What is the translation of " DEVICE GROUP " in Russian?

• группа устройств
• группы устройств

Examples of using Device group in English and their translations into Russian

Device group I+ II.
Группа устройств I+ II.

Advanced Device Grouping.
Расширенная группировка устройств.

Adg file extension Ableton Device Group.
Расширение файла. adg Ableton Device Group.

The device group includes two valves(solenoids), for which the"Pair crossreference" representation type has been set.
К группе устройств относятся два клапана( катушки электромагнита), для которых действует вид представления" Парная перекрестная ссылка.

The full name of the file is Ableton Device Group.
Полное название файла: Ableton Device Group.

In the Available format elements field, under"Device group(further functions)", select the entry"Function properties 1.
Выделите в поле Доступные элементы формата в разделе" Группа устройств( прочие функции)" запись" Свойства функции 1.

PCT loop element- Device type- Device group.
Элемент ТК- тип устройства- группа устройств.

For more information on creating device groups, go to the online help and look up the section"Device Groups..
Более подробную информацию по созданию групп устройств вы можете получить в онлайн- справке в разделе" Группы устройств..

To create or delete a fax device group.
Чтобы создать или удалить группу факсимильных устройств.

If you want to create such a device group from several functions in the graphical editor, miscellaneous criteria have to bemet.
Если вы хотите создать в Графическом редакторе такую группу устройств из несколькихфункций, необходимо обеспечить соответствие различным критериям.

Press the“MODE” key to select the secondary device group.
Нажмите кнопку MODE, чтобы выбрать дополнительную группу устройств.

Using this format element, within one device group you can access the properties of the other functions from a function of a device group.
С помощью этого элемента формата внутри группы устройств теперь можно получить доступ из одной функции группы устройств к свойствам других функций.

Set up rules for outbound faxes to specific device groups.
Настройка правил обработки исходящих факсов для определенных групп устройств;

New format element for device groups As concerns block properties, the Format dialog now comes with the new"Device group(further functions)" format element.
Новый элемент формы для групп устройств Для свойств блоков в диалоговом окне Формат появился новый элемент формата" Группа устройств прочие функции.

Complete the following in the Command for external device group of elements.
В группе Команда внешнему устройству выполните следующие настройки.

Device Groups in P&I Diagram Complex devices with functions from miscellaneous trades can be realized in the EPLAN platform bymeans of device groups..
Группы устройств на функциональной схеме автоматизации Комплексные устройства сфункциями из различных разделов можно реализовать в платформе EPLAN с помощью групп устройств..

When you hit"save", the settings for that device group or device will be applied.
Когда вы нажмете« сохранить», будут применены настройки для этой группы устройств или устройства..

Visualize device groups and system-wide KPIs on top-level operator dashboards that have multi-tier drill down navigation to individual devices and services.
Визуализируйте группы устройств и KPI в масштабе системы на инструментальных панелях операторов верхнего уровня, имеющих многоуровневую детализированную навигацию по индивидуальным устройствам и сервисам.

Once your Plugin as been activated, you can go to either your device groups or device and located the tab"timer.
Как только ваш плагин активирован, вы можете перейти к своим группам устройств или устройству и найти вкладку« таймер».

To apply the policy to a device group, you are advised to create a separate group for these devices in the Managed devices prior to installing mobile apps on user devices..
Для того чтобы применить политику к группе устройств, перед установкой мобильных приложений на устройства пользователей рекомендуется создать для этих устройств отдельную группу администрирования в папке Управляемые устройства..

When sending a fax message, the Fax service applies the outgoing routing rule to select which device group to use to send a fax message.
При отправке факсимильного сообщения служба факсов выбирает используемую для этого группу устройств с помощью правила маршрутизации исходящих факсов.

ZENworks Configuration Management includes predefined dynamic device groups that automatically include workstations or servers running the same operating system version.
ZENworks Configuration Management содержит заранее определенные динамические группы устройств, которые автоматически объединяют рабочие станции или серверы, работающие с одной и той же версией операционной системы.

In the sample project EPLAN-DEMO, we have placed on the page =FB3+FT2/1(with the page description Pneumatics Clamping fixture) a valve device group as a black box with the displayed DT 1-1V1.
В проекте- примере EPLAN- DEMO на странице= FB3+ FT2/ 1( с описанием страницы Пневматическое зажимное приспособление) размещена группа устройств клапана в качестве черного ящика с видимым ОУ 1- 1V1.

Fax messages with more than one destination can be sent simultaneously if the device group contains more than one device that is enabled for sending.
Факсимильные сообщения, отправляемые нескольким адресатам, могут отправляться одновременно, если группа устройств содержит несколько устройств, которые можно использовать для отправки сообщений.

The Fax service queues fax messages to the same destination even if the device group contains more than one device that is send enabled.
Факсимильные сообщения, предназначенные одному адресату, помещаются службой факсов в очередь, даже если в группе устройств есть несколько устройств, которые можно использовать для отправки сообщений.

After you have closed the Format dialog and the property dialog, the part number of the valve device group MEBH-5/3G-1/8-B-110AC will be displayed as property text in the schematic.
После закрытия диалогового окна Формат и диалогового окна" Свойства" номер изделия группы устройств клапана MEBH- 5/ 3G- 1/ 8- B- 110AC отобразится в качестве текста свойства в схеме соединений.

After applying the outgoing routing rule, the Fax service selects the first available device in the device group that is enabled for sending to use to send the fax message.
После применения правила маршрутизации исходящих факсов служба факсов выбирает в разрешенной группе устройств первое доступное устройство и использует его для отправки факсимильного сообщения.

Individual devices, groups, or even complete light scenes can be controlled.
При этом можно управлять отдельными устройствами, группами или целыми световыми сценами.

Don't be lazy to ask for a better price and if there's a possibility our managers will offer you products from a equipment and devices group for a cheaper price.
Не ленитесь попросить лучшую цену и если есть возможность наши менеджеры предложит Вам продукты из группы приборы и оборудование за лучшую цену.

Gabe" Aul,(born August 5, 1972) is the current Corporate Vice President(CVP) of Windows& Devices Group(WDG), Engineering Systems Team at Microsoft.
Габриель Аул( англ.-« Gabriel J. Aul»), известный как Гейб Аул- корпоративный вице-президент( CVP) Windows& Devices Group( WDG), команды инженерных систем в Microsoft.