What is the translation of " CONSISTENCY CHECK " in Russian?

• проверки согласованности
• проверку согласованности
• проверкой согласованности
• проверка согласованности
• проверка достоверности
• consistency check

Examples of using Consistency check in English and their translations into Russian

To perform a consistency check.
Выполнение проверки согласованности.

Run a consistency check if a replica becomes inconsistent.
Выполнять проверку согласованности, если реплика становится несогласованной.

Synchronization with consistency check.
Синхронизация с проверкой согласованности.

Choose Consistency Check Options.
Выбор параметров проверки согласованности.

In the Actions pane, click Perform consistency check.
На панели Действия выберите Выполнить проверку согласованности.

To perform a consistency check using DPM Management Shell.
Выполнение проверки согласованности с использованием командной консоли DPM.

Select the time to run a daily scheduled consistency check.
Выберите время запуска ежедневной проверки согласованности.

After specifying the consistency check options for the protection group, click Next.
После указания параметров проверки согласованности для группы защиты нажмите кнопку Далее.

Incremental synchronization and synchronization with consistency check.
Добавочную синхронизацию и синхронизацию с проверкой согласованности.

In the dialog that notifies you that a consistency check is a lengthy operation, click OK.
В диалоговом окне, уведомляющем о том, что проверка согласованности занимает много времени, нажмите кнопку ОК.

If DPM displays a Replica inconsistent error, you should perform a consistency check.
Если DPM отображает ошибку Несогласованность реплики, необходимо выполнить проверку согласованности.

For consistency check jobs, DPM displays the number of files scanned and the number of files that were fixed.
По заданиям проверки согласованности DPM отображает число проверенных и число исправленных файлов.

Removing protection of group members triggers a consistency check.
Удаление членов группы защиты приводит к запуску проверки согласованности.

A consistency check may be required when the DPM cannot track the changes to a protected data source.
Проверка согласованности может потребоваться в случае, когда DPM не может отследить изменения в защищенном источнике данных.

After you copy the data to the replica location, perform a synchronization with consistency check.
После копирования данных в расположение реплики выполните синхронизацию с проверкой согласованности.

When consistency check completes, you will be able to manage allocated disk space for this DB and setup secondary protection for it.
После прохождения consistency check вы сможете свободно управлять выделенным для нее местом и добавить на вторичный DРМ- сервер.

Protection will start after the synchronization with consistency check has successfully completed.
Обеспечение защиты будет начато после успешного завершения синхронизации с проверкой согласованности.

The consistency check program is run after data importation and identifies possible inconsistent data in national GHG submissions.
Программа проверки согласованности используется после импорта и позволяет выявить возможные несоответствия в данных в национальных кадастрах ПГ.

In the Display pane, select the protection group member for which you want to perform a consistency check.
На панели Отображение выберите член группы защиты, для которого нужно выполнить проверку согласованности.

This method is faster and more efficient than performing a consistency check because it uses the DPM filter to identify the changed blocks.
Этот метод быстрее и экономичнее, чем проверка согласованности, поскольку в нем применяется фильтр DPM для определения измененных блоков.

The performance of the protected computer and the DPM server will be affected while a consistency check is running.
При выполнении проверки согласованности снижается производительность и защищаемого компьютера, и сервера DPM.

Use the Consistency check options page of the Create New Protection Group Wizard to run consistency check on inconsistent replicas.
Используйте страницу Параметры проверки согласованности мастера создания новой группы защиты для выполнения проверок согласованности для несогласованных реплик.

The GFS are compiled by the MoF and sent to TAJSTAT mainly for routine consistency check and publication.
СГФ составляется Министерством финансов и отправляется в ТАДЖСТАТ в основном для обычной проверки согласованности и публикации.

You can perform a one-time manual consistency check or, if a daily consistency check is scheduled, you can wait until DPM performs the consistency check..
Проверку согласованности можно однократно выполнить вручную или дождаться ее выполнения в DPM, если она запланирована для ежедневного выполнения.

Compression is enabled at the protection group level and applies to replica creation, synchronization, and consistency check operations.
Сжатие включается на уровне групп защиты и применяется к операциям создания реплики, синхронизации и проверки согласованности.

You may need to perform synchronization with consistency check to repair inconsistencies between the data on the protected computer and the replica on the DPM server.
Выполнение синхронизации с проверкой согласованности может потребоваться для исправления несогласованности данных на защищенном компьютере и в реплике на сервере DPM.

Data processing, including optical reading, verification of data, coding, online consistency check supported by images of questionnaires.
Обработка данных, в том числе с помощью средств оптического считывания, выверка данных, кодирование, онлайновая проверка достоверности с использованием изображений переписных листов.

When a consistency check is performed and inconsistencies between the protected volume and the replica volume are found, DPM makes the replica consistent.
Если в процессе выполнения проверки согласованности обнаруживается несогласованность между защищенным томом и томом реплики, DPM восстанавливает согласованность реплики.

When you manually create a replica from tape or other removable media rather than over the network, you must perform a consistency check before data protection can begin.
При создании реплики вручную с ленты или другого съемного носителя, а не по сети, необходимо выполнить проверку согласованности перед запуском защиты данных.

DPM will also initiate a consistency check if you create a protection group, stop protection of that group with a"Retain data" option, and then re-protect the same data.
DPM также инициирует проверку согласованности, если создать группу защиты, остановить защиту этой группы, указав параметр« Сохранить данные», а затем вновь включить защиту этих данных.