What is the translation of " CONDENSING UNIT " in Russian?

• конденсационной установкой
• конденсаторные блоки
• конденсируя блок
• конденсационной установки
• конденсационная установка

Examples of using Condensing unit in English and their translations into Russian

Condensing unit.
Конденсационная установка.

There may be a timer located on the condensing unit base.
На основании конденсаторного агрегата может быть предусмотрен таймер.

Condensing unit, intended for light oil products condensation;
Блок конденсации, предназначенный для конденсации паров светлых нефтепродуктов;

The models marked with‘C' have an integrated condensing unit and are ready to use.
Модели, обозначенные символом« С», оснащены встроенным конденсаторным блоком и готовы к использованию.

The condensing unit shall be tested in combination with different evaporators.
Конденсационная установка должна испытываться в сочетании с различным числом испарителей.

Capacity 6000 kg/24 h;• power 18.5 kW;• power supply 400 V;• with separate condensing unit.
Мощность 6000 кг/ 24 часа;• мощность 18, 5 кВт;• источник питания 400 В;• с отдельным конденсационным блоком.

The condensing unit can be tested in combination with a varying number of evaporators.
Конденсационная установка может испытываться в сочетании с различным числом испарителей.

The flue gas from the vacuum mixer is cleaned in a condensing unit and an activated carbon filter.
Дымовой газ из вакуумного миксера очищается в конденсационной установке и фильтре с активированным углем.

Individual cooling capacity of each individual evaporator operating alone with the condensing unit.
Индивидуальная холодопроизводительность каждого отдельного испарителя, работающего автономно, с конденсационной установкой.

Hardware reactive power compensation, automatic condensing unit(ACU) 0.23; 0.4; 0.44; 0.53; 0.69 kV;
Устройства компенсации реактивной мощности, автоматические конденсаторные установки( АКУ), 23;, 4;, 44;, 53;, 69 кВ;

The individual capacity of each evaporator shall be measured in solo operation with the condensing unit.
Индивидуальная мощность каждого испарителя измеряется в то время, когда он функционирует автономно с конденсационной установкой.

Ensuring adequate ventilation for the compressor and the condensing unit will significantly reduce power consumption.
Соответствующая вентиляция компрессора и конденсатора значительно уменьшает потребление электроэнергии.

Tests at 20°C and at 0°C air inlet temperature of the evaporator unit, +30°C air inlet temperature of the condensing unit.
При температуре воздуха- 20ºС и 0ºС на входе испарительной установки, при температуре+ 30ºС на входе конденсационной установки.

Grease building up on condensing unit coils in kitchens will impede air flow and reduce heat transfer.
Жир, постоянно оседающий на змеевиках конденсаторных агрегатов в кухонных блоках, препятствует свободной циркуляции воздуха и снижает теплообмен.

Test at- 20°C and 0°C air inlet temperature of the evaporator unit and +30°C air inlet temperature of the condensing unit.
Испытание при температуре воздуха- 20° C и° C на входе испарительной установки и при температуре+ 30° C на входе конденсационной установки.

The nominal cooling capacity of the compact unit or the condensing unit equipped with two or more evaporator units..
Номинальная холодопроизводительность компактной установки или конденсационной установки, оснащенной одним или более испарителями.

Individual refrigerating capacity: Maximum refrigerating capacity of each evaporator operating on its own with the condensing unit;
Индивидуальная холодопроизводительность: максимальная холодопроизводительность каждого испарителя, функционирующего автономно, с конденсационной установкой.

The nominal heating capacities of a compact unit or the condensing unit equipped with two or more evaporator units for a maximum operating surface shall be measured.
Должна быть измерена номинальная теплопроизводительность компактной установки или конденсационной установки, оснащенной двумя или более испарителями, для максимальной рабочей поверхности.

Individual cooling capacity: Maximum cooling capacity of each individual evaporator operating alone with the condensing unit.
Индивидуальная холодопроизводительность: максимальная холодопроизводительность каждого отдельного испарителя, работающего автономно, с конденсационной установкой.

Useful heating capacity: Heating capacity of each possible evaporator unit in conjunction with the condensing unit operating and the other evaporator units are operating in different conditions.
Полезная теплопроизводительность: теплопроизводительность каждого возможного испарителя, работающего одновременно с конденсационной установкой и другими испарителями, работающими в разных режимах.

