What is the translation of " DECEPTIVE " in Russian?

• обманчивый
• обманчивой
• обманной
• мошеннические
• вводящей в заблуждение
• лживой
• ложной
• обмана
• обманчивым
• обманчива
• обманных
• обманные
• обманным
• мошеннических
• мошеннической
• лживым
• ложная

Examples of using Deceptive in English and their translations into Russian

Looks can be deceptive.
Внешность бывает обманчива.

Entitled"One Deceptive Step Forward, Two Steps Backward.
Озаглавленное" Один обманчивый шаг вперед, два шага.

Appearances can be deceptive.
Внешность бывает обманчива.

Unfair, Deceptive or Abusive Acts and Practices.
Нечестные, мошеннические или противоправные действия и практики.

Appearances can be deceptive.
Внешность может быть обманчива.

The very deceptive moniker of The Free Africa Militia?
Очень обманчивое прозвище Вооруженные Силы Свободной Африки?

Appearances can be deceptive.
Внешность может быть обманчивой.

Please explain how deceptive recruitment is addressed in the POCDATARA Act.
Просьба разъяснить, каким образом вопрос ложной вербовки регулируется в Законе ПОКДАТАРА.

But appearances can be… deceptive.
Но внешность может быть обманчива.

To engage in any unfair, deceptive or abusive act or practice;
Участвовать в любой нечестной, мошеннической или противоправной деятельности;

Your eyes so green, Your words deceptive.
Твои глаза зеленые, Слова твои обманные.

Appearances can be deceptive, dear brother!
Внешность бывает обманчива, дорогой брат!

This watery northern sunshine was deceptive.
Жидкое сияние северного солнца было обманчивым.

You know, they don't teach deceptive tactics where I come from.
Знаешь, там, откуда я родом, не учат тактике обмана.

Appearances can be cruelly deceptive.
Внешность может быть обманчива до жестокости.

Any form of recruiting and also deceptive recruitment is addressed in clause 33.
Любая форма вербовки, а также ложная вербовка разбираются в статье 33.

If you really need me to be deceptive.
Если вам в самом деле нужно, чтобы я был лживым.

However, possible deceptive anxiety, a slight destruction of illusions and expectations.
Вместе с тем возможна обманчивая тревога, небольшое разрушение иллюзий и ожиданий.

It is a defective and deceptive resolution.
Эта резолюция несовершенна и обманчива.

So, for this reason, appearances may be very deceptive.
Поэтому, поэтому, видимость может быть очень обманчива.

No, we're focusing on deceptive practices.
Нет, мы сосредоточились на практике обмана.

They have betrayed themselves and closeness of this darkness is temporary and deceptive.
Они предали себя тьме, и близость эта временна и обманчива.

However, this euphoria can be deceptive- it's not easy to calculate your financial possibilities.
Однако эта эйфория может быть обманчивой- легко не рассчитать свои финансовые возможности.

But first impressions can be deceptive.
Но первое впечатление может оказаться обманчивым.

We have exposed the errors and the violent, deceptive tactics of bolshevistic and atheistic Communism.
Мы выявили ошибки и жестокие, обманные методы большевистского и безбожного коммунизма.

The Persians punched through them with deceptive ease.
Персы прошли ее с обманчивой простотой.

False documents and deceptive markings on containers are the more traditional methods.
Фальшивые документы и ложная маркировка на контейнерах являются более или менее традиционными методами.

Osadcha: Appearance is often deceptive smiles.
Осадчая: Внешность часто обманчива улыбается.

They can protect handicrafts against misleading and deceptive trading practices, protect the reputation or goodwill accumulated over time, and safeguard a niche market.
Они могут охранять ремесленные изделия от вводящей в заблуждение и обманной торговой практики, охранять репутацию или престиж, накопленные со временем, и защищать нишевый рынок.

The relative calm in southern Lebanon was deceptive.
Относительно спокойная обстановка в Южном Ливане является обманчивой.