What is the translation of " BIT OLD " in Russian?

• старовата
• немного старый

Examples of using Bit old in English and their translations into Russian

Bit old for you.
Старовата для тебя.

They're a bit old.
Они слишком древние.

Bit old to play games, ain't we?
Староват для игр, а?

Aren't you a bit old?
Разве вы не чуть-чуть староваты,?

He's a bit old for nappies.
Он уже большой для подгузников.

And it looks a bit old.
Нмн бэ╡ цкъдхр мелмнцн ярюпнбюрн.

Bit old for hide and seek.
Немного староват я для игры в прятки.

Isn't she a bit old?
Разве она немного не старая?

Bit old for nightmares, aren't you?
Староват ты для кошмаров, не думаешь?

Aren't you a bit old for that?
А ты не старовата для этого?

I would ask you, but you're a bit old.
Я спрашиваю тебя, а ты уже староват.

Well I was a bit older, married.
Я был немного старше, женат.

A bit older… and with Jose, as always.
Состарился немного… и с Хосе, как всегда.

Isn't he a bit old for school?
А не староват ли он для студента?

Bit old to be a gym buddy, isn't he?
Немного стар, чтобы быть тренажерный зал приятель, не так ли?

You boys seem a bit old for that.
Вы мальчики, слишком стары для этого.

Maybe you should try dating someone a bit older.
Может тебе попробовать встречаться с кем-то немного постарше?

He looked a bit old for you.
Кажется, он слишком взрослый для тебя Ему 19.

This, it's just something women do when they get a bit older.
Просто это то, что делают женщины, когда становятся немного старше.

Aren't you a bit old for the front?
Ты не слишком стар для танцев у сцены?

The luggage was invited by the bus driver and we looked for a seat in the come a bit old.
Багаж был приглашен водителем автобуса, и мы искали место в наступившем старовате.

You seem a bit older than I remember.
Вы кажетесь намного старше, чем там.

Nothing too amazing, but no leaves something to be desired considering that the phone is already a bit old.
Ничто не слишком удивительно, но она не испытывает недостатка, учитывая, что телефон немного старый.

Aren't you a bit old for making scarecrows?
Ты не староват, чтоб делать чучел?

Roger Waters finally managed to ask him what he thought of the song and he simply said that it"sounds a bit old.
Наконец, Роджеру Уотерсу удалось спросить Сида, что он думает о песне- он ответил:« звучит чуточку старомодно».

Aren't you two a bit old for this kind of thing?
А вы обе не староваты для этого?

He looks a bit older now, but, yeah, he works here.
Сейчас он немного старше, но да, он здесь работает.

No, you're right, she's probably a bit old for the Sidebar of Shame.
Нет, вы правы, она, вероятно, уже немного стара для Колонки Позора.

It gets a bit old, plan out in me own family.
Это становится немного старым, планом в моей собственной семье.

I'm probably a bit old for you though- 17.
Я, возможно, старовата для тебя- мне 17.