What is the translation of " COMPUTER OPERATING " in Russian?

• компьютерной операционной
• компьютерных операционных

Examples of using Computer operating in English and their translations into Russian

The type of computer operating system.
Тип операционной системы компьютера;

Cron is a time-based job scheduler in Unix-like computer operating systems.
Cron- демон- планировщик задач в UNIX- подобных операционных системах.

A computer Operating System developed by hundreds of programmers collaborating on the Internet.
Компьютерная операционная система, разрабатываемая сотнями программистов, сотрудничающих через Internet.

WEIZAC was an asynchronous computer operating on 40-bit words.
WEIZAC был асинхронным компьютером, оперировавшим 40- разрядыми словами.

If the computer operating system is Windows 7, you can print from“print” menu of Explorer.
Если на компьютере установлена операционная система Windows 7, вы можете выполнять“ Печать” из меню Проводника.

Safe mode is a diagnostic mode of a computer operating system OS.
Безопасный режим( англ. safe mode)- это режим диагностики компьютерной операционной системы ОС.

The computer operating system that supports IMIS, HP-UX, has been simultaneously upgraded to the latest release.
Одновременно компьютерная операционная система HP- UX, на которой работал ИМИС, была обновлена до новейшей версии.

Please refer to your computer operating system for details.
Обратитесь к описанию операционной системы вашего компьютера за детальной информацией.

This group contains actions that capture files and settings from the reference computer operating system.
Эта группа содержит действия по записи файлов и параметров с операционной системы компьютера- образца.

On the workstations, all personal computer operating systems, general-purpose applications and software clients have been upgraded.
Все операционные системы персональных компьютеров, прикладные программы общего назначения и программные модули, установленные на АРМ, обновлены.

It has since grown into a respected organization among practitioners, developers, and researchers of computer operating systems more generally.
С тех пор группа превратилась в организацию, уважаемую среди пользователей, разработчиков и исследователей компьютерных операционных систем.

Task sequence variables supply configuration settings for computer, operating system, and user state configuration tasks that are performed on a Configuration Manager 2007 computer..
Переменные последовательности задач предоставляют параметры конфигурации для задач настройки компьютера, операционной системы и состояния пользователей, выполняемых на компьютере Configuration Manager 2007.

These Portable Document Format files can be opened through the Adobe Reader program that has become a default app available on most computer operating systems.
Эти файлы формата Portable Document можно открыть с помощью программы Adobe Reader, которая стала приложение по умолчанию доступно на большинстве компьютерных операционных систем.

The goal of GNU[5] was to develop a completely free and open computer operating system and body of application software, in which users would never be prevented from hacking or from sharing their modifications.
Целью GNU[ 4] была разработка абсолютно бесплатной и открытой компьютерной операционной системы и набора прикладных программ, пользователям которых никогда бы не запрещалось исследовать код или распространять внесенные ими изменения.

The Watch pen drive has a built-in USB connector and can transfer files to and from most computer operating systems upper than Windows 98 and Mac.
Смотреть диск перо имеет встроенный USB- разъем и может передавать файлы с большинства компьютерных операционных систем, верхних, чем Windows 98 и Mac.

The issue was resolved and the parties settled on a co-existence agreement that stated that the Cornell-UVA project could use the name when clearly associated with open source software for digital object repository systems and that Red Hat could use the name when it was clearly associated with open source computer operating systems.
Вопрос был решен, и стороны договорились о совместном использовании имени Fedora; в решении говорилось, что проект Cornell- UVA может использовать имя, когда оно явно связано с программным обеспечением с открытым исходным кодом для систем хранения цифровых объектов, и что Red Hat может использовать имя, когда оно явно связано с компьютерными операционными системами с открытым исходным кодом.

Create media to capture the reference computer operating system image.
Создайте носитель, записав на него образ операционной системы компьютера- образца.

One of the most impressive aspects about this mini thumb drive is that its high quality flash chip inside comes with a retention of 10 years and is compatible with all computer operating systems.
Одним из наиболее впечатляющих аспектов об этом мини- диск большого пальца заключается в том, что его высокое качество флэш- чип внутри поставляется с удержанием 10 лет и совместим со всеми компьютерными операционными системами.

