What is the translation of " CONTROL CABINETS " in Russian?

• шкафы управления
• распределительном шкафу
• электрошкафов
• шкафов управления
• шкафах управления
• шкафами управления
• распределительных шкафов

Examples of using Control cabinets in English and their translations into Russian

Control cabinets are installed and connected.
Шкафы управления смонтированы и подключены.

The unit consists of a total of 5 control cabinets in the network.
Блок состоит из 5 шкафов управления в сети.

Control cabinets can have single-line scheme.
Шкафы управления могут иметь однолинейную схему.

Installation and wiring of control cabinets brake stands.
Монтаж и подключение шкафов управления тормозных стендов.

The ACT350 POWERCELL weight transmitter is designed for installation in control cabinets.
Весовой трансмиттер ACT350 POWERCELL предназначен для установки в шкафы управления.

STM-15000U and STM-3500M control cabinets installed and connected.
СТМ- 15000У и СТМ- 3500М шкафы управления смонтированы и подключены.

Manufacture of the MCC-cabinets and control cabinets.
Изготовление низковольтных комплектных устройств и шкафов управления.

In most cases, industrial control cabinets are made of sheet steel.
В большинстве случаев промышленные шкафы управления изготовлены из листовой стали.

Small structural height for integration in machine control cabinets.
Малая высота для удобства интегрирования в компактные шкафы управления.

Ideal for flat control cabinets, control consoles and operating units.
Идеально для плоских распределительных шкафов, пультов управления и операционных блоков.

Suppliers realised their plans and then installed the control cabinets at the site.
Поставщики реализовали свои проекты, а затем установили шкафы управления на месте.

Protect buildings and control cabinets from rodents and cables from vibrations.
Защита зданий и шкафов управления от грызунов и защита кабелей от вибрационных воздействий.

No external switching devices, reversing controllers or control cabinets required.
Отсутствие внешние выключающих устройств, реверсивных пускателей или шкафов управления.

In the FEERUM control cabinets, we use high-quality components from Eaton Electric.
В шкафах управления FEERUM мы используем высококачественные компоненты компании Eaton Electric.

Easy to install and space-saving inside control cabinets/ New wireless receiver.
Легкие в монтаже и компактные в распределительном шкафу/ новые радио- приемники.

Control cabinets, frequency inverters, IT and telecommunications, precision air handling units.
Распределительные шкафы, преобразователи частоты, ИТ и телекоммуникация, точные кондиционеры.

The products are designed for installation into electrical control cabinets and terminal boxes.
Изделия предусмотрены для установки в электрических шкафах управления и распределительных коробках.

Signal converters installed in control cabinets require adequate cooling, e.g. by fan or heat exchanger.
Для преобразователей сигналов, установленных в шкафах управления, необходимо обеспечить достаточное охлаждение, например, с помощью вентилятора или теплообменника.

Scattered throughout the facility are thirteen electrical control rooms with more than 320 control cabinets.
По всему объекту распределены тринадцать щитовых с более чем 320 шкафами управления.

Of the 14,000 or so control cabinets that leave the factory each year, many are only produced in small quantities via the one-off process.
Из 14000 шкафов управления, которые покидают ворота завода в течение года, многие изготавливаются в малых количествах по технологии производства единичных изделий.

Adapter sockets enable led-through plug-and-socket connections in housings or control cabinets.
Встраиваемые штепсельные розетки дают возможность оснастить корпусы или шкафы управления сквозными штепсельными разъемами подключения.

Since digital technology requires very little cabling and fewer control cabinets, the PROFIBUS installation was completed faster than expected.
Поскольку цифровые технологии требуют значительно меньше проводов и шкафов управления, установка системы PROFIBUS заняла гораздо меньше времени, чем ожидалось.

Suppliers submitted their control cabinet designs as P8 documents. GASCADE granted approval for the control cabinets;
Поставщики представили проект на шкафы управления в формате Р8. GASCADE выдал разрешение на шкафы управления;

Equipment and control compartment including power cabinets, control cabinets, telemetry and communication equipment as well as cathodic protection equipment(if ordered);
Отсек аппаратный и управления, включающий силовые шкафы, шкафы управления, аппаратуру телемеханики и связи, а также оборудование ЭХЗ( при заказе);

By now, all key components of the system- the conveyor scales, the dispensers, the control cabinets,- have been replaced.
На сегодняшний день заменены все компоненты системы- конвейерные весы, дозаторы, шкафы управления системой дозирования.

The BZS labelling system can be tailored to any labelling requirement, offering horizontal or vertical markings in control cabinets, labelling outside or inside control cabinets, any length of label carriers and any number of label plates.
Система маркировки BZS адаптируется индивидуально в зависимости от потребностей маркировки для размещения горизонтальных или вертикальных надписей в электрошкафу, снаружи или внутри электрошкафа, для основы маркировки любой длины, с произвольным числом маркировочных табличек.

With more than 170 patents, Murrplastik is one of the world's leading system providers for everything to do with cables and control cabinets.
Имея более 170 патентов, Murrplastik предлагает системные решения по всем вопросам, касающимся кабелей и электрошкафов.

The Siemens combination engineering plant at Chemnitz, which develops and produces control cabinets for more than 130 customers, uses EPLAN Cabinet for its 3D planning.
Завод универсальных технологий компании« Siemens» в г. Хемниц, который проектирует и производит шкафы управления для более чем 130 заказчиков, использует для трехмерного моделирования EPLAN Cabinet.

In this case, great importance must be paid to achieving a small design in particular, for installation in door frames, door boxes or control cabinets.
При этом небольшие габариты наших компонентов играют важную роль для простой установки в дверное пространство, в дверные ящики и шкафы управления.

With no compromise in performance and power, they take up far less space and require fewer control cabinets for the same number of segments.
Они занимают намного меньше места и требуют меньше шкафов управления для того же количества сегментов без ущерба производительности и мощности.