What is the translation of " BEIJING PLATFORM " in Russian?

• пекинской платформы
• пекине платформы
• пекинской платформе
• пекинская платформа
• пекинской платформой

Examples of using Beijing platform in English and their translations into Russian

Beijing Platform of Action.
Пекинская платформа действий.

Concern in the Beijing Platform for Action.
Областях Пекинской платформы действий.

Beijing Platform for Action 1995.
Пекинской платформы действий 1995 год.

Of Implementation of the Beijing Platform for Action.
Осуществления за 10 лет Пекинской платформы действий.

The Beijing Platform of Action.
Пекинская платформа действий.

Against women and girls as defined in the Beijing Platform for.
И девочек, определенных в Пекинской платформе.

PFA Beijing Platform for Action PNP.
Ппд Пекинская платформа действий.

Main activities in implementing the Beijing Platform for Action.
Основные мероприятия по осуществлению Пекинской платформы действий.

Beijing Platform for Action 1995.
Пекинская платформа действий 1995 года.

As underscored in the Beijing Platform for Action para. 109 h.
Как подчеркивается в Пекинской платформе действий пункт 109 h.

B Beijing Platform for Action, para. 297.
B Пекинская платформа действий, пункт 297.

A forward looking approach to the Beijing Platform for Action.
Ориентированный на будущее подход к выполнению Пекинской платформы действий.

The Beijing Platform for Action- 1995.
Пекинская платформа действий 1995 года;

National plan of action to implement the Beijing Platform for Action.
Национальный план действий по осуществлению Пекинской платформы действий.

Beijing Platform for Action-- 15 years on.
Пекинская платформа действий: 15 лет спустя.

The gender component was closely linked with the Beijing Platform for Action.
Гендерный компонент был тесно увязан с Пекинской платформой действий.

The Beijing Platform for Action(PFA), 1995.
Пекинская платформа действий( ППД), 1995 год.

Contributions to the Implementation of the Outcome Document- Beijing Platform of Action.
Вклад в выполнение итогового документа- Пекинской платформы действий.

Defined in the Beijing Platform for Action and the outcome documents.
В Пекинской платформе действий и итоговых документах.

This also constitutes implementation of the Beijing Platform for Action.
Эта деятельность проводится также в рамках осуществления Пекинской платформы действий.

The Beijing Platform for Action highlights this need in.
Необходимость этого подчеркивается в Пекинской платформе действий, в которой.

Only a small portion of the population was familiar with the Beijing Platform for Action.
Лишь незначительная часть населения знакома с Пекинской платформой действий.

Beijing Platform for Action, Fourth World Conference on Women, 1995.
Пекинская платформа действий, Четвертая Всемирная конференция по положению женщин, 1995 год.

Report of the European Parliament on the follow-up to the Beijing Platform for Action.
Доклад Европейского парламента о последующей деятельности по Пекинской платформе действий.

The Beijing Platform had highlighted the problems of rural women.
Пекинская платформа позволила более рельефно показать проблемы, стоящие перед сельскими женщинами.

Progress in implementation of the critical areas of concern identified under the Beijing Platform for Action.
Прогресс в важнейших проблемных областях, указанных в Пекинской платформе действий.

RBEC continued to support the Beijing Platform for Action in the follow-up to the Conference.
РБЕС продолжало поддержку Пекинской платформе действий в период осуществления решений Конференции.

Measure: Implementing and monitoring the indicators developed according to the Beijing Platform for Action.
Мера: применение показателей, разработанных в соответствии с Пекинской платформой действий, и мониторинг этой работы.

The Beijing Platform for Action was an important basis for the elaboration of the National Action Plans.
Пекинская платформа действий явилась важной основой для выработки национальных планов действий.

She called upon the United Nations bodies and relevant international organizations to take more direct action to achieve the goals of the Beijing Platform for Action.
Она призывает подразделения системы Организации Объединенных Наций и соответствующие международные организации принять более целенаправленные меры по достижению целей принятой в Пекине Платформы действий.