A chilled brine may be supplied from a chiller that is potentially located far away, but a liquified refrigerant must come from a nearby condensing unit.
Охлажденный рассол может поступать из чиллера, находящегося на расстоянии, а сжиженный хладагент должен подаваться из находящегося поблизости конденсаторного блока.

It is extremely important for the compressor/condensing unit located behind the refrigerator to be well ventilated so that the fresh air can enter at the bottom and pass behind the refrigerator, with the hot air being allowed to escape from the top or sides.
Очень важно, чтобы компрессор/ конденсатор, расположенный сзади холодильника, хорошо вентилировался таким образом, чтобы свежий воздух мог поступать снизу и проходить за холодильник, и чтобы нагретый воздух мог выходить сверху или с боков.

The refrigeration capacity of each possible evaporator to be used in conjunction with the condensing unit but operating separately must be measured.
Должна быть измерена холодопроизводительность каждого нового испарителя, применяемого в сочетании с конденсатором, но работающего отдельно.

The operational capacities to be used to match multi-temperature refrigeration equipment to multi-compartment vehicle bodies are considered to be U% or V% multiplied by the individual evaporator capacity as operating in conjunction with the condensing unit.
Функциональная холодопроизводительность, используемая для обеспечения соответствия между холодильными установками с разными температурными режимами и многокамерными кузовами транспортных средств, принимается за произведение U% или V% и показателя индивидуальной холодопроизводительности испарителя, функционирующего вместе с конденсатором.

The cooling capacity of each possible evaporator unit to be used in conjunction with the condensing unit shall be measured separately in operating.
Холодопроизводительность каждого возможного испарителя, применяемого в сочетании с конденсатором, измеряется отдельно в ходе эксплуатации.

He said that condensing units had as the dominant HCFC-22 replacements HFC-134a and R-404A; that the condensing unit market was cost-driven; and that hydrocarbons, ammonia and carbon dioxide had been tested and installed in a number of supermarkets.
По его словам, основными вариантами замены ГХФУ- 22 в конденсационных агрегатах являются ГФУ134а и R- 404А; что затраты являются главным определяющим фактором на рынке конденсационных агрегатов; и что в ряде супермаркетов было протестировано и установлено оборудование с использованием углеводорода, аммиака и двуокиси углерода.

Names such as: Danfoss, Bock, Carrier, Copeland, Bitzer, Tecumseh, and Sanyo supplying there ultra-reliable products eg compressors, condensing unit, condenser, evaporator.
Имена как: Danfoss, Bock, несущая, Copeland, Bitzer, Tecumseh, и Sanyo поставляя там ультра- надежные компрессоры продуктов например, конденсируя блок, конденсатор, испаритель.

ZHL Series lithium-ion battery industry dedicated dehumidifier mainly composed by condensing unit, direct evaporative heat exchanger or cold-water heat exchanger, super silica gel desiccant wheel or molecular sieve desiccant wheel, microcomputer control system.
Индустрия батареи лити- иона серии ZHL предназначила dehumidifier главным образом составленный путем конденсировать блок, сразу испарительный теплообменный аппарат или теплообменный аппарат холодн- воды, супер колесо осушителя геля кремнезема или колесо осушителя молекулярной сетки, систему управления микрокомпьютера.

If the request for cooling is still decreasing once this time has elapsed, the inverter will be switched on with a maximum control signal and the single-stage condensing unit will be switched off.
Если требование по охлаждению все время понижается, после истечения этого времени инверторный блок включается на максимальный сигнал и выключается одноконтурный компрессор- конденсаторный блок.

Multi-temperature mechanical refrigeration unit: Cooling or heating(thermal) appliances with compressor(one condensing unit with one ore more evaporator units or one condensing unit with one evaporator unit and one or more fans for the different compartments) for a multi-temperature equipment.
Машинная холодильная установка с разными температурными режимами: холодильные или отопительные( термические) приспособления с компрессором( один конденсатор с одним или более испарителями или один конденсатор с одним испарителем и одним или более вентиляторами для разных камер) для транспортного средства с разными температурными режимами.