What is the translation of " CLOSING SESSION " in Russian?

• заключительном заседании
• закрытие сессии
• заключительной сессии
• последнем заседании
• закрытие совещания
• закрытого заседаний
• заключительное заседание
• закрытия сессии
• заключительная сессия
• завершающего заседания
• ходе заключительной

Examples of using Closing session in English and their translations into Russian

Ix. closing session.
Ix. закрытие совещания.

Way forward and closing session.
Планы на будущее и закрытие сессии.

VI. Closing session.
VI. Закрытие совещания.

Remarks of the Chairman at the closing session.
Замечания Председателя на заключительном заседании.

III. Closing session.
III. Закрытие совещания.

Summary of statements made at the closing session.
Резюме выступлений, сделанных на заключительном заседании.

Item 7- closing session.
Пункт 7- закрытие сессии.

Closing session and conclusions.
Закрытие сессии и заключения.

Session 6: Closing session.
Заседание 6: Заключительное заседание.

Closing session Conference Room 4.
Закрытие сессии Зал заседаний 4.

Summaries of statements made at the closing session.
Краткое содержание выступлений на заключительном заседании.

Vii. closing session and chairperson's conclusions.
VII. Закрытие сессии и выводы Председателя.

October Visit to the Great Wall and closing session.
Посещение Великой китайской стены и заключительное заседание.

Closing session declaration ceremony.
Заключительное заседание церемония обнародования декларации.

Adopted by consensus at the closing session on 12 June 2004.
Принята консенсусом на заключительном заседании 12 июня 2004 года.

Closing session: Conclusions and recommendations.
Заключительное заседание: Выводы и рекомендации.

The Meeting adopted this report at its closing session.
Совещание утвердило настоящий доклад на своем заключительном заседании.

Plenary closing session- Conclusions and recommendations.
Пленарное заключительное заседание- Выводы и рекомендации.

The participants adopted the report of the meeting at its closing session.
Участники утвердили доклад о работе совещания на своем заключительном заседании.

The closing session was held on 28 August from 10 a.m. to 13 p.m.
Заключительное заседание было проведено 28 августа с 10. 00 до 13. 00.

This report was adopted by the Conference at its closing session on 15 June 2000.
Настоящий доклад был утвержден Конференцией на ее заключительном заседании 15 июня 2000 года.

Closing Session: Conclusions, future work and adoption of the report.
Заключительное заседание: Выводы, будущая работа и утверждение доклада.

Statements made at the closing session are summarized in annex VII.
Резюме заявлений, сделанных на заключительном заседании, содержится в приложении VII.

Closing session: High-level plenary and closing remarks.
Заключительное заседание высокого уровня и заключительные замечания.

Round-table discussion and closing session of Indonesia National Academy Workshop.
Круглый стол>> и заключительная сессия Индонезийского национального практикума Академии.

Closing session: High-level plenary and closing remarks.
Заключительное заседание: пленарное заседание высокого уровня и заключительные замечания.

This generous offer was unanimously accepted by delegations present at the closing session of the IGE.
Это великодушное предложение было единогласно принято делегациями на заключительном заседании МГЭ.

At the closing session the above conclusions and recommendations were adopted.
На последнем заседании были утверждены вышеизложенные выводы и рекомендации.

The principal conclusions and recommendations resulting from the Conference will be adopted at the closing session.
Основные выводы и рекомендации Конференции будут приняты на заключительном заседании.

The closing session was chaired by the Co-Chair Republic of Korea.
Заключительное заседание было проведено под председательством сопредседателя Республика Корея.