What is the translation of " CONSIDER HIM " in Russian?

• считают его
• рассматривать его
• считаю его
• считаем его
• считать его

Examples of using Consider him in English and their translations into Russian

Consider him gone.
Считай, его нет.

Most people consider him a hero.
Большинство людей считают его героем.

Consider him dangerous.
Считать его опасным.

We must now consider him our enemy.
Теперь мы должны считать его своим врагом.

Consider him part of the pack.
Так что считайте его членом стаи.

Contemporary poets consider him their teacher.
Поэты- современники считали его своим учителем.

I consider him my partner.
Я считаю его партнером.

Personally, Your Honor, I consider him a criminal.
Ваша Честь, лично я считаю его преступником.

I consider him a friend, sir.
Я считаю его другом, сэр.

So you no longer consider him your source?
То есть вы больше не рассматриваете его как своего информатора?

We consider him to be a sincere friend of Nepal.
Мы считаем его искренним другом Непала.

I'm not married with Enrico but I consider him my husband.
Мы не расписаны с Энрико, но я считаю его своим мужем.

And I consider him a brother!
А я то считал его братом!

I'm glad to hear that you still consider him your sovereign.
Рад слышать, что вы все еще считаете его своим сувереном.

I still consider him my best friend.
Я до сих пор считаю его лучшим другом.

Who I talk to rarely enough that I consider him a weak tie.
Кто я поговорить с достаточно редко, что я считаю его слабая связь.

Bábís consider him a martyr.
Некоторые богословы считаю его мучеником.

He and I have served together for many years and I consider him a friend.
Мы вместе служили много лет, и я считаю его своим другом.

We consider him armed and extremely dangerous.
Мы считаем его вооруженным и крайне опасным.

Most scholars today consider him to be fictitious.
С последней некоторые ученые продолжают считать его конспецифичным.

We consider him erratic and not to be trusted.
Мы считаем его непредсказуемым человеком, которому не следует доверять.

Obviously highly capable and we consider him a serious adversary.
Очевидно, очень умелый и мы считаем его серьезным преступником.

Many consider him the greatest chess player of all time.
Многие даже считают его величайшим из всех шахматистов в истории человечества.

Right now his firm seems more stable, and I consider him a mentor.
В данный момент его фирма выглядит надежнее. И я считаю его наставником.

That's because I consider him an honorary brother.
Это потому что я считаю его уважаемым братом.

I consider him to be sick, for reasons not relevant to these proceedings.
Я считаю его больным, по причинам, не касающимся данного разбирательства.

Allegedly, if an individual does not want to lodge a complaint, then law enforcement authorities may not consider him/her to be a victim and thus will not share information about this individual to NGOs which may be in a position to assist him or her.
Утверждается, что если какое-либо лицо не желает подавать жалобу, то правоохранительные органы не могут рассматривать его как жертву и соответственно не будут делиться информацией об этом лице с НПО, которые, возможно, в состоянии помочь ему..

Many consider him to be the greatest violinist of all time.
Многие по сей день считают его одним из самых лучших ватерполистов всех времен в мире.

From all the proof he came here as a gentleman and was entitled throughout his examination and deportation to be treated as a gentleman, and whether we have to consider him as a gentleman or simply as a man his rights to his own person and to his own undisturbed sensitivities is one of the first rights of freedom and one of the priceless privileges of liberty.
Согласно всем свидетельствам, заявитель прибыл сюда как добропорядочный человек и в течение всего допроса и депортации имел право на то, чтобы к нему относились как к добропорядочному человеку, и независимо от того, должны ли мы рассматривать его как добропорядочного человека или просто как человека, его права на свою собственную личность и на свой собственный душевный покой являются одними из важнейших прав независимости и бесценных привилегий свободы.

Scholars consider him one of the most important representatives of his period.
Ученые считают его одним из важнейших представителей своего периода.