What is the translation of " DEVELOPMENT DIRECTOR " in Russian?

[di'veləpmənt di'rektər]
[di'veləpmənt di'rektər]

Examples of using Development director in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Maxim Volokhov, Business Development Director.
Максим Волохов, Директор по развитию.
Business development director and founder@ Apply Logistic Group Belarus.
Директор по развитию и основатель Apply Logistic Group Беларусь.
Energokonsalting” LLC Development Director.
Гг. ООО« Энергоконсалтинг» Директор по развитию.
Development Director reports to the Execuive Director and performs the following duties.
Директор по развитию подотчетен исполнительному директоруиисполняет следующиеобязанности.
Vacancy Announcement- Development Director.
Вакансиа на должность директора по развитию.
Sergey Glazunov was invited to join Smart-Holding in 2010 in the capacity of Asset Management and Development Director.
Сергей Глазунов был приглашен в Смарт- Холдинг в 2010 году на должность Директора по развитию и управлению активами.
Co-founder, Business Development Director and New Project Manager in admitad.
Со- основатель, директор по развитию и новым проектам admitad.
The State in Corporate Relations: Regulator, Shareholders,Arbitrator,"Business Development Director.
Государство в корпоративных отношениях: регулятор, акционер,арбитр,« директор по развитию».
Mr. Mallen Baker, Development Director, Business in the Community.
Г-н Маллен Бейкер, директор по разработкам, организация" Бизнес и общество.
Topic is under definition Oleg Gubka, development director, Avanpost.
Аутентификация будущего Олег Губка, директор по развитию, Avanpost.
Marina Rybin is Business Development Director SRV 360 company, a branch company of the Finnish concern SRV.
Марина Рыбина является директором по развитию SRV 360, дочерней компании финского концерна, специализирующейся на управлении объектами коммерческой недвижимости.
The increase in the number of applications for early booking is confirmed by Valery Parenchuk, Development Director of Travel Professional Group.
Увеличение количества заявок по раннему бронированию подтверждает и директор по развитию Travel Professional Group Валерий Паренчук.
Mr. Ross Hunter, our longtime Development Director will serve as Headmaster for the rest of the school year.
Г-н Росс Хантер, наш бессменный Директор по развитию будет исполнять обязанности Директора школы до конца учебного года.
Engineering Design of Petrochemical Facilities andthe Role of the Project Institute in Expenses Optimisation Andrey Kirillov, Development Director, NIPIGAZPERERABOTKA(SIBUR) SPECIAL PRESENTATION.
Особенности проектирования нефтехимических объектов ироль проектного института в оптимизации затрат Андрей Кириллов, Директор по развитию, НИПИГАЗПЕРЕРАБОТКА СИБУР.
Roman Tsepelev, Strategic Development Director at InstaForex, described how to participate in the Heading to Anfield contest.
Роман Цепелев, руководитель отдела развития в стратегических регионах, подробно рассказал о том, как принять участие в конкурсе" Курс на Энфилд.
MRI diagnostics: TOP-5 international marketing trends Ilya Kupriyanov, Development Director, Doctor at Work 11.20- 11.40 Closing remarks.
МРТ диагностика: ТОП- 5 ключевых маркетинговых трендов Илья КуприяновТОР, директор по развитию,« Доктор на работе».
BioWare online development director Fernando Melo revealed that 11% of all Mass Effect 2's downloadable content revenue came from the Cerberus Network.
Фернандо Мело, директор по развитию BioWare, отметил, что 11% от всего скачиваемого контента приходится на« Сеть„ Цербер“».
Efficient Project Management as a Mechanism for Development Strategies in Russia& CIS Refining,Gas Processing& Petrochemical Plants Elena Kolosova, Development Director, K4.
Проектное управление- механизм реализации стратегииразвития предприятий нефтегазоперерабатывающей и нефтехимической промышленности Елена Колосова, Директор по развитию, K4.
Egor Maliarov, Business Development Director PayTV Solutions, Infomir MEA BECAUSE OF THE OPENING OFFICE IN MEA REGION?
Егор Маляров, Business Development Director PayTV Solutions в Infomir MEA Егор, расскажите, что послужило толчком для создания представительства Infomir в регионе MEA?
The amount of venture capital in space sector has grown significantly over the past few years, especially in 2015,said Valery Komissarova, Business Development Director at Grishin Robotics.
Объем венчурного финансирования в космический сектор значительно вырос за последние несколько лет, особенно в 2015 году,отметила Валерия Комиссарова, директор по развитию Grishin Robotics.
