What is the translation of " CLIENT MODE " in Russian?

• режиме клиента
• о клиентского режима

Examples of using Client mode in English and their translations into Russian

Switch on the WLAN client mode in the device.
Включите в головном устройстве режим Клиент WLAN.

Client Mode installation with security enabled.
Установка в режиме клиента с включенной функцией защиты.

Possible Solution: For Client Mode users.
Возможный способ устранения: Для пользователей режима клиента.

Find hotspots(WLAN)- Search for available WLAN networks applies to WLAN client mode.
Поиск точек доступа( WLAN)- Поиск доступных сетей WLAN относится к режиму Клиент WLAN.

In the client mode, you can let a wired PC connected to DAP-1325 access the network of a wireless router.
В режиме клиента Вы можете организовать доступ к сети беспроводного маршрутизатора для проводного устройства, подключенного к DAP- 1325.

The media drive is currently in USB client mode.
Медианакопитель подключен в режиме устройства- клиента USB.

Once the build is finished, run CLMonitor. exe in the client mode so that it can generate the preprocessed files and call the static analyzer itself.
После завершения сборки запустите CLMonitor. exe в режиме клиента для генерации препроцессированных файлов и непосредственного запуска статического анализа.

Click the pull down arrow you can change it to Client mode.
Нажатие на стрелку, указующую вниз позволяет переключиться в режим Client Клиент.

Client Mode most commonly used when connecting your gaming console to the Internet, as demonstrated below; proceed to Client Mode installation.
Ежим клиента широко используется при подключении игровой консоли к сети Интернет, как показано ниже; перейдите к разделу Установка в режиме клиента.

Projecting Web pages.(Home Network mode only)* Please see page 31 to enable Client mode.
Проецирование веб- страниц.( Только в режиме домашней сети)* О включении клиентского режима см. на стр. 31.

Once the build is complete, you will need to launch the'CLMonitor. exe' module in client mode to generate preprocessed files and start static analysis proper.
После завершения сборки необходимо запустить модуль' CLMonitor. exe' в режиме клиента для генерации препроцессированных файлов и непосредственного запуска статического анализа.

Streaming cloud server.(Home Network mode only)* Please see page 31 to enable Client mode.
Потоковая передача с облачного сервера.( Только в режиме домашней сети)* О включении клиентского режима см. на стр. 31.

Configure Wireless Connection(via Client mode) To access the SmartDisplay on your device via Client mode connection, do the following.
Настройка беспроводного соединения( через Режим клиента) Чтобы получить на своем устройстве доступ к SmartDisplay через соединение в режиме клиента, выполните следующие действия.

Notice: The HMI@Web unit can also be connected to the LAN network via the wi-fi access point in the client mode, etc.- consult your network administrator.
Примечание: Для подключения оборудования HMI@ Web к сети LAN также можно использовать wi- fi access point в режиме клиент и т. д.- необходимо обратиться к администратору сети.

You can also use the USR5430 in Client Mode as an Ethernet bridge to connect any Ethernet device such as a computer, network printer, or digital video recorder(DVR) to a wireless network.
Кроме этого, устройство USR5430 в режиме клиента можно использовать в качестве моста Ethernet для подключения устройств, поддерживающих соединение Ethernet, например компьютер, сетевой принтер или цифровой видеомагнитофон( DVR), к беспроводной сети.

The methodic of the organization of educational process when student learning is carried out in a computer class schedule and at home on their own computers in thin client mode and using cloud technologies is described.
Предлагается методика организации учебного процесса, когда обучение студентов осуществляется как в компьютерном классе по расписанию, так и в домашних условиях на собственных компьютерах в режиме тонкого клиента и с применением облачных технологий.

Where the client retrieves the list of management points depends on the client mode and whether you have extended the Active Directory Domain Services schema for Configuration Manager 2007.
Место, из которого клиент получает список точек управления, зависит от режима клиента и от того, расширена ли схема доменных служб Active Directory для Configuration Manager 2007.

