What is the translation of " BONOBOS " in Russian?

• бонобо
• шимпанзе

Examples of using Bonobos in English and their translations into Russian

Do you know what bonobos are?
Знаешь, кто такие бонобо?

In both humans and bonobos they are often found in clusters of 3 to 6 neurons.
У людей и бонобо они часто обнаруживаются в скоплениях по 3- 6 штук.

When Pete was around, we were like bonobos.
Когда Пит был с нами, мы были как шимпанзе.

Two Bonobos fearlessly allowed me to strike them, and then scrambled up on me.
Двое бонобо безбоязненно дали себя погладить, а потом вскарабкались на меня.

Among the rarer species are okapis and bonobos.
К редким видам относятся окапи и карликовые шимпанзе.

So the African apes, like the chimpanzees and the bonobos and the gorillas, they're really just our cousins.
Так африканские обезъяны, как шимпанзе, бонобо и гориллы, они действительно наши двоюродные братья.

Fields and Savage-Rumbaugh are the only scientists in the world carrying out language research with bonobos.
Сэведж- Рамбо является первым и единственным ученым, проводившим языковую исследования с бонобо.

Welcome…♪ PS. Here's some proof that the bonobos aren't dying out.
Вот доказательство того, что бонобо не вымерли.

Although male bonobos are individually stronger, they cannot stand alone against a united group of females.
Хотя самцы бонобо индивидуально сильнее, они не могут в одиночку противостоять объединившимся в группу самкам.

Takayoshi Kano observed similar practices among bonobos in the natural habitat.
Такаеси Кано наблюдал подобную практику среди бонобо в естественной среде обитания.

Nest-building is seen in chimpanzees and bonobos who construct arboreal night nests by lacing together branches from one or more trees.
Шимпанзе и бонобо строят гнезда на деревьях, завязывая вместе ветви одного или нескольких деревьев.

Furthermore, thermoregulatory models suggest that Australopithecus species were fully hair covered, more like chimpanzees and bonobos, and unlike humans.
Так же, согласно моделям терморегуляции, австралопитеки были полностью покрыты волосами, как и шимпанзе и бонобо, что заметно отличает их от людей.

Gorillas, forest buffaloes, chimpanzees, bonobos and forest elephants-- these are what must inspire our action, as they help to maintain the ecological functions of natural systems.
Гориллы, лесные буйволы, шимпанзе, бонобо и лесные слоны-- вот кто должен вдохновлять нас в нашей деятельности, так как они помогают поддерживать экологическое функционирование природных систем.

The main objective of the project is to avert the threat of imminent or medium-term extinction faced by the four main kinds of great apes bonobos, chimpanzees, gorillas and orang-utans.
Главной задачей этого проекта является ликвидация угрозы немедленного или постепенного уничтожения четырех основных видов обезьян бонобо, шимпанзе, горилл и орангутангов.

The fruit tastes sweet to humans, monkeys, and bonobos, but gorillas have mutations in their sweetness receptors so that they do not find brazzein sweet, and they are not known to eat the fruit.
Фрукт имеет сладкий вкус для обезьян, шимпанзе и человека, но гориллы в силу мутации в рецепторах сладкого не воспринимают браззеин как сладкий и поэтому плодами растения не питаются.

But one can already observe attempts to create, for example, automatic computerized translators among people on the one hand, and among cats, dogs, dolphins, gorillas, bonobos on the other hand.
Но попытки создания, к примеру, автоматических компьютеризированных переводчиков между людьми, с одной стороны, и кошками, собаками, дельфинами, гориллами, бонобо, с другой стороны, уже наблюдаются.

GG rubbing is a term frequently used by primatologists to describe the act among female bonobos, and is sometimes used in reference to GG rubbing among male bonobos, under the term penis fencing.
Генитально- генитальное трение- термин, чаще всего используемый приматологами для описания действий между самками бонобо, и иногда используемый в качестве отсылки на генитально- генитальное трение между самцами бонобо, под термином penis fencing« фехтование пенисами».

An adult human had 82,855 such cells, a gorilla had 16,710, a bonobo had 2,159, and a chimpanzee had a mere 1,808- despite the fact that chimpanzees and bonobos are great apes most closely related to humans.
У взрослого человека 82 855 таких клеток, у гориллы- 16 710, у карликового шимпанзе- не более чем 1 808, несмотря на то, что шимпанзе и карликовые шимпанзе гораздо ближе к человеку.

Sue Savage-Rumbaugh(born August 16, 1946) is a psychologist and primatologist most known for her work with two bonobos, Kanzi and Panbanisha, investigating their linguistic and cognitive abilities using lexigrams and computer-based keyboards.
Сью Сэведж- Рамбо( англ. Sue Savage- Rumbaugh; р. 16 августа 1946)- американский приматолог и психолог, наиболее известная своей научной работой с двумя бонобо, самцом Канзи и самкой Панбанишей, в ходе которой занимается исследованиями их лингвистических и когнитивных способностей с помощью лексиграмм и компьютерной клавиатуры.

Our world class staff offers 24 hour psychological and veterinary care to our orphans, our education programs reach over 30,000 people a year, and we have just recently conducted the world's first bonobos release, where nine of our orphans were sent back to the wild.
Мирового уровня персонал предоставляет круглосуточную психологическую и ветеринарную помощь нашим питомцам, наша образовательная программа затрагивает ежегодно более 30000 человек, и мы совсем недавно впервые в мире выпустили девять бонобо обратно в дикий лес.

Tourists can trek to see the mountain and lowland gorillas in wild, meet pygmies still practising their traditional way of life in the forests, spot bonobos and okapi-two rare species not found anywhere else on earth, and climb to the summits of active volcanoes and see a boiling lava lake in the crater of Mount Nyiragongo.
Можно совершить поход, в котором увидеть горилл в дикой природе, встретить пигмеев и познакомиться с их традиционным образом жизни в лесу, повстречать бонобо и окапи- два редких вида, которые нельзя найти в других местах на Земле, и подняться на вершину вулкана.

The bonobo are almost extinct.
Бонобо почти вымерли.

Bonobo take water procedures with extreme pleasure.
Водные процедуры бонобо принимают с огромным удовольствием.

This migration mixes the bonobo gene pools, providing genetic diversity.
Эта миграция смешивает генофонд бонобо, таким образом обеспечивает генетическое разнообразие.

You know, actually, it's like the Bonobo chimp.
Знаешь, вообще то это похоже на шимпанзе бонобо.

Understand, we are closer to humankind than the bonobo is to a baboon.
Пойми, мы ближе к человечеству, нежели бонобо к бабуинам.

Bonobo announced a series of performances in his tour.
Также Bonobo анонсировал ряд выступлений в рамках турне.

Bonobo is designed to create reusable software components and compound documents.
Bonobo- компонентная модель, применяемая для создания повторно используемых программных компонентов и составных документов.

Bonobo 24 January 2013.
Ambebi 24 декабря 2013.

Three times a week people come here willing to see live Bonobo.
Три раза в неделю сюда приезжают люди, которые хотят посмотреть на бонобо.