What is the translation of " COMPETITIVE PROGRAM " in Russian?

• конкурсная программа
• конкурсную программу
• конкурсной программы
• конкурсной программе
• конкурентоспособную программу

Examples of using Competitive program in English and their translations into Russian

The competitive program will begin at 21:00.
Конкурсная программа начнется в 21: 00.

It was necessary to bring to the ideal competitive program.
Нужно было довести до идеала конкурентоспособную программу.

July 28- competitive programs of the festival;
Июля- конкурсные программы фестиваля;

On the USB-medium should not be other files, except the competitive program.
На USВ- носителе не должно быть других файлов, кроме конкурсной программы.

It is better to have competitive programs of an intellectual nature.
Лучше иметь конкурентные программы интеллектуального характера.

The festival program this year will present a broad competitive program.
Программа фестиваля в этом году представит широкую конкурсную программу.

The competitive program of festival included 14 thematic and 2 special nominations.
Конкурсная программа фестиваля включала в себя 14 тематических и 2 специальные номинации.

On the USB or CD-ROM there should be no other files, except the competitive program.
На USВ- носителе или СD- диске не должно быть других файлов, кроме конкурсной программы.

The film took part in the main competitive program of the film festival Kinotavr 2017.
Фильм принимал участие в основной конкурсной программе кинофестиваля« Кинотавр»- 2017.

The competitive program of the forthcoming Cairo film festival consists of three categories.
Конкурсная программа предстоящего Каирского кинофестиваля состоит из трех категорий.

Each sector of the coast annually participates in competitive programs for the title of the best beach in Europe.
Каждый сектор побережья ежегодно участвует в конкурсных программах на звание лучшего пляжа Европы.

The competitive program of festival includes 13 thematic nominations and 3 special nominations.
Конкурсная программа фестиваля включает в себя 13 тематических номинаций и 3 специальные номинации.

The festival will include extensive business program will summarize the competitive programs of nearly 50 nominations.
В рамках фестиваля состоится обширная деловая программа, будут подведены итоги конкурсных программ почти по 50 номинациям.

The film participates in different competitive programs and screenings at the international animation festivals.
Фильм активно участвует в конкурсных программах и показах международных анимационных фестивалей.

The festival will celebrate the official opening, the film presentation of Korgalzhyn region, the representation of the exhibition subjects of tourist business, as well as competitive programs.
В рамках фестиваля проведена церемония официального открытия, презентация фильма о Коргалжынском крае, представление выставочной экспозиции субъектами туристского бизнеса, а также конкурсные программы.

For the first time inthe history ofthe company's competitions the competitive program included acreative contest ofvideos and presentations ofcrews.
Впервые вистории соревнований компании вконкурсную программу вошел творческий конкурс видеороликов ипрезентаций бригад.

In the competitive program, only young home-made wines are represented, which are represented by the producers of the Bolgrad district.
В конкурсной программе участвовуют только молодые вина домашнего производства, которые представляют производители Болградского района.

Thanks to the numerous requests of the this year's competitive program participants, KIAF extends the deadline for a week without overprices.
В связи с многочисленными просьбами участников конкурсной программы этого года, КМФР продлевает дедлайн на неделю без оверпрайсов.

Most competitive programs have required 5-15 person-years of effort, and contain 50-100 modules dealing with different aspects of the game.
Большинство конкурентоспособных программ потребовало 5- 15 лет человеческих усилий и содержит 50- 100 модулей, имеющих дело с различными аспектами игры.».

Skilled pedagogic professionals organize competitive programs, concerts, shows and parties, and games for children every day.
С детьми работают опытные педагоги, которые ежедневно проводят интересные конкурсные программы, концерты, развлекательные шоу и праздники, игры.

On the competitive program graduate of the Academy presented the three Crimean landscape, which brought him a gold medal, the title of the class artist of the first degree and three-year trip to Europe.
На конкурсную программу выпускник Академии представил три крымских пейзажа, принесших ему большую золотую медаль, звание классного художника первой степени и трехлетнюю командировку в Европу.

In February, 2002 the singing collective“Μωσαϊκό” took part in the competitive program«Stars on a scene!» on Television channel UT-1 in Kiev, having occupied 2 place.
В феврале 2002 года коллектив принимал участие в конкурсной программе« Звезды на сцену!» телеканала УТ- 1 в г. Киеве, заняв 2 место.

Tender- a modern competitive program, which is based on the competition for the best deals, pushing the benefits of their products or services advance exposed conditions of the project.
Тендер- это современная конкурсная программа, которая основывается на конкуренции лучших предложений, выдвигая преимущества своей продукции или услуги заранее выставленных условий в рамках проекта.

The first historical feature animated film«Qazaq eli» is selected in the official Asian Film Festival competitive program which will take place in Barcelona(Spain) from November 4 to November 13, BNews.
Первый исторический полнометражный анимационный фильм« Қазақ елі» отобран в официальную конкурсную программу Фестиваля Азиатского кино( Asian Film Festival), который пройдет с 4 по 13 ноября в Барселоне Испания.

Results of computer competitions show that pattern matching techniques for choosing a handful of appropriate moves combined with fast localized tactical searches(explained above) were once sufficient to produce a competitive program.
Результаты компьютерных соревнований показывают, что методы соответствия образца для выбора цепочки шагов, объединенные с быстрым ограниченным тактическим поиском( объясненный выше), достаточны, чтобы произвести конкурентоспособную программу.

The film was also included in the competitive program of the Arthouse Film Festival- Kinolikbez-V, which took place in Barnaul from May 14 to 17, 2014.
Также фильм вошел в конкурсную программу фестиваля авторского кино« Киноликбез»- V, который проводился в Барнауле 14- 17 мая 2014 года.

Director of the Chelyabinsk Bureau of International Tourism"Sputnik" Mosin Lyudmila expressed gratitude for Istisu training for tourism industry and the development of relevant routes in the Urals, submitted under a competitive program.
Директор Челябинского бюро международного туризма« Спутник» Мосина Людмила Михайловна выразила слова благодарности ИСТиС за подготовку кадров для туристкой индустрии и разработку актуальных маршрутов по Уралу, представленных в рамках конкурсной программы.

Main task of the organizers is to allow the expression of the creative groups and their incorporation into a competitive program, defining the best of them and promoting the winners by broadcasting in the European and World television air.
Основная задача организаторов- дать возможность творческим коллективам показать свои умения, включить их в конкурсную программу, определяющую лучшие из них и пропагандировать призеров излучением их выступлений в Европейском и Мировом телевизионном эфире.

The experience accumulated and exclusive Casco reinsurance program for aircraft and other vessels allows the Centre to cover aviation risks(aircraft, helicopters and other vessels) for considerable amounts and to offer its partners competitive programs.
Накопленный опыт и эксклюзивная перестраховочная программа« КАСКО» воздушных судов позволяют Обществу размещать авиационные риски( самолетов, вертолетов и других воздушных судов) на значительные суммы и предлагать своим партнерам конкурентоспособные программы.

The Small Business Innovation Research(SBIR) program is a highly competitive program that encourages United States small businesses to engage in federal research and development(R&D) which has the potential for commercialisation.
Программа исследования инноваций в малом бизнесе( SBIR) является высоко конкурентной программой, которая поощряет американский малый бизнес к участию в федеральных исследованиях и разработках( НИОКР), который имеют потенциал коммерциализации.