What is the translation of " COMPLETE ASSEMBLY " in Russian?

• полная сборка
• полного собрания
• полное собрание

Examples of using Complete assembly in English and their translations into Russian

Sold as complete assembly.
Продается в виде собранного узла.

Complete assembly required by 2 adults.
Полное собрание требуемое 2 взрослыми.

Put the machine into operation only after its complete assembly.
Культиватор можно эксплуатировать только после полного монтажа.

Complete Assembly of the Russian Empire Laws.
Полное собрание законов Российской империи.

Extremely short assembling times!(complete assembly in approx. 7 minutes!).
Оптимально короткое время монтажа!( полная сборка в среднем за 7 минут!).

Complete assembly, ready for installation solution.
Полная сборка, готовое для установки решение.

Since the mod is made of aluminum, it is very light, even in a complete assembly.
Так как мод выполнен из алюминия, он очень легкий, даже в полной сборке.

Complete assembly: fingerprint scanner and NFC-antenna.
Полная сборка: сканер отпечатков пальцев и NFС- антенна.

Connect chain saw to power supply system only after having finished the complete assembly.
Подключать цепную пилу к электросети следует только после окончательной сборки.

Complete assembly and test runs with final acceptance by the customer.
Полная сборка и пробные запуски с окончательной приемкой клиентом.

DAF truck air springs 0388165 complete assembly with steel piston contitech 836MK1.
Собрание весен воздуха 0388165 тележки ДАФ полное с контитеч 836МК1 стального поршеня.

After complete assembly of the trough the liner is kept in place by the upper trough side channels.
После завершения сборки лотка вставка удерживается на месте верхними боковыми каналами лотка.

Extracts from the Announcement of the publication of the Complete Assembly of Laws of the Russian Empire.
Извлечения из Объявления об издании Полного Собрания Законов Российской Империи.

Production and complete assembly of three different articles in one system.
Производство и окончательная сборка трех различных изделий на одной производственной линии.

Extracts from the Announcement of the Publication of the Complete Assembly of Laws of the Russian Empire Document.
Извлечения из Объявления об издании Полного Собрания Законов Российской Империи Документ.

Complete assembly guarantees perfect functioning of the entire system and a high level of beer quality.
Полный монтаж гарантирует безупречное функционирование всей системы и высокий уровень качества пива.

GROB also has years of experience in the complete assembly of automatic or shift transmissions.
Компания GROB обладает большим опытом полной сборки автоматических и ручных коробок передач.

On request we are happy to provide special dimensions, modifications and complete assembly.
По запросу мы с удовольствием предложим вам варианты с особыми габаритами и модификациями, а также произведем полную сборку.

Once the cut sample has stabilized the complete assembly is withdrawn and the test sample recovered.
Как только отобранный образец стабилизировался, полный комплект вынимается, а испытательный образец извлекается.

Complete assembly required by 2 adults, Tools are not included, 5-year limited warranty, Made in China.
Полное собрание необходимо 2 взрослыми, инструментами нет включенная, 5- летняя ограниченная гарантия, сделанная в Китае.

Acceptance, design, harnessing, delivery up to complete assembly of energy chains with all components.
Конструирование, доставка, объединение в жгуты, приемка и полная сборка гибких кабель- каналов и всех компонентов.

Main services include engineering, manufacturing, well- considered logistics management and a complete assembly package.
Предложение компании включает в себя проектирование, производство, продуманный логистический менеджмент и полный спектр услуг в области монтажа.

We performed both complete assembly and production of printed boards-the key element of all IPTV devices.
Это была как полная сборка готового продукта, так и производство печатных плат- главного элемента любой IPTV приставки.

At your request we elaborate the concept of particular technology, perform the manufacture and complete assembly of the equipment or equipment complex.
В соответствии с Вашими пожеланиями мы составим проект конкретной технологии, обеспечим изготовление и комплектный монтаж оборудования и технологических комплексов для обработки воды.

On the question of the composition of the First Complete Assembly of the Laws of the Russian Empire: a speech at a solemn meeting of the Imperial University of Moscow on January 12, 1916/ prof. A.
К вопросу о составе Первого полного собрания законов Российской империи: речь на торжественном собрании Императорского Московского университета 12 января 1916 г./ проф. А.

We were shown all the production lines and the entire process from the calculations of the engineer, the designer's drawings to the complete assembly and testing of the finished products of the factory.
Нам показали все линии производства и весь процесс от расчетов инженера, чертежей конструктора до полной сборки и испытания готовой продукции завода.

Upon agreement with our customers, our assembly service offers complete assembly right up to the end product, including functionality and safety testing.
В согласовании с нашими заказчиками мы предлагаем сервисное обслуживание детального оснащения вплоть до конечного продукта, проверенного на функциональность и безопасность.

We are a well-established company with international operations offering a full range of services- from technical drawings to production to complete assembly at the client's site.
Будучи компанией с прочными позициями на рынке, которая осуществляет международную деятельность, мы предлагаем комплексные услуги- от выполнения всех необходимых чертежей до производства оборудования и его полного монтажа на объекте заказчика.

Modifications of arms, booms, tracks, hydraulic functions, changing the colour scheme or building optional systems(for instance central lubrication), through to the complete assembly of a 5,000 part dumper truck into a complete machine, are everyday tasks for our team of experienced technicians.
Модификация рычагов, стрел, гусениц, гидравлического оборудования, перекраска в необходимые для заказчика цвета, до полной сборки самосвала состоящего из 5, 000 зап частей, все это является повседневными задачами для нашей технической команды.

Paragraph 6.2.1. is not applicable when the headlamp and the parts of the headlamp cleaner referred to in paragraph 6.2.1. form a complete assembly during the approval of the headlamp;
Положения пункта 6. 2. 1 не применяю в том случае, если фара и те части устройства для очистки фар, о которых говорится в пункте 6. 2. 1, представляют собой во время официального утверждения фары законченный узел;