What is the translation of " COLD CLIMATE " in Russian?

• холодный климат
• холодным климатом
• холодных климатических
• холодном климате
• холодного климата

Examples of using Cold climate in English and their translations into Russian

Adama(countries with cold climate);
Адама( страны с холодным климатом);

Advanced cold climate heat pumps are recommended.
Рекомендованы современные тепловые насосы холодного климата.

He just can't stand this cold climate.
Он просто не может переносить этот холодный климат.

I live in a cold climate and I think that would be heaven.
Я живу в холодном климате, и я думаю, что будет небо.

Heating system for operating in cold climate.
Система отопления для работы в холодном климате.

Cold climate of these places was unusual for ancient Hellenes.
Холодный климат этих мест был необычным для древних эллинов.

The species prefers cold climate waters.
Пищухи предпочитают жить в местах с холодным климатом.

Betula, the Birch, is a very strong tree which can also endure a cold climate.
Береза, Betula, является крепким деревом, которое хорошо переносит холодный климат.

Energy efficiency and cold climate constructions.
Энергетическая эффективность и строительство в условиях холодного климата.

It is called after the Dryas octopetala flower typical for cold climate zones.
Назван по цветку дриада, характерному для холодных климатических зон.

Finland has a cold climate with corresponding heating needs.
В Финляндии существует холодный климат, что вызывает необходимость соответствующего обогрева помещений.

Especially recommended for weak and depressed calves, breeding in regions with cold climate.
Особенно рекомендуется для ослабленных телят и регионов с холодным климатом.

In this cold climate plant life is mainly limited to grasses, lichens, and mosses.
В этом холодном климате растения представлены в основном травами, мхами и лишайниками.

Shows outstanding performance in cold climate areas and high altitude locations.
В холодных климатических зонах и в высокогорных райнах показывает превосходные характеристики.

By virtue of its geographical location, in Andorra there is a relatively cold climate.
В силу своего географического положения, в Андорре наблюдается относительно холодный климат.

The Canadian Eskimo Dog is best kept in a cold climate, and is prone to heatstroke.
Канадскую инуитскую собаку лучше держать в холодном климате, поскольку такая порода склонна к тепловому удару и обезвоживанию.

Because of the cold climate, buildings have always been designed and constructed partly with energy economy in mind.
Ввиду холодного климата при проектировании и строительстве зданий наряду с другими задачами всегда ставилась задача экономии энергии.

It's a country in the Baltic region of Northern Europe with a cold climate and a population around 1.3 million.
Это страна в Балтийском регионе Северной Европы с холодным климатом, которую населяют около 1, 3 млн человек.

Vehicles exported to countries with a cold climate are already factory-filled with a coolant which offers antifreeze protection down to about -35 C.
А/ м для стран с холодным климатом заправляются на заводе ОЖ, обеспечивая защиту от замерзания до- 35 C.

Passive houses basically allow you to completely do away with heating systems even in a cold climate like Germany's.
Технология пассивного дома в целом позволяет обойтись вообще без отопительной системы даже в таком холодном климате, как в Германии.

Cold climate and low humidity levels outcomes dry air, which then steals moisture faraway from the skin each second of every day.
Холодный климат и низкий уровень влажности результатов сухого воздуха, который затем крадет влаги вдали от кожи каждую секунду каждого дня.

The experience proved that the stations used were not appropriate for cold climate and the occurrence of power outages.
Накопленный опыт продемонстрировал, что эти станции не подходят для холодного климата и условий, характеризующихся перебоями в электроснабжении.

The idea was in combining new computing technologies with people need to use the heating system in our cold climate.
Имея от природы нестандартное мышление, создатели компании совместили новые вычислительные технологии с необходимостью использовать отопление в нашем холодном климате.

Ice melting, cold climate, spring floods, ice jams, and therefore we need close cooperation in these areas through research.
Таяние льда, холодный климат, весенние паводки, ледяные заторы, в связи с чем необходимо тесное сотрудничество в этих областях путем проведения научных исследований.

AGDS is intended for operation in regions of temperate and cold-temperate climate(UHL, NF), as well as in regions of cold climate HL, F.
АГРС предназначены для эксплуатации в районах с умеренным( У, N) и умеренно- холодным климатом( УХЛ, NF), а также в районах с холодным климатом ХЛ, F.

Frequent abortions, malnutrition and cold climate contribute to the development of complications and disorders of the reproductive health of female migrants.
Частые аборты, недостаточное питание и холодный климат способствуют развитию осложнений и нарушений репродуктивного здоровья женщин- мигрантов.

GTS is designed for operation in the regions of temperate and cold-temperate climate(UHL, NF) as well as in the regions of cold climate HL, F.
ППГ предназначены для эксплуатации в районах с умеренным( У, N) и умеренно- холодным климатом( УХЛ, NF), а также в районах с холодным климатом ХЛ, F.

As a country with a cold climate and no fossil fuel reserves of its own, Finland has long recognised the need to maximise energy efficiency in industry and buildings.
Будучи страной с холодным климатом, не имеющей собственных запасов ископаемого топлива, Финляндия уже давно осознала необходимость повышения энергоэффективности в промышленности и жилых зданиях.

PGB-Series pressure reduction units can be run in macroclimatic areas with the moderate(N) and moderate-cold climate(NF), and also in areas with a cold climate F.
ПГБ предназначены для эксплуатации в районах с умеренным( У, N) и умеренно- холодным климатом( УХЛ, NF), а также в районах с холодным климатом ХЛ, F.

The education is the first comprehensive master's programme in cold climate engineering in Europe and gives the students a unique possibility to do field work and projects in Greenland or Svalbard.
Обучение является первой всеобъемлющей магистерской программой в области холодного климата в Европе и дает студентам уникальную возможность заниматься полевыми работами и проектами в Гренландии или Шпицбергене.