What is the translation of " CLUSTER CONFIGURATION " in Russian?

• конфигурации кластера

Examples of using Cluster configuration in English and their translations into Russian

Cluster Configuration Details.
Подробности Настройки Кластера.

Backing up the cluster configuration.
Резервное копирование конфигурации кластера.

Cluster Configuration Details.
Подробности Конфигурирования Кластера.

BitLocker does not support cluster configurations.
Шифрование BitLocker не поддерживает кластерные конфигурации.

Bug Fix: LIST: 6.2.4: in cluster configuration list owner detection via authentication might fail.
Исправление: LIST: 6. 2. 4: определение владельца списка по аутентификации письма могло не работать в кластерных конфигурациях.

You may want to disable this option for certain Cluster configurations.
Возможно, вам потребуется выключить эту опцию для некоторых Кластерных конфигураций.

Restoring the cluster configuration from backup.
Восстановление конфигурации кластера из резервной копии.

The Apple A7 SoC integrates a graphics processing unit(GPU) which AnandTech believes to be a PowerVR G6430 in a four cluster configuration.
Он содержит графический процессор( GPU), как считают в AnandTech и специалисты Chipworks это PowerVR G6430 в 4- х кластерной конфигурации.

Virtual server name only for cluster configurations of Microsoft Exchange.
Имя виртуального сервера только для кластерных конфигураций Microsoft Exchange.

Cluster configuration tests make it easier to review the cluster settings and determine whether they are properly configured.
Проверки конфигураций кластера упрощают просмотр параметров кластера и определение правильности их настройки.

All hosts will automatically inherit the cluster configuration from the initial host.
Все узлы будут автоматически наследовать параметры кластера от начального узла.

In an OpenVMS cluster configuration, non-private disks are shared between all nodes in the cluster see figure 1.
В кластерной конфигурации OpenVMS, не- приватные диски совместно используются всеми узлами кластера см. рисунок 1.

For horizontal scaling and multi-server redundancy, the Cluster configurations should also be used.
Для горизонтального масштабирования и дублирования критических узлов системы с использованием нескольких одновременно работающих серверов целесообразно использовать также Кластерные конфигурации.

After application removal the cluster configuration is stored in Active Directory and can be used to reinstall the application.
После удаления программы конфигурация кластера хранится в Active Directory и может быть использована при повторной установке программы.

List Cluster Network Information: This test lists cluster-specific network settings that are stored in the cluster configuration.
Список сведений о сети кластера. Эта проверка выводит список параметров сети, связанных с кластером, которые хранятся в конфигурации кластера.

The complete cluster configuration(servers, network, and storage) can pass all tests in the Validate a Configuration Wizard.
Полная конфигурация кластера( серверы, сеть и хранилище) может удовлетворить всем проверкам мастера проверки конфигурации.

When the restored node begins functioning and joins the cluster, the latest cluster configuration automatically replicates to that node.
Когда восстановленный узел начинает работать и присоединяется к кластеру, на этот узел автоматически реплицируется последняя конфигурация кластера.

Cluster configuration includes advanced topics such as dual-ring Corosync, failover domains, and QDisk with heuristics.
Конфигурирование кластера включает в себя такие расширенные темы, как использование топологии сетей с двойным кольцом( dual- ring) для Corosync Cluster Engine, отказоустойчивые домены( failover domains) и QDisk с эвристикой.

The cluster will then use the copy of the cluster configuration that is on that node and replicate it to all other nodes.
Затем кластер будет использовать копию конфигурации кластера, находящуюся на этом узле, и реплицирует ее на все остальные узлы.

The relevant failures in this context are failures of nodes or, in some cases, of a disk witness(which contains a copy of the cluster configuration) or file share witness.
В данном контексте под отказами понимаются отказы узлов или, в некоторых случаях, диска- свидетеля( который содержит копию конфигурации кластера) или файлового ресурса- свидетеля.

In this scenario, you have determined that you want to use the cluster configuration that is stored in the backup, not the configuration currently on the cluster nodes.
В этом сценарии определяется, что нужно использовать конфигурацию кластера, сохраненную в резервной копии, а не конфигурацию, используемую в данный момент узлами кластера..

If you are using the Node and File Share Majority quorum option, at least one of the available cluster nodes must contain a current copy of the cluster configuration before you can start the cluster..
При использовании параметра« Большинство узлов и общих файловых ресурсов» перед запуском кластера хотя бы один из его доступных узлов должен содержать текущую копию конфигурации кластера.

Once the virtual IP is set using cluster configuration, each network adapter installed on each node(that is, a server in the cluster) needs an IP address configuration..
После создания виртуального IP- адреса с помощью кластерной конфигурации требуется настроить IP- адрес для каждого из сетевых адаптеров, установленных в узлах сети( то есть для каждого сервера в кластере).

When you restore to a failover cluster from backup, you can restore the cluster configuration, the data on clustered disks, or both.
При восстановлении в отказоустойчивый кластер из резервной копии можно восстановить конфигурацию кластера, данные на дисках кластера или то и другое.

The CommuniGate Pro software can be used in fail-over, as well as in Distributed Domains configurations, however these configurations are not referred to as Cluster configurations.
Сервер CommuniGate Pro может использоваться в конфигурациях для обработки сбоев, а также в конфигурациях с Распределенными Доменами, однако такие конфигурации не считаются Кластерными конфигурациями.

When you back up a failover cluster, you can back up the cluster configuration, the data on clustered disks, or both.
При резервном копировании отказоустойчивого кластера можно выполнить резервное копирование конфигурации кластера, данных на дисках кластера или то и другое.

When you use this command on a given node, the copy of the cluster configuration that is on that node will be treated as the authoritative copy of the configuration and will be replicated to all other nodes.
При использовании этой команды на заданном узле копия конфигурации кластера, находящаяся на этом узле, будет рассматриваться в качестве заслуживающей доверия копии конфигурации, которая будет реплицирована на все остальные узлы.

Note that if you use Node and File Share Majority, at least one of the available cluster nodes must contain a current copy of the cluster configuration before you can start the cluster..
Обратите внимание, что при использовании конфигурации кворума« Большинство узлов и общих файловых ресурсов» хотя бы один из доступных узлов кластера должен содержать текущую копию конфигурации кластера, прежде чем можно будет запустить кластер..

In either case, if the affected disk is a disk witness(a disk that stores cluster configuration data and participates in quorum), such issues could cause the cluster to lose quorum and shut down.
В любом случае, если затронут диск- свидетель( диск, на котором хранятся данные конфигурации кластера и который участвует в кворуме), подобные проблемы могут привести к потере кластером кворума и завершению работы.

Any information about stable enough and unusual hadron states- glueballs,(super)hypernuclei, light nuclei with large neutron excess, double(tetra)-baryons and other cluster configurations in nuclei- is crucial for understanding the QCD phenomena beyond perturbation theory.
Информация о природе достаточно стабильных и необычных адронных состояний- глюболов,( супер-) гиперъядер, легких ядер с большим числом избыточных нейтронов, дважды( трижды)- барионов и других кластерных конфигураций в ядрах- очень важна для понимания КХД- явлений в непертурбативной области.