What is the translation of " CONSIDER HIM " in Czech?

• ho považují
• považuj ho
• považujte ho
• berte ho
• ber ho jako

Examples of using Consider him in English and their translations into Czech

Consider him stalled.
Považuj ho tak.

We are gonna consider him an unknown.
Budeme ho brát jako neznámou.

Consider him gone.
Považuj ho za vyhozeného.

People around here consider him a hero.
Lidi tady ho považují za hrdinu.

Consider him insurance.
Ber ho jako pojistku.

Others, a madman. Some consider him a martyr.
Jiní, blázen. Někteří ho považují za mučedníka.

Consider him gone.
Považujte ho za vyřízeného.

Others, a madman. Some consider him a martyr.
Někteří ho považují za mučedníka… jiní za blázna.

Consider him roasted!
Považuj ho za opraženého!

Others, a madman. Some consider him a martyr.
Jiní za blázna. Někteří ho považují za mučedníka.

Consider him snipped.
Považuj ho za vyříznutého.

The Russian authorities consider him to be an increasing threat.
Ruští vládcové jej považují za rostoucí hrozbu.

Consider him a fixer.
Berte ho jako prostředníka.

If you see a uniform in the tunnel, consider him a bandit, too.
Jestli v tunelu uvidíte uniformovaného, považujte ho taky za banditu.

Consider him slimed.
Považujte ho za odstaveného.

If you see a uniform in the tunnel, consider him a bandit, too.
Takže když uvidíte v tunelu uniformu, považujte je za nepřátele taky.

Consider him slimmed.
Považujte ho za odstaveného.

Right now his firm seems more stable, and I consider him a mentor.
Momentálně jeho firma vypadá víc stabilně, a já ho považuju za učitele.

You consider him dead?
Vy ho považujte za mrtvého?

I wouldn't say a good friend, but I would certainly consider him a pal.
Neřekl bych dobrý přítel, ale určitě bych ho považoval za kamaráda.

Consider him incapacitated.
Ber ho jako vyřazenýho.

But if I can speak frankly… The men under his command consider him a loose cannon.
Ale pokud mohu mluvit otevřeně, jeho podřízení ho považují za slabého velitele.

Consider him dangerous.
Považujte ho za nebezpečného.

We have to consider him capable of anything.
Musíme ho považovat za schopného všeho.

Consider him a casualty of war.
Považujte ho za oběť války.

Does NCIS consider him a victim or a suspect?
Považuje ho NCIS za oběť, nebo za podezřelého?

Consider him deceased, my friend.
Považuj ho za mrtvého, příteli.

The locals consider him to be some kind of Che Guevara.
Místní ho považují za nějakého nového Che Guevaru.

Consider him as one of them.
Berte ho jako jednoho z nich..

I mean, I can consider him a person that I really like.
Chci říct, mohu ho považovat za člověka, kterého mám opravdu rád.