Translation of "berlin" in Russian

Results: 9590, Time: 0.0126

берлине берлинской берлин берлина берлинский берлинском берлинского берлином

Examples of Berlin in a Sentence

She lives and works in Berlin , Germany.
Она живет и работает в Берлине , Германия.
Dr. Robert Koch in his Berlin laboratory
Роберт Кох в своей берлинской лаборатории
The prototype of the new Frauscher system is being presented at InnoTrans 2018 in Berlin .
Прототип новой системы Frauscher будет представлен на выставке InnoTrans- 2018 в Берлине .
Third Prize EX ÆQUO- winner of the International Concerto Competition" Debut Berlin " in category Cello:
Третья премия- ex æquo- лауреаты Международного Концертного Конкурса" Дебют в Берлинской Филармонии" в категории « виолончель »:
We were just in Berlin and Paris, together with our colleagues, including our press pool.
Мы были в Европе, в Берлине , в Париже вместе с коллегами, в том числе с нашим пулом.
Third Prize EX ÆQUO- winner of the International Concerto Competition" Debut Berlin " in category Violin:
Третья премия- лауреат Международного Концертного Конкурса" Дебют в Берлинской Филармонии" в категории « скрипка »:
She currently lives and works in Berlin .
Сейчас она живет и работает в Берлине .
And the atmosphere is very Berlin .
С очень берлинской атмосферой.
Today Djurberg and her partner, Hans Berg, live and work in Berlin , Germany.
Сейчас Дюрберг и ее партнер, Ганс Берг, живут и работают в Берлине , Германия.
The Club of Orthodox Maecenas offered active assistance to them, pre-established contacts with the Heart Clinic in Berlin .
Клуб Православных Меценатов предложил активную помощь, предварительно установив контакт с берлинской кардиологической клиникой.
First results were elaborated by the Federal Environmental Agency in Berlin and published in 2003.
Первые результаты были получены Федеральным агентством окружающей среды в Берлине и опубликованы в 2003 году.
From 1932 to 1933, Houtermans taught at the Technische Hochschule Berlin and was an assistant to Hertz.
Хоутерманс преподавал в Берлинской высшей технической школе и был ассистентом Герца.
In Berlin , there are 11 fi lling stations with BioCNG fuel( CNG with 20% biomethane).
В Берлине находится 11 заправочных станций топливом BioCNG( КПГ с содержанием 20% биометана).
He completed his Habilitation under Gustav Hertz at the Technische Hochschule Berlin , in 1932.
получил степень хабилитированного доктора под руководством Густава Герца в Берлинской высшей технической школе
The competitions were filmed by three cameras and shown in special booths in Berlin and Potsdam.
Состязания снималась тремя камерами и показывались в специальных смотровых будках в Берлине и Потсдаме.
I still remember a picture in my eyes of a battlefield in a street of Berlin .
Как сейчас вижу перед глазами поле боя на берлинской улице.
Goldin lost many close friends to AIDS in New York, Berlin and Paris.
Нэн Голдин потеряла своих самых близких друзей в Нью-Йорке, Берлине и Париже.
Member of the Academies of Arts of Berlin , Stockholm, Rome, Turin and Paris.
Член Берлинской , Стокгольмской, Римской, Туринской академий художеств и член-корреспондент Парижской Академии изящных искусств.
In Berlin , living will never be as affordable again as it has been in the past.
В Берлине , жилье никогда не будет таким же доступным, как это было раньше.
It was organized by Berlin Graduate School in Social Sciences in Humboldt University.
Семинар был организован Берлинской школой социальных наук( BGSS) при Университете Гумбольдта.
The march started on June 18, 2009 in Berlin .
Марш протеста стартовал 18 июня 2009 года в Берлине .
Second Prize winner of the International Concerto Competition" Debut Berlin " in category Cello:
Вторая премия- лауреат Международного Концертного Конкурса" Дебют в Берлинской Филармонии" в категории « виолончель »:
Remopla laid over a running track, Olympic Stadium, Berlin , Germany
Покрытие тартановой беговой дорожки, Олимпийский стадион в Берлине
Second Prize winner of the International Concerto Competition" Debut Berlin " in category Violin:
Вторая премия- лауреат Международного Концертного Конкурса" Дебют в Берлинской Филармонии" в категории « скрипка »:
Agreement was approved on 23 October 2015 at the Ukrainian-German business forum in Berlin .
Соглашение было заключено еще 23 октября 2015 года в рамках украинско- немецкого бизнес- форума, который проводился в Берлине .
Art education in Berlin and Dresden Academy of Fine Arts.
Художественное образование получил в Берлинской и Дрезденской Академии художеств.
Russian-born Quartet currently resides in Berlin , Germany.
В настоящее время участники квартета живут и работают в Берлине .
Penthouse Alex offers pet-friendly accommodation in Berlin, 300 metres from Alexanderplatz and 500 metres from Berlin TV Tower.
Пентхаус Alex находится в Берлине, в 300 метрах от площади Александерплац, в 500 метрах от Берлинской телебашни и в 1, 1 км от Музейного острова.
Democracy Reporting International( DRI) is a non-partisan, independent, not-for-profit organisation registered in Berlin , Germany.
Democracy Reporting International( DRI) является непредвзятой, независимой, неприбыльной организацией, зарегистрированной в Берлине , Германия.
Yu yangyi's pieces easily found breaches in the hesham's Berlin wall.
Фигуры Юй Янъи легко нашли бреши в берлинской стене Хешама.

Results: 9590, Time: 0.0126

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More