What is the translation of " COMPLETE GENERAL " in Russian?

• полное общее
• полного общего

Examples of using Complete general in English and their translations into Russian

Secondary(complete) general.
Среднее( полное) общее.

Complete general secondary education is compulsory.
Полное общее образование является обязательным.

FGOS of secondary(complete) general education.
ФГОС среднего( полного) общего образования.

Complete general secondary education is compulsory and free in Ukraine.
В Украине полное общее среднее образование является обязательным и бесплатным.

These institutions may also provide a complete general secondary education;
Эти учебные заведения также могут предоставлять полное общее среднее образование;

Did not complete general or vocational education ISCED 3A and 3C.
Незаконченное общее или профессиональное образование МСКО 3A и 3C.

Bachelors are prepared on the basis of a complete general secondary education.
Подготовка бакалавров осуществляется на основе полного общего среднего образования.

Secondary complete general education lasts from grade ten until grade eleven.
Среднее полное общее образование длится с десятого по одиннадцатый классы.

Article 53 of the Constitution states that complete general secondary education is compulsory.
В соответствии со статьей 53 Конституции Украины полное среднее образование является обязательным.

Access to free complete general secondary education at State and communal educational establishments;
Доступность и бесплатность полного общего среднего образования в государственных и коммунальных учебных заведениях;

Practically all school age children complete general secondary education.
В Республике Узбекистан практически достигнут полный охват детей школьного возраста общим средним образованием.

In Azerbaijan, complete general education is provided in three languages- Azerbaijani, Russian and Georgian.
Полное общее образование в Азербайджане осуществляется на трех языках- азербайджанском, русском и грузинском.

The last and third part of a child's education in Russia is called the secondary complete general education and lasts two years.
Последняя третья ступень образования ребенка в России называется полным общим образованием и длится два года.

Secondary(complete) general education.
Среднее( полное) общее образование.

The State guarantees the constitutional right of every citizen to accessible and free complete general secondary education.
Государство гарантирует конституционное право для каждого гражданина на доступное и бесплатное получение полного общего среднего образования.

In the Ukraine, complete general secondary education is compulsory.
В Украине полное общее среднее образование согласно Конституции является обязательным.

Pupils who have finished the 11 th year of study(senior school) and acquired a complete general secondary education are school graduates.
После окончания 11- го класса( старшей школы) и получения полного общего среднего образования проводится выпуск учеников.

School graduates with a complete general secondary education have the right to apply for enrollment in any institution of higher learning.
Выпускники, получившие полное общее среднее образование, имеют право на поступление в любое высшее учебное заведение.

In the competition for enrollment in an institution of higher learning, the average score of the certificate of complete general secondary education is also taken into account.
Во время конкурсного отбора в вуз также учитывается средний балл документа о полном общем среднем образовании.

The reasons of absence of the complete general theory of psychics, covering all levels of consciousness and unconscious, including transpersonal psychology.
Анализируются причины отсутствия целостной общей теории психики, охватывающей все уровни сознания и бессознательного, в том числе трансперсональную психологию.

The senior school(10 th -11 th years) is the final stage in acquiring a complete general secondary education, which forms a holistic world view.
Старшая школа( 10- 11 классы) является последним этапом получения полного общего среднего образования, когда в сознании учеников формируется целостная картина мира.

The state provides availability and free of chargeness preschool, complete general middle, professionally- technical at higher education in state and communal educational establishments; development preschool, complete general middle, out-of-school, professionally- technical, higher and последипломного education, different forms of educating; grant of state grants and privileges studying and to the students.
Государство обеспечивает доступность и бесплатность дошкольного, полного общего среднего, профессионально- технического у высшего образования в государственных и коммунальных учебных заведениях; развитие дошкольного, полного общего среднего, внешкольного, профессионально- технического, высшего и последипломного образования, разных форм обучения; предоставление государственных стипендий и льгот учащимся и студентам.

Of people coming from different levels of basic education: secondary complete general education, primary, secondary and higher vocational education.
Среди поступающих люди с разным уровнем базового образования: среднее полное общее образование, начальное, среднее и высшее профессиональное образование.

Vocational establishments provide courses for students who have a complete general secondary education(16.6 per cent); a basic general secondary education which they complete at the vocational establishment(69.5 per cent); a basic general secondary education which they do not complete at the vocational establishment(13.1 per cent), or a incomplete basic general secondary education 0.8 per cent.
Обучение осуществляется на базе полного общего среднего образования( 16, 6%); на базе основного общего среднего образования с получением полного общего среднего образования( 69, 5%); на базе основного общего среднего образования без получения полного общего среднего образования( 13, 1%); на базе незавершенного основного общего среднего образования, 8.

Graduates who have high academic results are awarded the gold medal"For High Academic Achievements" or the silver medal"For Academic Achievements" and receive а certificate of complete general secondary education with distinction.
Выпускники, имеющие высокие достижения в учебе, награждаются з олотой медалью-« За высокие достижения в учебе» или серебряной-« За достижения в учебе», и получают аттестат о полном общем среднем образовании с отличием.

According to the current Ukrainian legislation on education, a complete general secondary education is obtained primarily through the usage of textbooks.
Согласно действующему законодательству Украины об образовании, полное общее среднее образование получается прежде всего путем использования учебников.

The Board notes that no reconciliations have since been performed by UNOPS for the inter-fund balances reported as it has been unable to produce a valid, accurate and complete general ledger from the time of its migration to Atlas.
Комиссия отмечает, что с тех пор ЮНОПС не было проведено никакой выверки по авизо внутренних расчетов, поскольку ЮНОПС не смогло обеспечить достоверный, точный и полный общий бухгалтерский учет с момента перехода к системе<< Атлас.

In terms of the educational levels offered by a given institution(primary, basic, complete general secondary education), the network of general educational establishments is designed to cater to the specific demographic, ethnic and socio-economic situation.
Сеть общеобразовательных учебных заведений формируется с учетом демографической, этнической и социально- экономической ситуации по образовательным уровням( начальное, базовое, полное общее среднее образование), которые обеспечиваются учреждением.

The standard schooling time under the junior specialist's program on the basis of a complete general secondary education is 2-3 years, and on the basis of a basic general secondary education while at the same time obtaining a complete general secondary education it is 3-4 years.
Нормативный срок обучения по программе подготовки младшего специалиста на основе полного общего среднего образования составляет 2- 3 года, а на основе базового общего среднего образования с одновременным получением полного общего среднего образования- 3- 4 года.

Completed general or vocational education1 ISCED 3A and 3C.
Законченное общее или профессиональное образование1 МСКО 3А и 3С.