What is the translation of " COUPLE SECONDS " in Russian?

• пару секунд
• несколько секунд

Examples of using Couple seconds in English and their translations into Russian

A couple seconds.
Несколько секунд.

Only for a couple seconds.
Всего пару секунд.

So you go first and then I will come out in a couple seconds.
Ты выходишь первый, а потом я. Через пару минут.

I was for a couple seconds.
Был пару секунд назад.

Take a couple seconds and think about yourself.
Перестань на несколько секунд и подумай о себе.

We only have a couple seconds.
У нас только пара секунд.

Wait a couple seconds after we move, then cut out the other way.
Подожди пару секунд, как мы уйдем и уходи другим путем.

I will give you a couple seconds.
Я дам тебе пару секунд.

It shaves off just a couple seconds, but over many hours, this can actually save you time.
Это сбривает всего пару секунд, но в течение многих часов, это может реально сэкономить вам время.

Just give the epi a couple seconds.
Дайте адреналину несколько секунд.

You got a couple seconds left.
У тебя осталась пара секунд.

I got to talk to you for a couple seconds.
Мне нужно с тобой поболтать пару минут.

You know it took me a couple seconds to see, even register, what was going on.
Знаете Это заняло всего пару секунд, чтобы все понять.

The calls only lasted a couple seconds.
Звонки длились несколько секунд.

This can also take from a couple seconds to minutes depending on the amount of data.
Это также может занимать от нескольких секунд до нес минут в зависимости от количества платежных поручений и объема запрошенных данных.

Hopefully that bought a couple seconds.
Надеюсь, что выиграла пару секунд.

Just give me a couple seconds to get out.
Дай мне пару секунд, чтобы выйти.

VidTree snapshots disappear after a couple seconds.
Таким фильтром обработанные снимки исчезают спустя пару секунд.

Hold them for a couple seconds and let go.
Подержите их нажатыми несколько секунд и отпустите.

I know you're 19, but I forgot about the stupid thing until a couple seconds ago. Oh.
Знаю, тебе уже 19, но я забыла про эту фигню и вспомнила пару секунд назад.

Thought I could get a couple seconds alone with you.
Думала, что смогу побыть несколько секунд наедине с тобой.

From the Start screen or All apps section, tap and hold it for a couple seconds.
На главном экране или на экране со значками всех приложений коснитесь и удерживайте требуемый значок в течение двух секунд.

If we would been a couple seconds later.
Если бы мы были на пару секунд позже.

To transfer the resulting pattern on the subject, it is enough to propped it to the water surface for a couple seconds.
Чтобы перевести полученный узор на предмет, достаточно на пару секунд прислонить его к поверхности воды.

It will buy you a couple seconds.
Это поможет тебе выиграть несколько секунд.

And shooting it, you know, spending a lot of time on what ended up being maybe like a second and a half, couple seconds, of screen time.
И снимать это, знаете, проводить много времени над тем, что оказалось, возможно, секундой- полторы, парой секунд, экранного времени.».

I just mean you will know in a couple seconds If you like them or not.
Я думаю, ты определишь за пару секунд, нравится тебе такая еда или нет.

You couldn't have mentioned that a couple seconds ago?
Ты не могла сказать это пару секунд назад?

If it's registered in this state,. it should only take a couple seconds to pull up his license and registration.
Если он зарегистрирован в этом штате, понадобится всего несколько секунд, чтобы вычислить номер его прав и все данные.

You get really, really nervous, and then you ramble on for a couple seconds, and then.
Ты будешь очень сильно нервничать, будешь нести чушь несколько секунд и затем.