What is the translation of " DEPENDING ON YOUR PREFERENCES " in Russian?

• в зависимости от ваших предпочтений

Examples of using Depending on your preferences in English and their translations into Russian

Three positions depending on your preferences.
Три позиции в зависимости от ваших предпочтений.

Depending on Your preferences, You may choose two or more options.
В зависимости от ваших предпочтений, вы можете выбирать и несколько вариантов.

You can use it on autopilot or manually, depending on your preferences.
Вы можете использовать его на автопилоте или вручную, в зависимости от ваших предпочтений.

Depending on your preferences, it's possible to accept credit cards or cash.
В зависимости от ваших предпочтений можно выбрать оплату кредитными картами или наличными.

Every manufacturer has its own set of such programs- you choose depending on your preferences.
У каждого производителя свой набор таких программ- выбирайте в зависимости от своих предпочтений.

Depending on your preferences, you can choose any FXArena contest to join.
В зависимости от своих предпочтений, вы можете выбрать любой турнир FXArena и присоединиться к нему.

The rest of the screwdriver is selected depending on your preferences and for certain types of work.
В остальном отвертка подбирается в зависимости от Ваших предпочтений и под определенные виды работ.

Depending on your preferences, you can safely use the infrared cabin on a daily basis.
В зависимости от Ваших предпочтений Вы можете безопасно посещать инфракрасную кабину ежедневно.

The duration of your video can be up to 30 minutes, depending on your preferences and content.
Длительность вашего видео может варьировать до 30 минут, в зависимости от ваших предпочтений и контента.

Depending on your preferences the bike can be both fixed and a regular freewheel model.
В зависимости от ваших предпочтений, байк может быть как фиксом, так и обычной моделью со свободным ходом.

We will find and offer you options for any holiday in Georgia tours, depending on your preferences and interests.
Мы подберем и предложим вам варианты любого отдыха, тур по Грузии в зависимости от ваших предпочтений и интересов.

Use a dark or light theme, depending on your preferences and the time of day when you work.
Используйте темную или светлую тему в зависимости от ваших предпочтений и времени дня, когда вы работаете.

Auto blossoming feminized M Haze helps to"make some noise" with your friends, or pleasantly relax alone, depending on your preferences.
Авто цветущий феминизированный M Haze поможет здорово пошуметь в компании друзей, либо ярко отдохнуть в одиночестве, зависимо от ваших предпочтений.

Depending on your preferences, I would advise you to choose the period from April to the end of October.
В зависимости от ваших предпочтений я посоветовала бы выбирать период с апреля по конец октября.

For this dish, you can use a variety of different pastas depending on your preferences, such as spaghetti, vermicelli or angel hair pasta capellini.
Для этого блюда подойдет любая паста, тут уже зависит от Ваших предпочтений: спагетти, вермишель или капеллини.

Depending on your preferences, the service is performed in our office or at your location.
В зависимости от Ваших предпоч тений, обслуживание производится в нашем офисе или у Вас.

Made from transparent material with original print, it can be easily combined with a lot of options of clothes depending on your preferences and occasions.
Оно изготовлено из прозрачного материала с оригинальным рисунком, его легко комбинировать с множеством вариантов одежды в зависимости от ваших предпочтений и мероприятий.

Depending on your preferences and economic opportunities, each customer can buy what they need.
В зависимости от своих предпочтений и материальных возможностей, каждый покупатель может приобрести то, что ему нужно.

Company FXFINPRO CAPITAL together with WDC, offers a unique service: three attractive portfolio investment diamonds, depending on your preferences and goals.
Компания FXFINPRO CAPITAL совместно с компанией WDС, предлагает уникальный сервис: три привлекательных портфеля инвестиционных бриллиантов, в зависимости от ваших предпочтений и целей.

Depending on your preferences, this can be a minimalistic solution or a full service with all the necessary details.
В зависимости от ваших предпочтений, этот могут быть минималистичные решения или полный комплекс услуг со всеми необходимыми деталями.

Always we have for sale for mechanical hammers French with fiber handle or if you prefer with wooden handle depending on your preferences and your needs and habits.
Всегда у нас в продаже для механических молотов с французского волокна ручкой или если вы предпочитаете с деревянной ручкой в зависимости от ваших предпочтений и ваши потребности и привычки.

Depending on your preferences, the eyelid correction can be performed on both eyelids or just the upper or lower eyelid.
В зависимости от ваших предпочтений, операция может быть произведена на обоих веках или же только на верхнем/ нижнем веках.

Once your profile has been created we will be able to send you order confirmations, let you know how your order is progressing and, depending on your preferences, send you details of special offers via email.
Как только ваш профиль будет создан, мы сможем отправлять нам почту подтверждения о размещении заказов, сообщать, как обрабатывается ваш заказ и, в зависимости от ваших настроек, отправлять вам информацию о специальных предложениях по электронной почте.

Depending on your preferences, we will offer vehicles with automatic or manual gear shift, with air conditioning, gasoline or diesel fuel.
Автопрокат в Узбекистане- В зависимости ваших предпочтений, мы предложим авто с автоматической или механической коробкой передач, с кондиционером или без, на бензине или дизельном топливе.

Depending on your preferences and mood, our specialists will select for you a cosmetic or SPA procedure and you are guaranteed to get positive emotions and an excellent result.
В зависимости от Ваших предпочтений и настроения наши специалисты подберут для Вас косметическую или СПА процедуру и Вы гарантированно получите позитивные эмоции и прекрасный результат.

Depending on your preferences, we will visit one or several museums to choose from: the Archaeological Museum of Milan, the Sforzesco Castle Museums, the Leonardo Da Vinci Technical Museum, the La Scala Theater Museum, Pinacoteca Brera, Pinacoteca Ambrosiana.
В зависимости от ваших предпочтений, мы посетим один или несколько музеев на выбор: Археологический музей Милана, Музеи Замка Сфорцеско, Технический музей имени Леонардо Да Винчи, Музей театра« Ла Скала», Пинакотека Брера, Пинакотека Амброзиана.

Depending on your preference, choose one of our three sub-brands.
В зависимости от ваших предпочтений выбирайте один из наших трех суббрендов.

Everything depends on your preferences and type of an event.
Все зависит от ваших предпочтений и формы мероприятия.

The cleaners come in a choice of fragrances, depending on your preference.
Очистители приходят в выборе ароматов, в зависимости от ваших предпочтений.

Basically this depends on your preferences and how well you master sailing.
Ответ на этот вопрос в основном зависит от Ваших предпочтений и уровня навыка хождения под парусом.