What is the translation of " CONTINUOUS FUNCTION " in Russian?

• непрерывная функция
• непрерывной функции
• непрерывную функцию

Examples of using Continuous function in English and their translations into Russian

Absolutely continuous function.
Понятие абсолютно непрерывной функции.

UNICEF has identified consultants performing continuous functions.
ЮНИСЕФ выявил консультантов, выполняющих постоянные функции.

Every absolutely continuous function has the Luzin N property.
Каждая абсолютно непрерывная функция обладает свойством Лузина.

It is reminiscent of the intermediate value theorem for continuous functions.
Она напоминает теорему о промежуточном значении для непрерывных функций.

Continuous function for 3rd control circuit connectable via Keypad.
Непрерывная функция 3- го контура управления, подключаемого через клавиатуру.

Magnitude is coded by intensity via a strictly monotonic continuous function.
Модуль( амплитуда) кодируется интенсивностью посредством строго монотонной непрерывной функции.

Iv Maintaining the continuous functioning of national and ethnic minority media.
Iv поддержания непрерывного функционирования средств массовой информации национальных и этнических меньшинств.

On estimates of the coefficients of polynomials approximating continuous functions.
Об оценках коэффициентов полиномов, аппроксимирующих непрерывные функции// Функциональный анализ и его прилож.

It is proposed that the staffing for the continuous functions of the Mechanism consist of 97 posts.
Предлагается, чтобы штаты для обеспечения постоянных функций Механизма насчитывали 97 должностей.

It is a mathematical discipline that studies the properties of topological spaces and continuous functions.
Это математическая дисциплина, изучающая свойства топологических пространств и непрерывные функции.

On a compact set, it is easily shown that all continuous functions are uniformly continuous..
Легко показать, что по крайней мере все непрерывные функции имеют первообразную.

Every absolutely continuous function is uniformly continuous and, therefore, continuous..
Абсолютно непрерывная на отрезке функция является равномерно непрерывной, и, следовательно, непрерывной..

A simple specification for f(z) is to let it be a piecewise linear, continuous function or a linear spline.
Функцию f( z) можно просто описать как кусочно-линейную непрерывную функцию или линейный сплайн.

Flow rate of hydraulic oil, Continuous function for hydraulic attachment tools and many more.
Например расход гидравлического масла, непрерывная работа инструментов гидравлического навесного оборудования и многое другое.

Sustained political commitment is crucial for the development and continuous functioning of CRVS systems.
Последовательная политическая приверженность имеет большое значение для создания и непрерывного функционирования систем регистрации актов гражданского состояния и статистики естественного движения населения.

A continuous function, in Heine's definition, is such a function that maps convergent sequences into convergent sequences: if xn→ x then g(xn)→ gx.
Непрерывная функция в определении Гейне отображает сходящуюся последовательность в другую сходящуюся последовательность: если xn→ x, то g( xn)→ gx.

In this latter field, he was able in 1873 to construct a continuous function whose Fourier series is not convergent.
В 1873 году построил непрерывную функцию, ряд Фурье которой не сходится.

Speakers recalled the commitments made when establishing the Review Mechanism to ensure adequate and sustainable funding for its continuous functioning.
Выступавшие напомнили о принятых при создании Механизма обзора обязательствах по обеспечению адекватного и устойчивого финансирования для его непрерывного функционирования.

The sum and difference of two absolutely continuous functions are also absolutely continuous..
Каждая абсолютно непрерывная функция представима в виде разности двух неубывающих абсолютно непрерывных функций.

Then, every continuous function f: K→{\displaystyle\to} C, such that the restriction f to int(K) is holomorphic, can be approximated uniformly on K with polynomials.
Тогда всякую непрерывную функцию f: K→{\ displaystyle\ to} C, такую, что сужение f на int( K) голоморфно на его внутренных точках, можно равномерно аппроксимировать на K полиномами.

With the use of the solution of the first-order differential equation the approximations to the continuous functions with integral boundary conditions are constructed.
На базе решений дифференциального уравнения первого порядка строятся приближения к непрерывным функциям с интегральными граничными условиями.

In 1929 Dimitrie Pompeiu conjectured that any continuous function of two real variables defined on the entire plane is constant if the integral over any circle in the plane is constant.
В 1929 году Димитрие Помпей предположил, что любая непрерывная функция с двумя действительными переменными постоянна, если интеграл от нее постоянен.

The Foundation has been consistently supporting this medical establishment by providing on a yearly basis funds for equipment maintenance and expendables to ensure its continuous functioning.
Фонд системно поддерживает партнерское учреждение, ежегодно выделяя средства на ремонт оборудования и расходные материалы для обеспечения его бесперебойного работы.

For every predefined table of interpolation nodes there is a continuous function for which the sequence of interpolation polynomials on those nodes diverges.
Для любой последовательности узлов можно подобрать такую непрерывную функцию, что ошибка ее интерполяции по этим конкретным узлам будет неограниченно расти.

Given the continuous functions and the anticipated workload, it is proposed that the staffing for the continuous functions of the Office of the Prosecutor consist of 28 posts.
Исходя из постоянных функций и предполагаемой рабочей нагрузки, предлагается, чтобы штаты для обеспечения постоянных функций Канцелярии Обвинителя насчитывали 28 должностей.

Du Bois-Reymond also established that a trigonometric series that converges to a continuous function at every point is the Fourier series of this function..
Дюбуа- Реймон также установил, что тригонометрический ряд, сходящийся к непрерывной функции, в каждой точке является рядом Фурье этой функции..

It can be shown that any continuous function on a compact interval can in principle be interpolated with arbitrary accuracy by a sum of this form, if a sufficiently large number N{\textstyle N} of radial basis functions is used.
Можно показать, что любая непрерывная функция на компактном интервале в принципе может быть интерполирована с произвольной точностью при достаточно большом N{\ displaystyle N.

This work deals with a family of integral operators, which are used to get uniform approximations to continuous function with boundary conditions; the Kolmogorov- Nikolsky problem is solved on some compact class.
В работе приведено семейство интегральных операторов, с помощью которых получаются равномерные приближения к непрерывной функции, удовлетворяющей краевым условиям, и решена задача типа Колмогорова- Никольского на некотором компактном классе.

Monitoring is a continuous function that aims to provide management with indications of the quality, quantity, and timeliness of progress towards delivering intended outcomes and outputs as a basis for reporting to stakeholders as appropriate.
Контроль является постоянной функцией, цель которой состоит в том, чтобы снабдить руководство информацией о качественных и количественных аспектах, а также о ходе достижения намеченных результатов и осуществления намеченных мероприятий в качестве основы для надлежащей отчетности перед заинтересованными сторонами.

The first method being to compute the position of each object as a continuous function and then using the function to determine which pixels are covered by this object in the scene.
Первый заключается в вычислении позиции каждого объекта как неприрывной функции и определения какие пиксели перекрыты этим объектом в сцене.