What is the translation of " CONTROL KEYS " in Russian?

• клавиши управления
• кнопок управления
• управляющие клавиши

Examples of using Control keys in English and their translations into Russian

Two additional power control keys of PC.
Две дополнительные клавиши управления питанием ПК.

Using the control keys and the mouse will make it easy.
С помощью клавиш управления и мышки сделать это будет просто.

How to play the game online Control keys A, W, D.
Как играть в онлайн игру: Управление клавишами A, W, D.

Playback control keys pe Starts playing the broadcast.
Клавиши управления воспроизведением pe Запуск воспроизведения вещания.

Panel Key Lock See“Locking control keys” for details.
Блокировка клавиш панели Подробнее см.« Блокировка кнопок управления».

Playback control keys pe Starts or pauses playback.
Клавиши управления воспроизведением pe Запуск или приостановка воспроизведения.

Game character is controlled by the control keys on the control keypad.
Игровой персонаж управляется при помощи клавиш управления на клавиатуре управления..

Using the control keys and mouse, you can spin on the spot and shoot fireballs.
Используя клавиши управления и мышку, вы можете крутиться на месте и стреляться огненными шарами.

To do this, you can change the location of the tower, change control keys by sight your hero.
Для этого вы можете менять месторасположение на вышке, менять прицел путем управления клавишами вашим героем.

You can use control keys(↑↓) to highlight the field and press to call up the sub-menu.
Далее можно использовать управляющие клавиши для ввода параметров и перемещения по пунктам подменю.

You can select and control Zone2 by using the control keys on the front panel or on the remote control..
Выбирать и управлять Zone2 можно с помощью кнопок управления на передней панели или на пульте ДУ.

Control keys- control other applications by sending them control key presses.
Управляющие клавиши- контролируйте другие приложения, посылая им нажатия управляющих клавиш..

IDISs can be equipped with mobile sensors with high sensitivity, or convenient control keys by request.
По запросу электронные мониторы оснащаются мобильными датчиками движения с высокой чувствительностью, или удобными в клавишами управления.

A hot key must contain several Control Keys(like Ctrl, Alt or Shift) plus one and Only one Letter/Number Key..
Горячий ключ должен содержать несколько управляющих клавиш( например, Ctrl, Alt или Shift) плюс одно и только одно письмо/ номер ключа.

The basic movement keys(h, left; j, down; k, up; and l, right) are the same as the cursor control keys in the vi editor.
Базовые клавиши управления( h- влево; j- вниз; k- вверх; l- вправо) те же, что и клавиши управления курсором в редакторе vi.

Control keys: W- shoot to the top left, S- shot to the lower left corner, R- shot to the top right, F- shot to the lower right corner.
Управляющие клавиши: W- стрелять в верхний левый угол, S- стрелять в нижний левый угол, R- стрелять в верхний правый угол, F- стрелять в нижний правый угол.

In the casino Vulkan Vegas, this slot has a space-blue background and a galaxy-style control panel, unlike to standard control keys.
В казино Вулкан Вегас slot оформлен на космическом синем фоне с галактической панелью управления, которая не похожа на стандартные клавиши регулирования.

To use the remote mouse control keys(Page Up, Page Down), see"Using the remote PgUp/PgDn function" on page 11 for details.
Пульт дистанционного управления( ДУ) Порядок использования кнопок управления мышью с пульта ДУ( На стр. вверх, На стр. вниз), см. в разделе" Использование функции ДУ PgUp/ PgDn" на странице 12.

Devices in wireless networks use encryption, authentication, verification, protection from interference and control keys to ensure sending of the data only through a wireless gateway.
Приборы в беспроводной сети используют методы шифрования, аутентификации, верификации, защиты от помех и управления ключами для обеспечения отправки данных только через беспроводной шлюз.

Before controlling Zone2 by using the control keys on the front panel or on the remote control, follow the procedure below to switch this unit to the Zone2 operation mode.
Перед управлением Zone2 с помощью кнопок управления на передней панели или на пульте ДУ выполните описанную ниже процедуру для переключения аппарата в режим управления Zone2.

On the front panel of the relay bay(upper part of the cabinet) there are control and signaling elements: plates, control keys, switches, directional relays and signal lamps.
На лицевой панели релейного отсека( верхняя часть шкафа) расположены элементы управления и сигнализации: накладки, ключи управления, переключатели, указательные реле и сигнальные лампы.

Launching applications, controlling them using control keys, using clipboard data, extended capabilities for inserting dates and of course getting rid of boring text typing- won't this make your work easier?
Запуск приложений, управление ими с помощью управляющих клавиш, использование данных, скопированных в буфер обмена, расширенные возможности для вставки даты и, конечно же, полное избавление от нудного набора повторяющихся текстов- разве это не может сделать вашу работу легче?

Launching applications, controlling them using control keys, using clipboard data, extended capabilities for inserting dates and of course getting rid of boring text typing- won't this make your work easier? Try and see for yourself!
Запуск приложений, управление ими с помощью управляющих клавиш, использование данных, скопированных в буфер обмена, расширенные возможности для вставки даты и, конечно же, полное избавление от нудного набора повторяющихся текстов- разве это не может сделать вашу работу легче? Попробуйте!

Hold down the control key(Windows users) or command key(Mac users) to select multiple users.
Нажмите и удерживайте клавишу Ctrl( для Windows) или клавишу Command( Mac OS), чтобы выбрать несколько пользователей.

You can select more than one location holding the Control key pressed.
Можно выбрать более одного местоположения, удерживая нажатой клавишу Control.

Keys without remote control Remote control key.
Ключ без дистанционного управления Радиоключ.

Use the Control key to jump and dodge obstacles you will find along the way.
С помощью клавиши управления, чтобы прыгать и уклоняться от препятствий, которые вы найдете на этом пути.

Use the volume control key to select"Reset to factory settings", and select it by pressing the power button.
При помощи клавишь регулирования громкости выбрать строку" Сброс до заводских настроек", и выберите его, нажав на кнопку питания.

Hold down the Control key, click on the program icon and select"Open" from the context menu.
Удерживая клавишу Control, нажмите на значок программы, затем выберите« Открыть» в контекстном меню.

Ability to select several categories by holding the control key, working on the basis of OS Windows or command, while working on devices based on Mac.
Возможность выделять несколько категорий, удерживая клавишу control, работая на базе OS Windows или command, при работе на устройствах на базе Mac.