Examples of using Berliner in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Next model Berliner Germany, 1910 y.
Следующая модель Berliner Германия, 1910 г.Berliner tried his hand in many industries.
Project leader Berliner Energieagentur Germany.
Руководитель проекта-" Берлинер энергиагентур" Германия.Berliner was also interested in health issues.
Кроме того Берлинера волновали вопросы охраны здоровья.He played soccer for Berliner FC Dynamo.
Команда получила название Berliner Fußballclub Dynamo BFC Dynamo.Emile Berliner died in Washington on August 3, 1929.
Умер Эмиль Берлинер в Вашингтоне 3 августа 1929 года.In March 2012 it began to be published in Berliner format.
До 17 октября 2010 года печаталась в формате берлинер.Berliner AK 07 is a German football club based in Berlin.
Берлинер АК 07- немецкий футбольный клуб из Берлина.Project leader- Berliner Energieagentur Germany.
From 1894 to 1895 he was also director of the Berliner Theater.
The history of Berliner BärenSiegel goes back to the 19th century.
Начало истории Berliner BarenSiegel относится к 19 веку.It is India's first newspaper to be published in the Berliner format.
Первая газета в Турции, перешедшая на формат« берлинер».May 15- Emile Berliner is granted a US patent for the gramophone record.
Ноября Эмиль Берлинер запатентовал в США граммофон.Pack pronunciation Pronunciation by Berliner Male from Germany.
Pack произношение произнес пользователь Berliner мужчина, Германия.In 1876 Berliner began to explore new plans of Bell's phone.
В 1876 году Берлинер принялся исследовать новую схему телефона Белла.In 1993, she made her concert début with the Berliner Philharmoniker.
The Berliner Maike Maja Nowak needs neither treats nor whistles.
Берлинер Маике Маджа Новак не нуждается ни в лесах, ни в свистах.Bright rooms with modern furniture are offered at the Berliner Hof.
Светлые номера отеля Berliner Hof обставлены современной мебелью.Translation: Can I have a Berliner Weisse/apple juice with sparkling water?
Перевод: Можно мне Берлинер Вайссе/ яблочный сок с минералкой?In 2002 this production was staged at the Berliner Staatsoper.
The Berliner Symphoniker is one of the most important symphony orchestras in Berlin.
In 2002 she made her debut at the Berliner Staatsballett Giselle and La Bayadère.
В 2002 она дебютировала в берлинской Штаатсопер« Жизель» и« Баядерка».On 24 September 2014 Corriere della Sera changed its broadsheet format to the Berliner format.
Сентября 2014« Коррьере делла сера» сменила формат на берлинер.In 1887 Berliner developed the Gramophone, as well as a flat disk for recording sound.
В 1887 году Берлинер разработал граммофон, а также плоский диск для записи звука.In 1908, he was awarded a gold medal at the"Große Berliner Kunstausstellung.
В 1903 году был награжден большой золотой медалью на Берлинской художественной выставке.The Berliner Hof offers spacious rooms with cable TV and free WiFi.
Гостям отеля Berliner Hof предоставляются просторные номера с кабельным телевидением и бесплатным Wi- Fi.We will show competitive work on the facade of the Berlin Cathedral Berliner Dom.
Мы покажем конкурсную работу на фасаде Берлинского кафедрального собора Berliner Dom.Berliner Frauenbund 1945 e.V.(Berlin Women's Union)- vice-chairperson(1977-1987);
Berliner Frauenbund 1945 e. V.( Берлинский союз женщин)- заместитель Председателя 1977- 1987 годы.Radugadesign showed competitive work on the facade of the Berlin Cathedral Berliner Dom.
На фасаде Берлинского кафедрального собора( Berliner Dom) была показана конкурсная работа.The microphone, which was improved by Blake and Berliner was taken as the industry standard.
Микрофон, улучшенный Блэйком и Берлинером, в компании Белла много лет принимали за стандарт.
