What is the translation of " CONSECUTIVE GAMES " in Russian?

• играх подряд
• матчах подряд
• игр подряд

Examples of using Consecutive games in English and their translations into Russian

They have won 20 consecutive games.
Они выиграли 20 игр подряд.

In addition, O'Neal was plagued by fouls, and during one stretch fouled out of five consecutive games.
Кроме того, О' Нил страдал из-за перебора фолов, он заработал фол- аут в пяти матчах подряд.

Record for most consecutive games with a catch?
По количеству игр подряд с кэтчем?

Can you beat the computer in 20 consecutive games?
Сможете обыграть компьютер в 20 играх подряд?

That someone who won the four consecutive games in an 18-player game will have to write to the support team of Titan Poker Download.
Что тот, кто выиграл четыре матча подряд в 18- плеера игры придется писать в поддержку команды Titan Poker Скачать.

The players only have to win for consecutive games.
Только игроки должны выиграть для игр подряд.

He was sent off in two consecutive games, against Reading(0-2 loss) and Cardiff City(0-3 defeat), finishing the season with 29 league appearances as his team ranked in 16th position.
Он удалялся с поля в двух играх подряд: против« Рединга»( поражение: 2) и« Кардифф Сити»( поражение: 3), завершив сезон с 29 матчами, а его команда заняла 16- е место.

He finished 2007 having played in 169 consecutive games.
С 2007 года он сыграл за сборную 62 матча.

The first player to play 500 consecutive games was Murray Murdoch of the New York Rangers, who played his 500th consecutive game during the 1936-37 season, the 20th season of the NHL.
Первым игроком, сыгравшим 500 игр подряд, был Мюррей Мердок из« Нью-Йорк Рейнджерс», который провел свою пятисотую игру подряд в сезоне 1936/ 37.

His record streak was halted at 215 consecutive games.
Также прервалась его серия из 541 игры подряд.

At one point in the season the team played five consecutive games without scoring an offensive touchdown but still managed two wins during that stretch.
В какой-то момент сезона команда в четырех матчах подряд не смогла сделать ни одного тачдауна в нападении, но при этом одержала победу в двух из этих матчей..

In his final three seasons, he started 102 consecutive games.
Там он провел 3 сезона, сыграв в 102 матчах.

Despite the team's dismal showing, Roy scored in three consecutive games, giving him a record six goals in World Cup qualifying matches.
Несмотря на мрачный показатель команды, Рой забил в трех матчах подряд, в итоге- рекордные шесть голов в отборочных матчах на чемпионат мира.

In the same season he scored 6 goals in two consecutive games.
В том же сезоне он забил 6 мячей в двух играх подряд.

It was in Atlanta where his streak of 415 consecutive games played would be broken.
На этом оборвалась его череда из двухсот сорока сыгранных подряд матчей.

He scored more than 30 points in every game of the series, including 40 or more points in 4 consecutive games.
Он набирал более 30 очков в каждой игре, в том числе по 40 или более очков в 4 играх подряд.

After winning its first game, the Magic lost 19 consecutive games, setting a franchise record.
После выигрыша в первой игре сезона команда проиграла 19 игр подряд, установив антирекорд клуба.

Randolph"Randy" Smith(December 12, 1948- June 4, 2009) was an American professional basketball player who set the NBA record for consecutive games played.
Рэндольф« Рэнди» Смит( англ. Randolph" Randy" Smith, 12 декабря 1948- 4 июня 2009)- американский профессиональный баскетболист, установивший рекорд НБА по количеству подряд сыгранных игр.

Later that season, he would score at least one assist in eight consecutive games, setting another team record for defencemen.
В этом же сезоне Кала забил в трех играх подряд, установив этим клубный рекорд для защитников.

In 2010 he set several other NFL records, including becoming the only player to pass for more than four thousand yards in six consecutive seasons; the only player to score four touchdowns or more in five consecutive games.
В 2010 году установил ряд новых рекордов НФЛ, в том числе стал единственным игроком набравшим своими пасами 4000 ярдов в шести сезонах подряд; единственным игроком, который сделал более 4 тачдаунов в пяти играх подряд.

In January 2012, Love scored 30 points in three consecutive games for the first time in his career.
В январе 2012 года Кевин Лав впервые в своей карьере набирал не менее 30 очков в трех играх подряд.

He scored in all but one of Liverpool's domestic and European matches during the month of November, and after scoring the only goal in a Champions League away tie against Olympique de Marseille on 11 December, he became the first Liverpool player since John Aldridge in 1989 to score in seven consecutive games in all competitions.
В ноябре того же года Джеррард забивал во всех матчах, кроме одного, и в игре против« Олимпик Марселя» в Лиге чемпионов установил достижение, которого перед ним добивался Джон Олдридж( 1989 год)- голы в семи подряд матчах во всех соревнованиях.

Gregg earned an"iron-man" tag by playing in a then-league record 188 consecutive games in sixteen seasons, from 1956 until 1971.
Грегг заслужил прозвище« Железный человек», сыграв подряд в 188 играх 16- и сезонов, начиная с 1956 и до 1971.

By the end of the regular season, Sydney FC had broken many records including a record club home season attendance(41,213 vs. Western Sydney Wanderers FC) and a league record number of away games undefeated in a season, as well as becoming the first club to score three or more goals in five consecutive games.
К концу регулярного сезона побил множество рекордов, включая рекорд посещаемости на матче с« Вестерн Сидней Уондерерс»( 41 213 человек), рекордное количество выездных матчей без поражений, стал клубом которому удалось забить три и более мяча в пяти матчах подряд, а также Марк Янко, забив 17 мячей, стал главным бомбардиром чемпионата.

It is still the National League record for consecutive games played.
Является рекордсменом национальной команды по количеству сыгранных матчей.

By the end of the 2009 season, the Seahawks had sold out 60 consecutive games.
К концу сезона 2009 года« Сихокс» на 60 подряд игр распродавали все билеты.

This made him the first NBA player to hit at least seven three-pointers in three consecutive games since the Dallas Mavericks' George McCloud achieved it in 1996.
Таким образом Майк стал первым игроком НБА, которому удалось забить не менее семи трехочковых мячей в трех играх подряд со времен Джорджа МакКлауда из Даллас Маверикс в 1996 году.

He remained 400 games behind Garry Unger's overall record of 914 consecutive games played.
Он побил рекорд Гэрри Ангера, сыгравшего 914 матчей подряд.

Later in the season, McLenahan went on a scoring spree, scoring six goals in five consecutive games at inside right in April 1930.
Позднее в том же сезоне, выступая на позиции правого инсайда, забил 6 голов в 5 матчах подряд в апреле 1930 года.

In November 2009, Huh won the AFC Coach of the Year Award after leading the national team to 27 consecutive games without a loss.
В ноябре 2009 года, КФА признала Хо Джон Му тренером года, после 27 матчей подряд национальной команды без поражений.