What is the translation of " COMPLEX OBJECTS " in Russian?

• сложных объектов
• сложные объекты
• сложным объектам

Examples of using Complex objects in English and their translations into Russian

The support of works on complex objects.
Сопровождение работ на сложных объектах.

Complex objects are more easily explained.
Гораздо проще объяснить структуру сложных объектов.

Primitive types are not the complex objects.
Примитивные типы не являются сложными объектами.

Complex objects can have several ingredients.
В сложных предметах могут присутствовать несколько ингредиентов.

Particularly dangerous and technically complex objects include.
К особо опасным и технически сложным объектам относятся.

Their goal is to replace complex objects that can't be tested or aren't suitable for tests.
Их цель- заменить собой сложные объекты, которые не нужно/ невозможно тестировать.

You can easily change the picture background, cut and paste complex objects.
Вы сможете легко заменить фон изображения, вырезать и вставлять сложные объекты.

This approach can be applied to any complex objects that have complex nonlinear relationships.
Данный подход может быть применен к любым сложных объектов, которые имеют сложные нелинейные связи.

Where simple buildings and structures were assigned to category I and the most complex objects to category V.
Где простые здания и сооружения были отнесены к I категории и самых сложные объекты к V категории.

Passing complex objects by a constant reference is usually more efficient, and allows avoiding the"slicing" problem.
Передача сложных объектов по константной ссылке обычно более эффективна и позволяет избежать проблемы" срезки.

Filiform shapes and deformations with"Lattice" allow to obtain complex objects can be animated.
Нитевидные формы и деформаций с« решетки» позволяет получить сложные объекты могут быть анимированы.

This makes it possible to create very complex objects from only a few high-level input parameters, such as for instance a style library.
Это позволяет создавать очень сложные объекты только из нескольких входных параметров высокого уровня, таких как, например, библиотека стилей.

Threadlike forms deformations"Lattice" allow to obtain complex objects that can be animated.
Нитевидные формы деформаций" Решетка" позволяют получить комплекс объектов, которые могут быть анимированными.

For complex objects(such as arrays, dictionaries, XML objects), this function copies all complex object elements, too.
Для сложных объектов( таких как массивы, словари, XML объекты), эта функция копирует также все элементы сложных объектов.

Deformers work non-destructively and are ideal for creating complex objects that can be modfied at any time.
Деформаторы работают недеструктивно и идеально подходят для создания сложных объектов, которые должны быть модифицированы в любой момент.

The Soviet government sponsored the construction of numerous sanatoria, bridges(monuments of civil architecture) and other complex objects.
Советское правительство спонсировало строительство многочисленных санаториев, мостов( памятников гражданской архитектуры) и других сложных объектов.

This is trivial for types like integers, but many complex objects are reference-counted, while some are complex but not reference-counted.
Это тривиально для простых типов, таких как целые числа, но некоторые сложные объекты используют подсчет ссылок, а некоторые- нет.

In the assets of Enforts' team which is the hard core of the company there are many well-known, technically complex objects in all fields of construction.
В активе команды, составившей костяк Enfort,-- множество известных, технически сложных объектов во всех сферах строительства.

Classes, string arrays or complex objects that contain strings and/or dynamic arrays of any types cannot be passed as a parameter to functions imported from DLL.
В импортируемые из DLL функции нельзя передавать в качестве параметра классы, массив строк или сложные объекты, содержащие строки и/ или динамические массивы любых типов.

Operation overloading allows the use of the operating notation(written in the form of simple expressions) for complex objects- structures and classes.
Перегрузка операций позволяет использовать операционную нотацию( запись в виде простых выражений) к сложным объектам- структурам и классам.

Features include, among others, object identity, complex objects, inheritance, polymorphism, query methods, encapsulation.
Характеристики F- логики включают, среди прочих, идентификацию объектов, составные объекты, наследование, полиморфизм, запросные методы, инкапсуляцию.

There are permits for reconstruction, construction of residential, retail and entertainment, hotel and office complex objects sots. kult. life.
Имеются разрешения на реконструкцию, строительство жилого, торгово- развлекательного, гостиничного, офисного комплекса, объектов соц. культ. быта.

In particular, the bill proposes to exclude technically complex objects requiring no declaration of industrial safety from the jurisdiction of State Expertise.
В частности, законопроектом предлагается исключить из ведения государственной экспертизы технически сложные объекты, в отношении которых не требуется разработка декларации промышленной безопасности.

Designed to let you setup mapping projects in very short times, it makes it incredibly simple to flow visuals around complex objects with just a few clicks.
Он разработан для быстрой настройки панорамы и невероятно упрощает создание визуальных эффектов вокруг сложных объектов- требуется всего лишь несколько щелчков мыши.

Experience gained during projecting of complex objects abroad enables our personnel to feel satisfaction in their job and to sustain solutions unusual in Lithuania.
Опыт по проектированию сложных объектов за рубежом предоставляет персоналу предприятия возможность не только чувствовать удовлетворение от своей работы, но и применять в Литве непривычные решения.

Spider Spider is a 3D handheld, color scanner, released in 2013, designed to capture smaller, complex objects with high resolution and accuracy.
Spider Spider- портативный цветной 3D- сканер, выпущенный в 2013 г., разработан для сканирования с высоким разрешением небольших объектов сложной формы.

Data storage and processing in the database can be built on the basis of interconnected schemes, tables, stored procedures, views and other complex objects elements.
Сохранение и обработка данных в базе данных может быть построено на основе взаимосвязанных схем, таблиц, хранимых процедур, представлений и других сложных объектов элементов.

It is based on the belief that the behavior, properties and structure of large and complex objects can be understood in terms of their simpler constituents.
Она основана на вере в то, что поведение, свойства и структура крупных и сложных объектов могут быть поняты с точки зрения их более простых составляющих.

Vector graphics editors typically allow translation, rotation, mirroring, stretching, skewing, affine transformations, changing of z-order(loosely, what's in front of what) and combination of primitives into more complex objects.
Векторные графические редакторы, типично, позволяют вращать, перемещать, отражать, растягивать, скашивать, выполнять основные аффинные преобразования над объектами, изменять порядок и комбинировать примитивы в более сложные объекты.

Amphora has been detected in the complex burial rites for cremation along with other complex objects: sword, beads, osleki, rivets, nails, blood vessels, dirhams.
Амфора была обнаружена в комплексе погребения по обряду трупосожжения вместе с другим комплексом предметов: меч, бусы, ослеки, заклепки, гвоздь, сосуды, дирхемы.