Previously, Andrei has been working as a development director for several Finnish and American companies, which were building industrial projects in Russia.
Ранее г-н Хитров работал Директором по развитию в ряде финских и американских корпораций, строивших промышленные объекты в России.
Latvian Jewish Community was represented by three delegates: Chairman of the Council of Jewish Communities of Latvia Arkady Suharenko,Deputy Chairman Dmitry Krupnikov and Project Development Director Diana Lapkis.
Латвийская еврейская община была представлена тремя делегатами: Председатель Совета еврейских общин Латвии Аркадий Сухаренко,заместитель председателя Дмитрий Крупников и руководитель развития проектов Диана Лапкис.
Irina Maslova, Development Director, notes:"In order to resolve the problems that sex workers in our region face, we decided to unite.
Ирина Маслова, директор по развитию, отмечает:« Для того, чтобы решать проблемы, которые есть у секс- работников в нашем регионе, мы решили объединиться.
Similar issues were brought up in the United Kingdom,with former Sega of Europe development director Mike Brogan noting that"Night Trap got Sega an awful lot of publicity.
Аналогичные вопросы поднимались и в Соединенном Королевстве,где бывший директор по развитию Sega of Europe Майк Броган отметил, что« Night Trap принесла Sega очень много огласки… В британском парламенте даже поднимались вопросы о ее приемлемости.
We then set the proportion which we believe to be economically salubrious and least risky:60% franshised shops versus 40% of our own shops," shares Aniko Kostyal, development director of MANGO in Russia and CIS.
Однако мы установили пропорцию, которую считаем экономически благоприятной и наименее рискованной:60% франчайзинговых магазинов и 40% корпоративных»,- считает Анико Костьяль, директор по развитию Mango в России и странах СНГ.
After leaving office,Frank Zeidler worked as a mediator, as development director for Alverno College, and served in the administration of Wisconsin Governor John W. Reynolds.
После ухода с должности,Фрэнк Зайдлер работал в качестве директора по развитию частного католического колледжа Алверно, и служил в администрации губернатора Висконсина от демократов Джона У. Рейнольдса.
Since 1999 as Development Director Russia& CIS of Accor Mr. Ilichev successfully developed several Hotel projects in Moscow, St. Petersburg, Kazan, Yekaterinburg, Omsk and other regions of Russia and Ukraine.
С 1999 года в качестве Директора по Развитию по России и СНГ международного гостиничного оператора Accor, г-н Ильичев успешно реализовал несколько гостиничных проектов в Москве, Санкт Петербурге, Казани, Екатеринбурге, Омске и других регионах России и в Украине.
Following on from this, Jacques Conzales joined the Group Sud Moteurs, as Development Director, where he created the"Yacht Refit" division for one of their subsidiaries in Marseille.
С этого момента Жак Конзалес начал работу с группой Sud Moteurs в качестве директора по развитию, что послужило предлогом к созданию отдела« Рефит Яхт» в филиалах группы в городе Марсель.
Mikhail Akim, strategic development director of ABB Russia, raised an important issue: What key competencies must companies' innovation experts, as well as external experts commissioned by public authorities to assess the programmes,?
На важный вопрос обратил внимание Михаил Аким, директор по стратегическому развитию ABB Russia: какие ключевые компетенции должны иметь эксперты по инновациям в компаниях, а также внешние эксперты, оценивающие качество программ по заказу органов власти?
The event was attended by the President of the official Fan club of FC"Dynamo"(Kiev) Sergey Mikhailenko, multi-year goalkeeper andteam captain Olexandr shovkovskyi, development Director of CAFÉ(Centre for access to football in Europe) in Eastern Europe Elena Karpukhina, head of the Department for public relations of NSC"Olimpiyskiy" Tatyana Gosteva and coordinator of the newly created parafan club of FC"Dynamo"(Kiev) Vladislav Platonenko.
На мероприятии присутствовали президент официального Фан-клуба ФК« Динамо»( Киев) Сергей Михайленко, многолетний голкипер икапитан команды Александр Шовковский, директор по развитию CAFÉ( Центр доступа к футболу в Европе) в Восточной Европе Елена Карпухина, начальник отдела по связям с общественностью НСК« Олимпийский» Татьяна Гостева и координатор вновь созданного Парафан- клуба ФК« Динамо»( Киев) Владислав Платоненко.
Results: 37, Time: 0.0352

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian