What is the translation of " CONNECTION POINTS " in Russian?

• точки подключения
• точками соединения
• места соединения
• пунктов подключения
• точек подключения
• точек соединения
• точки соединения

Examples of using Connection points in English and their translations into Russian

The connection points freeze up.
Места соединения" застывают.

Connect them through the connection points.
Соедините их через точки соединения.

Ltest connection points for attention.
Л проверить точки подключения для внимания.

Ready-to-use utility infrastructure and available connection points;
Готовая инженерная инфраструктура и наличие точек присоединения;

Variable connection points for mixing consoles.
Мобильные микшерные пульты с точками подключения в театре.

Vector, smart and editable shapes with connection points and text boxes.
Векторные, умные и редактируемые фигуры с точками соединения и текстовыми полями.

The connection points to the on-site equipment are easily accessible.
Точки подключения к оборудованию достаточно легкодоступны.

It is necessary to provide clear access to the connection points of the equipment to the hoses.
Необходимо обеспечить свободный доступ к местам соединения оборудования и шлангов.

Connection points(substation, power station or power line);
Точки подключения( подстанция, электростанция или линия электропередачи);

There is another monitoring circuit between the connection points Y1 and Y2 feedback loop.
Между точками соединения Y1 и Y2 имеется еще одна контрольная цепь контур обратной связи.

First, check if the connection points of the parts are loose before using the high voltage phasing stick?
Во-первых, проверьте, не ослаблены ли точки соединения деталей, прежде чем использовать фазирующий стержень высокого напряжения?

Use the Refdes drop down menu options to specify the component connection points of the source voltage.
Используйте опции выпадающего меню Refdes, чтобы задать точки соединения компонента к источнику питания.

The KE5 takes a different approach: connection points are located on the front and are simply pushed into the module.
В модуле KE5 применен другой принцип: точки подключения расположены спереди и просто вставляются в модуль.

Significantly reduced wiring complexity thanks to 25 pre-configured connection points on a single cable.
Максимально простой процесс подключения благодаря 25 предварительно настроенным точкам подключения на одном кабеле.

Ducts sections connection points and protective and equalizing conductors connections must be available for inspection.
Места соединения секций коробов и подсоединения защитных и уравнивающих проводников должны быть доступны для осмотра.

Lay on the legs on the bottom bow and align the hole pattern matching the connection points at the desired set-up height.
Положите опорные стойки на нижнюю дугу и расположите в одну линию отверстия соответствующие точкам соединения на желаемой высоте.

We have more than 10 Internet connection points with a good level of redundancy, over which the network traffic is evenly distributed.
У нас более 10- ти точек соединения с интернет с хорошим уровнем избыточности, по которым равномерно распределяется трафик сети.

You can represent the black box terminals using a new configuration parameter for specific connection points and attributes.
Клеммы черного ящика Клеммы черного ящика можно представить с помощью нового параметра конфигурации для определенных точек подключения и атрибутов.

It would not be desirable to operate with a fleet with differing connection points and consequently there would have to be major investment to change the fleet.
Нежелательно эксплуатировать парк автоцистерн с разными точками соединения, и поэтому для его замены понадобятся крупные инвестиции.

Themedia and states of suchmedia used in the process are defined bymeans of process definition points and process connection points.
При этом используемые в процессе среды и их состояния определяются с помощью точек определения процесса и точек подключения процесса.

There are glue dots and connection points so that it's easy to create diagrams of lab equipments and lab setups of science experiments.
При помощью точек клея и точек соединения, вы можете легко создать диаграммы лабораторного оборудования и лабораторных установок научных экспериментов.

The italic is sharp and fast-paced with elegant, thin upstrokes and unusually high connection points of curves to stems.
Курсив резкий и стремительный, с элегантными и тонкими восходящими штрихами и необычно высоко расположенными точками соединения кривых с основными штрихами.

We have already set up a working group to examine connection points, consumption points, and a timetable for the delivery of electricity to South Korea.
Уже создана рабочая группа, которая рассчитывает точки подключения, точки потребления, график поставки электроэнергии в южную Корею.

Enefit currently services a customer portfolio of 2,048 companies(an increase of 10%), selling electricity to more than 15,000 connection points throughout Latvia.
На данный момент Enefit обслуживает портфель клиентов, состоящий из 2048 компаний( прирост на 10%), продавая электроэнергию более чем в 15 000 пунктах подключения по всей Латвии.

All operations relating to pipelines, consumer connection points and consumption managed by AS Gaasivõrgud must be co-ordinated with AS Gaasivõrgud.
Все действия, которые связаны с находящимися под управлением предприятия AS Gaasivõrgud трубопроводами, точками подключения и потреблением газа, должны быть согласованы с AS Gaasivõrgud.

Aside from connection-specific properties(e.g., Connection designation), the process definition points/ process connection points also have the following properties.
Помимо свойств, имеющих отношение к соединению( например, Обозначение соединения), точки определения процесса/ точки подключения процесса имеют следующие свойства.

Its central connection points for water and steam, and excellent accessibility of the controls thanks to its small size make the centrifugal very easy to handle.
Центральные точки подключения воды и пара, а также легко доступные элементы управления в сочетании с небольшими размерами- все это делает центрифугу очень удобной в эксплуатации.

Makassar, Jayapura, Wamena, Dekai are not just names of the towns and locations but the connection points of air transport which functions here as a route-taxi.
Макассар, Джаяпура, Вамена, Декаи- это не только названия городов и поселений, но и точки сообщения авиатранспорта, который здесь, работает по принципу маршрутного такси.

Broadband optic cable telecommunications network in Latvia Jetting of 1600 km of cables, installation of 533 optic cable couplings, 1240 connecting wells and 81 connection points.
Широкополосная волоконно-оптическая сеть в Латвии Вдувание 1600 километров кабеля, монтаж 533 волоконно-оптических соединений, 1240 соединительных колодцев и 81 точки подключения.

Today, much higher speeds are provided by those ISPs in Kyiv which have their connection points in multi-story buildings Fiber Optic Internet.
Сегодня значительно большие скорости( до 100 Мбит/ с и даже 1 Гбит/ с) обеспечивают те интернет провайдеры Киева, которые имеют свои точки подключения в многоэтажных домах волоконно-оптический интернет.