What is the translation of " CONTROL CABLE " in Russian?

• кабель управления
• контрольный кабель
• трос управления
• кабель контроля
• управляющего кабеля
• кабеля управления
• контрольным кабелем

Examples of using Control cable in English and their translations into Russian

Control cable- sale.
Контрольный кабель- продажа.

The all-round control cable.
Универсальный контрольный кабель.

Control cable YSLY-JZ 5x16 GR.
Контрольный кабель YSLY- JZ 5x16 GR.

Connect the system control cable properly.
Правильно подключите кабель управления системой.

Control Cable(Kevlar fillers).
Кабель управления( кевларовая нить).

MEGAFLEX®- The all-around control cable.
MEGAFLEX® 500- универсал среди кабелей управления.

Pull the control cable towards you and pull on it.
Извлечь на себя трос привода и потянуть за него.

TRAYCONTROL® 530 is a flexible, oil-resistant control cable.
TRAYCONTROL 530- особо гибкий маслостойкий кабель управления.

JZ-603 Multi approvals control cable, meter marking.
JZ- 603 MULTINORM, кабель управления, с разметкой метража.

Control cable(10 m/ 30 m on choice) to suit NGT MR Transceiver.
Кабель управления для трансивера 10м/ 30 м на выбор.

TROMM-PUR PUR trailing and control cable, halogen-free.
TROMM- PUR, барабанный кабель управления с PUR- оболочкой, безгалогеновый.

The system control cable is not connected properly or securely.
Кабель управления системой не подключен или подключен ненадежно.

Original, replacement and aftermarket Terex 001 830 12 Control cable.
Оригинальные, замены и аналоги Terex 001 830 12 Control cable.

TRAYCONTROL 530 flexible TC-ER control cable with coloured cores.
TRAYCONTROL 530, гибкий контрольный кабель TC- ER с цветными жилами.

HELUKABEL® TRAYCONTROL® 500 is a flexible, oil-resistant control cable.
HELUKABEL®® TRAYCONTROL 500- особо гибкий маслостойкий кабель управления.

JZ-500 orange flexible, orange cores, control cable for interlocking purposes.
JZ- 500 orange, кабель управления в цепях блокировки, гибкий, оранжевые жилы.

The control cable was supposed to separate first, followed by the power cable..
Кабель контроля, как предполагалось, отделялся первым, затем- силовой.

You can purchase an SBX8 series control cable from your local SMART reseller.
Также у местного авторизованного реселлера SMART можно приобрести кабель управления серии SBX8.

But since, control cable- not a cheap product, see what we can do in the case of damage.
Но, поскольку, трос управления- недешевое изделие, посмотрим, что можно сделать в случае поломок.

HELUKABEL® developed a special drag cable with control cable to hold and steer the 160 m² kite.
Компания HELUKABEL® разработала специальный тяговый канат с контрольным кабелем для удержания и управления якорем площадью 160 м².

By moving the control cable to any amount up to the maximum cable travel.
Передвигая трос управления на любую величину, вплоть до максимального хода троса..

JZ-602 RC*-PUR special cable for drag chains, 80 °C, 600V, two approvals control cable, meter marking.
JZ- 602 RC*- PUR, кабель для буксируемых цепей, 80° C, 600В, кабель управления в соответствии с 2 нормами, с разметкой метража.

To work with the control cable and in the open air and in enclosed spaces.
Работать с контрольным кабелем можно и на открытом воздухе и в закрытых помещениях.

Offered shifters(Figure 1) have the ability to work as a discrete(moving the control cable on a step) and continuously.
Предлагаемые нами шифтеры( рис. 1) имеют возможность работать, как дискретно( передвигая трос управления на определенный шаг), так и непрерывно.

Wire the power cable and control cable separately through the respective wiring.
Проложите силовые кабели и кабели управления отдельно через соответс.

Control cable(Fig.3.) designed for mechanical transmission of the energy of motion shear forces.
Трос дистанционного управления( рис. 3) предназначен для механической передачи энергии движения усилия сдвига.

Do not connect or disconnect the system control cable and/or power cord while the system components are turned on.
Пока все компоненты системы включены, не подключайте или отсоединяйте кабель управления системой и/ или силовой провод питания.

Experience has proven that the most acceptable way is to install the VRF-systems with connection of internal units to the control cable one after another.
Как показывает практика, наиболее приемлем вариант монтажа VRF- систем с подключением внутренних блоков к управляющему кабелю один за другим.

In the LC-series locks the control cable is connected in the ordinary way, through the door leaf.
При монтаже замков серии LC кабель управления замком подводится стандартно- по полотну двери.

JZ-602 RC*-C-PUR special cable for drag chains, 80 °C, 600V, two approvals control cable, EMC-preferred type, meter marking.
JZ- 602 RC*- C- PUR, кабель для буксируемых цепей, 80° C, 600В, кабель управления в соответствии с 2 нормами, ЭМС, с разметкой метража.