What is the translation of " DEPLOYMENT OPTIONS " in Russian?

• варианты развертывания
• параметры развертывания

Examples of using Deployment options in English and their translations into Russian

Other Deployment Options.
Другие параметры развертывания.

Understand your self-hosted deployment options.
Рассмотрите варианты развертывания на своем хостинге.

Leading deployment options.
Варианты популярных развертываний.

The following table describes these deployment options.
Эти варианты развертывания описаны в следующей таблице.

Four deployment options presented.
Представлены четыре варианта развертывания.

Set up Windows using other deployment options.
Установить ОС Windows, используя другие параметры развертывания.

New deployment options with Nano Server.
Новые параметры развертывания с Nano Server.

What's the difference between Cloud and Server deployment options?
В чем разница между вариантами развертывания Cloud и Server?

Flexible deployment options make purchasing and managing your software easy.
Гибкие варианты развертывания упрощают процесс приобретения и управления ПО.

Learn more about Seagate Instant Secure Erase Deployment Options.
Дополнительные сведения о параметрах развертывания технологии мгновенного безопасного стирания данных Seagate.

Deployment options are available through the File menu and directly in the Wolfram Language.
Параметры развертывания доступны в меню File и непосредственно на языке Wolfram Language.

The best service provider program in the industry: with flexible deployment options and monthly"pay as you grow" rental.
Программа для поставщиков услуг Veeam отличается гибкими возможностями развертывания и ежемесячной арендной платой.

Flexible deployment options Choose the deployment option that works best for you.
Гибкие варианты развертывания Партнеры могут выбрать наиболее подходящий им вариант развертывания..

The tools in the AIK enable you to configure many deployment options, and they provide a high degree of flexibility.
Средства пакета WindowsAIK позволяют настроить множество параметров развертывания, обеспечивая высокий уровень гибкости.

Describes deployment options and best practices common to multiple-deployment strategies.
Описывает параметры развертывания и содержит советы и рекомендации, общие для различных стратегий развертывания..

As the system is based on the Android platform it provides flexible deployment options from commonly available devices such as tablets and mobile devices.
Терминал AT SA построен на базе открытой системы Андроид и обеспечивает гибкие возможности развертывания с использованием широко распространенных мобильных устройств или планшетных ПК.

Flexible deployment options allow you to customize all aspects of the software deployment experience.
Гибкие параметры развертывания позволяют настраивать все аспекты процесса развертывания программных продуктов.

Limited number of nationalities affecting the deployment options given the possibilities of political sensitivities.
Ограниченное географическое представительство влияет на выбор вариантов развертывания, поскольку существует возможность политической предвзятости.

Under other deployment options, or if the suggested option is not fully funded, a continuing project budget will need to be elaborated.
При использовании других вариантов осуществления или в случае, если не будет обеспечено полное финансирование рекомендуемого варианта, придется разрабатывать бюджет по проекту на более длительную перспективу.

On the final page of the wizard, select Show deployment options when this wizard closes, and then click Finish.
На последней странице данного мастера установите флажок Показать параметры развертывания после завершения работы мастера, а затем нажмите кнопку Готово.

The Advanced Deployment Options dialog box, which appears when you click Advanced, provides advanced diagnostic information that can be useful for troubleshooting.
Диалоговое окно Дополнительные параметры развертывания, открывающееся при нажатии кнопки Дополнительно, позволяет просматривать дополнительные диагностические сведения, которые могут потребоваться для устранения неполадок.

OHCHR will increasingly deploy staff in the field in country, regional and subregional offices, as required and on the basis of an analysis of deployment options now under way.
УВКПЧ будет направлять все больше сотрудников в полевые отделения в стране, в региональные и субрегиональные отделения, по мере необходимости и на основе анализа вариантов развертывания, который проводится в настоящее время;

This section covers deployment options for the anti-virus protection system in the network using Kaspersky Administration Kit.
В разделе рассмотрены варианты развертывания системы антивирусной защиты сети с помощью программы Kaspersky Administration Kit.

Owing to their great speed, penetration capabilities, increasing accuracy, multifarious deployment options and all-weather capabilities, ballistic missiles have long posed a significant threat to regional and global peace and stability.
Обладая огромной скоростью, проникающей способностью, все большей точностью, различными возможностями размещения и всепогодными качествами, баллистические ракеты давно уже представляют собой значительную угрозу для региональной и глобальной безопасности и стабильности.

With a wide range of deployment options including PoE(Power over Ethernet), 10 Gigabit, stacking, and web management, ProSAFE switches will allow you to tailor your network according to your ever growing business needs.
Благодаря широкому спектру вариантов развертывания, включая технологию PoE, 10- гигабитное подключение, стекирование и управление через Интернет, коммутаторы ProSAFE позволят вам адаптировать свою сеть к постоянно растущим потребностям бизнеса.

Cisco web security solutions provide multiple deployment options and integrate easily into your Cisco data center, network, or branch office.
Решения Cisco для обеспечения безопасности веб- трафика предоставляют различные варианты развертывания и с легкостью интегрируются с ЦОД Cisco, сетью или филиалом.

Expanded cloud usage and deployment options for permissions control, scheduled tasks, data logging and local objects.
Новые опции использования облака и облачного развертывания приложений, позволяющие управлять правами доступа, устанавливать график задач, регистрировать данные, использовать локальные объекты.

The H4 Edge Solution camera line provides unique flexibility and versatility, with deployment options ranging from standalone installation, multi-camera solutions, to seamless integration into a conventional network video surveillance system.
Линейка камер H4 Edge Solution обеспечивает уникальную гибкость и универсальность благодаря различным вариантам развертывания: от автономной установки и многокамерных решений до беспрепятственной интеграции в стандартные системы видеонаблюдения.

In particular, I urge them to improve our deployment options by creating strategic reserves that can be deployed rapidly, within the framework of United Nations arrangements.
В частности, я настоятельно призываю их улучшить наши возможности по развертыванию путем создания быстро развертываемых стратегических резервов в рамках договоренностей, достигаемых Организацией Объединенных Наций.

Novell Open Workgroup Suite offers you several different deployment options so you can get exactly what you need, leverage what you already have and leave your options open for future growth.
Novell Open Workgroup Suite предлагает несколько различных вариантов внедрения для обеспечения получения нужного именно Вам решения, еффективного использования того, что Вы уже имеете, и получения открытых возможностей для будещего роста.