Lists possible problems and solutions that relate to managing Configuration Manager 2007 clients that are not specifically related to installation, assignment, client mode communication, or Internet-based client management.
Перечисляет возможные проблемы и решения, относящиеся к управлению клиентами Configuration Manager 2007, не связанные непосредственно с установкой или назначением клиентов, а также обменом данными с клиентом в определенном режиме или интернет- управлением клиентом..

If you have security enabled on your wireless network, proceed to Client Mode installation with security enabled use Client Mode installation with security enabled if your wireless router or access point is not broadcasting your SSID or if you have WEP enabled.
Если в вашей беспроводной сети функция защиты включена, перейдите к разделу Установка в режиме клиента с включенной функцией защиты выполняйте установку в режиме клиента с включенной функцией защиты, если беспроводной маршрутизатор или пункт доступа не передает SSID( ИД зоны обслуживания) или включен WEP.

It can also work in AP mode, which receives the signal from the Ethernet cable and create an Access Point(at 2.4GHz and 5.8GHz), or client mode in which it receives a WiFi network and starts to connect an Ethernet wired device.
Он также может работать в режиме точки доступа, который принимает сигнал от кабеля Ethernet и создать точку доступа( на частоте 2, 4 ГГц и 5, 8 ГГц), или клиентский режим, в котором она получает WiFi сеть и начинает подключать проводные устройства Ethernet.

With these prerequisites and using stunnel4 in SSL client mode( client yes) on a 64 bit host, an attacker could possibly execute arbitrary code with the privileges of the stunnel process, if the attacker can either control the specified proxy server or perform man-in-the-middle attacks on the tcp session between stunnel and the proxy sever.
Если данные требования удовлетворены, и используется stunnel4 в режиме клиента SSL( client yes) на 64- битном узле, атакующий может выполнить произвольный код с привилегиями процесса stunnel в том случае, если атакующий может контролировать определенный прокси- сервер или выполнить атаку по приципу человек в середине на сессию tcp между stunnel и данных прокси- сервером.

The name of the software changed back to"ntpd" for version four because the inventor of NTP, Dave Mills, decided that something probably should not remain"experimental" for about twenty years in the absence of dramatic change. ntpd uses a single configuration-file to run the daemon in server and/or client modes.
Название демона было изменено к начальному« ntpd» к четвертой версии, поскольку создатель NTP David Mills решил, что вероятно что-либо не может быть« экспериментальным» в течение двадцати лет и не претерпеть за это время каких-либо значительных изменений. ntpd использует два варианта хранения файлов конфигурации: Первый вариант- с единым конфигурационным файлом для запуска демона в режиме сервера или клиента.

Press the key WLAN WLAN WLAN mode Client.
Нажмите клавишу WLAN WLAN Режим WLAN Клиент.

ViewSonic SC-T46 supports the System/Client Sleep mode.
ViewSonic SC- T46 поддерживает спящий режим системы/ клиента.

The client site mode configuration determines how the Configuration Manager 2007 client communicates with its assigned site.
Конфигурация режима сайта клиента определяет, каким образом клиент Configuration Manager 2007 взаимодействует с назначенным ему сайтом.

Lists possible problems and solutions that relate specifically to client mixed mode communication.
Перечисляет возможные проблемы и решения, относящиеся к обмену данными клиента в смешанном режиме.

Lists possible problems and solutions that relate specifically to client native mode communication, and to Internet-based client management.
Перечисляет возможные проблемы и решения, относящиеся к обмену данными клиента в основном режиме и интернет- управлению клиентом..

Client ready for native mode.
Клиент готов для работы в основном режиме.

Clients must already have their native mode client certificate.
У клиентов должны уже быть их сертификаты клиента для основного режима.

When you configure RD Connection Broker settings in the Remote Desktop Session Host Configuration tool, you can choose the client redirection mode.
При настройке параметров Посредник подключений к удаленному рабочему столу в средстве Конфигурация узла сеансов удаленных рабочих столов можно выбрать режим перенаправления клиентов.