Examples of using Cycle in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The cycle of life?
I have broken the cycle.
Cycle per second(cps).
Колебание в секунду( cps).Break the cycle, Morty.
Азорви порочный круг, ћорти.Soils and the carbon cycle.
Почвы и круговорот углерода.
People also translate
Use of cycle tracks.
Cycle of abuse continues.
Круговорот издевательств продолжается.Break the cycle, Stanley.
Разорви порочный круг, Стэнли.Cleaning the filter after each cycle.
The cycle of discrimination.
Порочный круг дискриминации.It breaks the cycle of poverty.
Оно разрывает порочный круг нищеты.In order to start the Diamond Clean cycle.
Для запуска цикла Diamond Clean.Closed cycle system components.
Компоненты системы замкнутого цикла.This is a chance to break that cycle.
Signing for cycle routes.
Знаки и сигналы на велосипедных маршрутах.Science and education Nuclear Fuel Cycle.
Our normal release cycle is 6-10 weeks.
Наш нормальный релизный цикл 6- 10 недель.The cycle of terror ends now, with me.
Этот ужасный круговорот прервется здесь, на мне.Rome has about 80 km of cycle routes.
В городе проложено около 80 км велосипедных дорожек.Many cycle tracks are in the surroundings of Bykov.
В окрестностях Быкова много велосипедных дорожек.Realistic weather conditions and day/ night cycle.
Реалистичные погодные условия и цикл день/ ночь.Product life cycle and regulatory system processes.
Жизненный цикл товара и процессы системы регулирования.But the only ones caught in a cycle are us.
Но единственные, кто попал в замкнутый круг, это мы сами.Put an end to the cycle with Linux for mainframes.
Разорвите этот замкнутый круг с помощью Linux для мэйнфреймов.Violation of activity of enzymes of the folate cycle.
Нарушение активности ферментов фолатного цикла.The cycle operator starts working with testing the condition.
Оператор цикла начинает свою работу с проверки условия.We must break this tragic and violent cycle.
Мы должны разорвать этот трагический порочный круг насилия.Document flow in a life cycle of software facilities.
Governments must oppose this frightening cycle.
Правительства должны разорвать этот ужасный замкнутый круг.The carbon cycle, which relates to the assessment of biomass.
Круговорот углерода, который связан с оценкой запасов биомассы.