The expression"item subject to control and registration" means any item contained in the control lists of the Missile Technology Control Regime, the Australia group, the Nuclear Suppliers Group, the Zangger Committee or the Wassenaar Arrangement or any documents, systems, components, materials, computer operating systems or other technology that may be intended to contribute to the acquisition, manufacture, development, research or transfer of weapons of mass destruction, their delivery systems or advanced conventional military systems.
Выражение<< предмет, подлежащий контролю и регистрации>>, означает любой предмет, указанный в контрольных списках Режима контроля за ракетной технологией, Австралийской группы, Группы ядерных поставщиков, Комитета Цангера или Вассенаарских договоренностей, или любые документы, системы, компоненты, материалы, компьютерные операционные системы или иную технологию, которая может предназначаться для содействия приобретению, производству, разработке, исследованиям или передаче оружия массового уничтожения, систем его доставки или же современных обычных военных систем.

This watch usb memory has a built-in usb memory with USB connector hidden under the watch band and can transfer files to and from all the morden computer operating systems.
Эта память смотреть USB имеет встроенный USB- памяти с USB- разъем скрыты под наблюдением группы и могут передавать файлы в и из всех Морден компьютерных операционных систем.

The Configuration Manager 2007 task sequence environment variables are a set of name and value pairs that supply configuration and operating system deployment settings for computer, operating system, and user state configuration tasks on a Configuration Manager 2007 client computer..
Переменные среды последовательности задач Configuration Manager 2007- это набор пар имен и значений, предоставляющих параметры конфигурации и развертывания операционной системы для задач настройки компьютера, операционной системы и состояния пользователей на клиентском компьютере Configuration Manager 2007.

The out of band management feature in Configuration Manager 2007SP1 and later allows you to manage desktop computers independently from the Configuration Manager client or the computer operating system.
Функция внешнего управления в Configuration Manager 2007 с пакетом обновления1( SP1) и более поздних версиях позволяет независимо управлять настольными компьютерами из клиента Configuration Manager или из операционной системы компьютера.

Ho. st(usually pronounced ghost) was the trading name of Ghost Inc. and the service name and URL of the company's hosted computer operating system or web desktop service.
Ho. st( обычно произносится как« ghost»- рус. привидение)- это торговая марка Ghost Inc., название Интернет- сервиса и URL удаленной компьютерной операционной системы, или сервиса.

The term"technology" means information necessary for the design, development, production, or use of any commodity or computer operating system subject to control;
Термин<< технология>> означает информацию, необходимую для проектирования, разработки, производства или использования любого изделия или компьютерной операционной системы, подлежащих контролю;

MIT develops the MH-1, a computer operated mechanical hand.
Массачусетский технологический институт разработал MH- 1- механическую руку, управляемую компьютером.

Virtual computers operate in an isolated operating environment.
Виртуальные компьютеры работают в изолированной среде.

Laptop computers operating in power save battery mode might not provide sufficient power to run your interactive whiteboard reliably.
Портативные компьютеры, работающие в режиме экономии электроэнергии, не всегда могут обеспечить напряжение, достаточное для надежного питания интерактивной доски.

Laptop computers operating in battery mode might not provide sufficient power to run your interactive whiteboard reliably.
Портативные компьютеры, работающие в режиме питания от аккумулятора, не всегда могут обеспечить напряжение, достаточное для надежного питания интерактивной доски.

A computer operated device for synchronizing falling water drops, to be photographed, with a high speed shutter.
Прибор, управляемый компьютером, который позволяет синхронизировать падение капли воды( в макросъемке) со скоростным затвором камеры.

Nickelodeon released a free mobile app for smartphones and tablet computers operating on the Apple and Android platforms in February 2013.
Nick App- бесплатное мобильное приложение для смартфонов и планшетных компьютеров, работающих на платформах компании Apple и Android в феврале 2013 года.