What is the translation of " CODE FORMATTING " in Russian?

• форматирование кода
• оформление кода

Examples of using Code formatting in English and their translations into Russian

It's not a step backward in code formatting!
Это не шаг назад в оформлении кода!

Code formatting does not correspond to program logic.
Оформление кода не соответствует логике работы программы.

It's either a mistake or incorrect code formatting.
Здесь или ошибка или код неверно отформатирован.

I apologize for the ugly code formatting- the lines were too lengthy.
Прошу прощение, что я некрасиво отформатировал код.

The code formatting doesn't correspond with the logic of its execution.
Оформление кода не соответствует логике его работы.

This is most likely a logical error here, not a code formatting mistake.
Скорее всего здесь логическая ошибка, а не ошибка оформления кода.

The code formatting suggests that the programmer was using the"else if" construct.
Код оформлен так, как будто используется конструкция" else if.

As I already said in the beginning, I was surprised by the, as I believe, quite careless code formatting in certain fragments.
Стоит упомянуть, что в некоторых местах меня удивило весьма небрежное, по моему мнению, оформление кода.

I am sure that if the code formatting was done better, it would have been easier to notice it.
Уверен, что если бы форматирование кода было выполнено лучше, заметить ее было бы проще.

Some static analyzers allow you to check if the source code corresponds to the code formatting standard accepted by your company.
Некоторые статические анализаторы позволяют проверять, соответствует ли исходный код, принятому в компании стандарту оформления кода.

I didn't the change the code formatting deliberately, instead copying the original version.
Я умышленно не стал изменять форматирование кода, оставив его в таком же виде, каким оно было в первоисточнике.

In this sample, the conditions'3==(dst->nChannels)' and'1==(dst->nChannels)' cannot be executed simultaneously, while the code formatting indicates that the key word'else' is missing.
В данном примере условия' 3==( dst-> nChannels)' и' 1==( dst-> nChannels)' не могут выполниться одновременно, и форматирование кода указывает на пропущенное ключевое слово' else.

This plug-in provides automatic code formatting in Evolution for syntax highlighting and its shielding.
Данный плагин обеспечивает автоматическое форматирование кода в Evolution для подсветки синтаксиса и для его экранирования.

Apart from the usual cooperative text editing, comments and image insertion, the new tool offers features like embedding video and audio from other websites, creating to-do lists and spreadsheets, automatic code formatting and(of no small importance nowadays) emoji support.
Помимо стандартных опций вроде совместного редактирования текста, комментирования и вставки изображений, инструмент предлагает такие возможности, как встраивание в документ видео и аудио с других сайтов, создание списков заданий и таблиц, автоформатирование кода и, что сегодня немаловажно, использование emoji.

Perhaps, there is no real error here and the code formatting would be enough, but this fragment deserves close attention.
Возможно, настоящей ошибки здесь нет, и достаточно отформатировать код, но, в любом случае, этот фрагмент кода заслуживает самого пристального внимания.

In this case, code formatting doesn't meet its logic: the z t expression will execute only if(x== 0), which is hardly what the programmer wanted.
В данном примере форматирование кода не совпадает с его логикой: выражение z t выполнится лишь в случае, если( x==)- вряд ли это имелось в виду.

In any open-source or simply large project you cannot obtain a good code formatting if it is permitted to use tabulation of any kind.
В любом открытом или просто большом проекте, не удается достичь нормального оформления кода, если разрешить использовать табуляцию в любом виде.

The analyzer has detected a potential error: code formatting following a conditional operator doesn't correspond to the program execution logic.
Анализатор обнаружил потенциальную ошибку, связанную c тем, что форматирование кода, следующих за условным оператором, не соответствует логике выполнения программы.

PhpStorm provides a rich code editor for PHP with syntax highlighting, extended code formatting configuration, on-the-fly error checking, and code completion.
PhpStorm предоставляет богатый и интеллектуальный редактор кода для PHP с подсветкой кода, расширенной конфигурацией форматирования кода, проверкой на наличие ошибок на лету и умным автодополнением.

The thing is that the diagnostics, related to the code formatting are quite peculiar, as most of the editors/development environments(the very Visual Studio) already formats the code as it is being written.
Дело в том, что диагностики, завязанные на форматировании кода, весьма специфичны, так как многие редакторы/ среды разработки( та же Visual Studio) сами форматируют код уже по ходу его написания.

The analyzer doesn't generate the warning for code where code formatting demonstrates deliberate use of two'if'operators in a row divided by a comment line.
Анализатор не выдает ошибки в коде, где форматирование кода соответствует преднамеренному использованию последовательно двух операторов' if', разделенных строкой комментария.

With the BeeTagg QR Generator you can create all different code formats and all content types.
С помощью BeeTagg QR Generator вы можете создать любые форматы кодов и любые типы содержания.

Egg product packaging and packing coding format.
Формат кодирования тары и упаковки с яичными продуктами.

Rabbit meat packaging and packing coding format.
Формат кодирования тары и упаковки с мясом кроликов.

All code formatted in the GNU style has the property that each closing brace, bracket or parenthesis appears to the right of its corresponding opening delimiter, or in the same column.
Во всем отформатированном коде по стилю GNU каждая закрывающая фигурная, круглая или квадратная скобки находятся на одинаковом отступе от начала экрана с соответствующими открывающими скобками.

The table contains the following parameters: coding format, resolution, frames per second(FPS), frame size(height-to-weight ratio) and etc.
В таблице отображаются такие параметры, как формат кодирования, разрешение, количество кадров в секунду, соотношение сторон кадра и пр.

The following table shows the general application of the coding format for describing packaging and packing for egg products.
В таблице ниже показано общее применение формата кодирования для описания тары и упаковки видов яичных продуктов.

The following table demonstrates the general application of the coding format for describing packaging and packing for rabbit.
В таблице ниже показано общее применение формата кодирования для описания тары и упаковки с мясом кроликов.

One of the most well-known uses of FourCCs is to identify the video codec or video coding format in AVI files.
Одним из наиболее известных применений FourCC является идентификация видеокодека или формата кодирования видео в файлах AVI.

The SGC code format for regions is X, where X is a unique identifier incrementing from east to west, then north.
Формат кода SGC для регионов- X, где X- уникальный идентификатор, значение которого возрастает с востока на запад, затем на север.