максимума в момент пика базальтовых извержений.
Near volcanic areason the Moon and Mars, there was basaltic regolith found, suitable for 3D habitat printing.
Вокруг кратеров вулканов на Луне иМарсе обнаружен базальтовый реголит, также пригодный для строительства жилья методом 3D- печати.
Rock lovers are also satisfied:to the two extremities of the tongue of sand begin long bars of rocks of a basaltic nature.
Любители гор тоже не будут разочарованы:в двух концах песчаной косы имеются длинные гряды скал базальтового происхождения.
CBF is a product obtained through single-stage extraction from basaltic rock melt without the use of any chemicals.
Продукт, получаемый путем одностадийной вытяжки из расплава базальтовых пород без применения каких-либо химических веществ.
Uses lava or basaltic stones dipped in hot water and positioned near the chakras, representing this way a contact with Mother Earth.
Массаж Hot Stone проводится с использованием лавовых и базальтовых камней, погруженных в горячую воду, которые выкладываются на теле в соответствии с чакрами, устанавливая тем самым контакт с Матерью Землей.
Suzaku orientation South,on behalf of the summer; the basaltic orientation North, on behalf.
Сузаку ориентации юг,от имени летом, базальтовый Ориентация север, от имени.
We need a dozen 7-foot saplings, 2 dozen fist-sized basaltic rocks, kindling, a couple of shovels, a pail of water, and all the tarps, quilts, and buffalo skins we can find.
Нам нужна дюжина двухметровых саженцев, 2 дюжины базальтовых камней размером с кулак, щепки, пару лопат, ведро воды, и брезент, одеяла и кожу бизона, все, что найдем.
During the Late Pliocene- Early Pleistocene in the central zone there developed large basaltic shield volcanoes.
В позднем плиоцене- раннем плейстоцене в Центральной зоне сформировались крупные щитовые базальтовые вулканы.
It was found that endogenous geological processes- basaltic volcanism and fault tectonics- dominate the exogenous processes.
Было установлено, что эндогенные геологические процессы- базальтовый вулканизм и разломная тектоника- господствуют над экзогенными процессами.
Results: 61, Time: 0.0383

Top dictionary queries

English - Russian