What is the translation of " DEMOCRACY DEVELOPMENT " in Russian?

• развития демократии
• развитие демократии
• демократического развития

Examples of using Democracy development in English and their translations into Russian

Democracy, development and peace are closely linked.
Демократия, развитие и мир тесно взаимосвязаны.

National reconciliation programme and democracy development.
Программа национального примирения и развития демократии.

In other words, democracy, development and peace are indissolubly linked.
Иными словами, демократия, развитие и мир неразрывно связаны.

Media pluralism is one of the important factors in the democracy development process.
Плюрализм медиа- это один из важнейших факторов в процессе развития демократии.

Democracy, development and respect for human rights were interdependent.
Демократия, развитие и уважение прав человека связаны между собой.

This means that there is an intrinsic link between democracy, development and peace.
А это означает, что существует внутренняя взаимосвязь между демократией, развитием и миром.

Human rights, democracy, development and security are closely linked.
Права человека, демократия, развитие и безопасность тесно связаны между собой.

It likewise reaffirms the crucial links between democracy, development and human rights.
В нем также подтверждается необходимая связь между демократией, развитием и правами человека.

Democracy, development and peace are different expressions of the same reality.
Демократия, развитие и мир-- это различные проявления одной и той же реальности.

The cornerstone of sustainable peace are security, democracy, development and human rights.
Краеугольные камни устойчивого мира- это безопасность, демократия, развитие и права человека.

Democracy, development and human rights were the three pillars of the new international order.
Демократия, развитие и права человека- три столпа нового международного порядка.

This undermines the capacity to move to gender-responsive inclusive democracy, development and peace.
Это негативно сказывается на способности продвигаться к учитывающей гендерные аспекты, общенародной демократии, развитию и миру.

We believe that democracy, development and peace are essential for the realization of human rights.
Мы считаем, что демократия, развитие и мир необходимы для реализации прав человека.

Other priorities within this sector include strengthening of the legal and regulatory framework and democracy development.
К числу других приоритетов в рамках этого сектора относятся укрепление правовой и регламентирующей основы и развитие демократии.

Democracy, development and human rights are therefore interdependent and mutually reinforcing.
Поэтому демократия, развитие и права человека являются взаимозависимыми и взаимодополняющимися.

MEO informed the"Ecological Security and Democracy Development" NGO about its intention to visit Kapan.
Наблюдательный Совет поставил в известность НПО" За обеспечение экологической безопасности и развитие демократии" о своем намерении посетить Капан.

Democracy, development and respect for human rights and fundamental freedoms are interdependent and mutually reinforcing.
Демократия, развитие и соблюдение прав и основных свобод человека взаимозависимы и подкрепляют друг друга.

To actively act in international cooperation programmes relating to minority rights, gender equality, children protection, democracy development and the rule of law;
Активное участие в программах международного сотрудничества, касающихся прав меньшинств, гендерного равенства, защиты детей, развития демократии и обеспечения верховенства права;

Democracy, development and respect for human rights and fundamental freedoms are interdependent and mutually reinforcing.
Демократия, развитие и уважение к правам человека и основным свободам являются взаимозависимыми и взаимоукрепляющими.

To actively participate in international programmes of co-operation in the field of minority rights, gender equality, protection of children, democracy development and the rule of law;
Активное участие в международных программах сотрудничества в области обеспечения прав меньшинств, гендерного равенства, защиты детей, демократического развития и верховенства права;

The Declaration recognizes that democracy, development and respect for human rights are interdependent and mutually reinforcing.
В Декларации признается, что демократия, развитие и уважение к правам человека являются взаимозависимыми и взаимоукрепляющими.

The Head of OSCE Office in Yerevan Ambassador Vladimir Pryakhin in his speech addressed the assessments of the press freedom in Armenia by international organizations and their role in the democracy development.
Глава Офиса ОБСЕ в Ереване посол Владимир Пряхин обратился в своем выступлении к оценке уровня свободы прессы в Армении международными организациями и их роли в развитии демократии.

Recognizing that democracy, development and respect for human rights and fundamental freedoms are interdependent and mutually reinforcing.
Признавая, что демократия, развитие и уважение прав человека и основных свобод носят взаимозависимый и взаимоподкрепляющий характер.

We are pleased to see that a growing number of States are recognizing the fundamental relationship between democracy, development, peace, security and respect for human rights and fundamental freedoms.
Мы с удовлетворением отмечаем, что растущее число государств признают фундаментальную взаимосвязь между демократией, развитием, миром, безопасностью и уважением прав человека и основных свобод.

Without peace and democracy, development will always be in jeopardy, and issues related to governance and social instability will continue to confront future generations.
Без мира и демократии развитие всегда будет под угрозой, и вопросы, касающиеся государственного управления и отсутствия социальной стабильности, будут и далее возникать перед будущими поколениями.

Education presents one of the prerequisites for achieving sustainable development and one of the most important tools for effective management and democracy development[1]” in contemporary society.
В современном обществе« образование выступает в качестве одной из предпосылок для достижения устойчивого развития и важнейшим инструментом эффективного управления и развития демократии»[ 1].

IFES is a non-profit, non-partisan, democracy development organization that works to give people a voice in the way that they are governed.
ИФЕС является некоммерческой, неполитической организацией демократического развития, работающей над тем, чтобы люди могли играть определенную роль в том, как ими управляют.

The governance project was commended for the support it had given to the Third International Conference of New or Restored Democracies on Democracy Development, which was held in Bucharest, Romania, from 2 to 4 September 1997.
Проект по вопросам управления получил высокую оценку за то, что в его рамках поддержка предоставлялась третьей Международной конференции стран новой или возрожденной демократии по вопросам развития демократии, которая состоялась в Бухаресте, Румыния, со 2 по 4 сентября 1997 года.

Activities related to such concerns as the interrelationship between democracy development and respect for human rights, impact of extreme poverty and exclusion or enjoyment of human rights were all initiated during the biennium.
В ходе этого двухгодичного периода впервые проводились мероприятия, касающиеся таких проблем, как взаимосвязь между развитием демократии и уважением прав человека, воздействие крайней нищеты и наличие или отсутствие прав человека.

Access to justice is one of 100 concrete steps' priorities- A. Shambilov 07 April 2017 In 2016 for support of NGOs, inter-sectoral and intergovernmental organizations on certain reforms- justice supremacy, democracy development and support for regional reforms within the framework of"100 concrete steps" by the European Union a competition was announced in Kazakhstan.
Доступ к правосудию- один из приоритетов 100 конкретных шагов- А. Шамбилов 07 Апреля 2017 В 2016 году был объявлен конкурс в Казахстане со стороны Европейского союза для поддержки НПО, межсекторальных и межправительственных организаций по определенным реформам- верховенству правосудия, развитию демократии и поддержке региональных реформ в рамках« 100 конкретных шагов».