What is the translation of " COLLISION DETECTION " in Russian?

• обнаружения столкновений
• определение столкновений
• обнаружение столкновений
• collision detection

Examples of using Collision detection in English and their translations into Russian

D collision detection of the machining centre.
D определение столкновений обрабатывающего центра.

Some of the good online poker sites offer the collision detection facilities.
Некоторые из хороших онлайн покер- сайты предлагают средства обнаружения столкновения.

A priory collision detection algorithm for 3-dof haptic rendering.
Алгоритм априорного обнаружения столкновений для систем виртуальной реальности с тактильной обратной связью.

BVHs are useful for speeding up collision detection between objects.
Иерархии ограничивающих объемов полезны для увеличения скорости обнаружения столкновений между объектами.

Solving collision detection problems requires extensive use of concepts from linear algebra and computational geometry.
Решение проблем обнаружения столкновений требует широкого применения понятий из линейной алгебры и вычислительной геометрии.

He also criticized the game's poor collision detection, abundance of bugs, and poor enemy AI.
Он также подверг критике плохую детекцию столкновений, обилие глюков и плохой искусственный интеллект врага.

It is difficult(but not completely impossible) to separate the physical simulation from the collision detection algorithm.
Сложно( но теоретически возможно) полностью отделить физическую составляющую модели сцены от алгоритма обнаружения столкновений.

The obvious approaches to collision detection for multiple objects are very slow.
Очевидные подходы к обнаружению столкновений для всей сцены со множеством объектов весьма медлительны.

Collision detection is the computational problem of detecting the intersection of two or more objects.
Обнаружение столкновений( англ. Collision detection)- вычислительная проблема обнаружения пересечений между собой двух или больше объектов.

Traversal across the mesh, as might be needed for collision detection, can be accomplished efficiently.
Обход вокруг сетки, что может пригодиться для обнаружения столкновений, может быть эффективно выполнено.

The collision detection strategy demonstrates uniformly high performance for scenes with different complexity characteristics.
Стратегия определения столкновений демонстрирует равномерно высокие показатели эффективности для сцен с разными характеристиками сложности.

Cinema 4Ds cloth simulation is equipped with collision detection and interacts with itself or other scene elements.
Симуляция ткани в Cinema 4D оснащена возможностью обнаружения столкновения и взаимодействует сама с собой или с другими элементами сцены.

With these settings you can control if the toolpath should be connected to the part and if collision detection should be activated.
С помощью этих настроек можно контролировать, должен ли путь инструмента соединяться с деталью, или же необходимо активировать обнаружение столкновений.

Almost all games use a posteriori collision detection, and collisions are often resolved using very simple rules.
Почти все игры используют апостериорные методы обнаружения столкновений, и столкновения часто решаются путем применения очень простых правил.

I had tried to program it so the difficulty wouldn't change, but the more precise collision detection had changed the way it feels.
Я старался запрограммировать все так, чтобы сложность оставалась прежней, но возможность более точного обнаружения столкновений изменила динамику боя.

In the a priori methods, we write a collision detection algorithm which will be able to predict very precisely the trajectories of the physical bodies.
При априорном подходе создается алгоритм обнаружения столкновений, способный предсказывать траекторию движений физических тел с высокой точностью.

The CAN communication protocol is a carrier-sense multiple access protocol with collision detection and arbitration-on message priority CSMA/CD+ AMP.
Протокол связи может- это протокол множественного доступа перевозчик смысл с столкновения обнаружения и арбитража на приоритет сообщения CSMA/ CD+ AMP.

Distinguishing these cases and finding the intersection point have use, for example, in computer graphics, motion planning, and collision detection.
Различение этих случаев и поиск точки пересечения используется, например, в компьютерной графике, при планировании движения и для обнаружения столкновений.

Glitches may include incorrectly displayed graphics, collision detection errors, game freezes/crashes, sound errors, and other issues.
Сбои могут включать неправильно отображаемую графику, обнаружение столкновений, зависание игры и ее вылеты, звуковые ошибки и другие проблемы.

Bounding Volume Hierarchies(BVHs) are useful for numerous tasks- including efficient culling and speeding up collision detection between objects.
Иерархии ограничивающих объемов( Bounding Volume Hierarchies, BVHs) полезны для ряда задач, включая эффективное отсечение и быстрое определение столкновений между объектами.

Panda3D is a game engine that includes graphics, audio, I/O, collision detection, and other abilities relevant to the creation of 3D games.
Panda3D- игровой движок, включающий графику, звук, ввод- вывод, обнаружение столкновений и другие функции, относящиеся к созданию 3D игр.

Alexander Sinyakov("Collision detection") spoke about the basic construction principles for systems to detect conflicts and about problems solved with their help.
Александр Синяков(« Collision detection») рассказал о базовых принципах построения систем обнаружения коллизий и о проблемах, которые решаются с их помощью.

In addition to the a posteriori and a priori distinction, almost all modern collision detection algorithms are broken into a hierarchy of algorithms.
В дополнение к делению на априорные и апостериорные подходы практически все современные алгоритмы обнаружения столкновений делятся на иерархию алгоритмов.

Tokamak provides collision detection for primitives(box, sphere, capsule), combinations of primitives, and arbitrary static triangle meshes.
Tokamak обеспечивает обнаружение столкновений( англ. collision detection) для примитивов( параллелепипед, сфера, капсула), комбинаций примитивов и произвольных статических полигональных сеток англ. arbitrary static triangle meshes.

As such, the NC based machine simulation assures reliable collision detection and safer and more efficient prove out processes.
Таким образом моделирование работы станка по коду УП не только обеспечивает надежное распознавание столкновений, но и существенно повы- шает эффективность и безопасность процессов.

Box2D's collision detection and resolution system consists of three pieces: an incremental sweep and prune broadphase, a continuous collision detection unit, and a stable linear-time contact solver.
Системы обнаружения столкновений и обработки ограничений состоят из трех частей: возрастающей широкой фазы Sweep and prune, блока непрерывных( продолжающихся) обнаружений столкновений и стабильного линейного во времени блока решения столкновений..

As polygonal meshes are extensively used in computer graphics, algorithms also exist for ray tracing, collision detection, and rigid-body dynamics of polygon meshes.
Так как полигональные сетки широко используются в компьютерной графике, для них разработаны алгоритмы трассировки лучей, обнаружения столкновений и динамики твердых тел.

This paper describes a priory collision detection algorithm that may be effectively used by 3-DOF haptic rendering implementations.
Работа посвящена описанию алгоритма, реализующего априорное обнаружение столкновений, который возможно применять в системах виртуальной реальности с тактильной обратной связью.

Physics The physics module can be linked separately to enable collision detection, dynamically moving objects, support for characters and vehicles, springs, ropes and cloth simulation.
Физика Физический модуль подключается независимо от основного программного модуля, и включает поддержку определения столкновений, реализацию физики персонажей и транспортных средств, симуляцию поведения пружин и ткани.

University of North Carolina at Chapel Hill collision detection research web site Prof. Steven Cameron(Oxford University) web site on collision detection How to Avoid a Collision by George Beck, Wolfram Demonstrations Project.
Быстрая и кроссплатформенная библиотека обнаружения столкновений Веб- сайт University of North Carolina at Chapel Hill, посвященный исследованию обнаружения столкновений Статья на сайте профессора Стивена Кэмерона( англ. Steven Cameron) из Оксфордского университета, посвященная обнаружениям столкновений How to Avoid a Collision- статья Джорджа Бека( англ. George Beck), Wolfram Demonstrations Project IvanVR1.