What is the translation of " DIFFERENCE IN DIAMETER " in Russian?

• разница в диаметре

Examples of using Difference in diameter in English and their translations into Russian

There is no limitation of difference in diameter for fruit>= 110 mm.
Без ограничений различия по диаметру в случае плодов>= 110 мм.

For Class I, fruit packed in bulk, the difference between fruit within the same package may amount to 10 mm 6/ However, for apples of the varieties Bramley's Seedling(Bramley, Triomphe de Kiel) and Horneburger the difference in diameter may amount to 20 mm.
Для фруктов первого сорта, упаковываемых навалом, разница между фруктами в одной упаковке может достигать 10 мм Однако для яблок сорта Bramley' s Seedling( Bramley, Triomphe de Kiel) разница в диаметре может достигать 20 мм.

There is no limitation of difference in diameter for fruit equal or over 100 mm.
Без ограничений различия по диаметру в случае плодов, равных или превышающих 100 мм.

For fruit sized according to the diameter, the difference in diameter.
Для плодов, сортируемых по диаметру, разница в диаметре между.

The maximum difference in diameter between tomatoes in the same package shall be limited to.
Максимальное различие в диаметре между томатами в одной и той же упаковке не должно превышать.

To ensure there is uniformity of size within a package, the difference in diameter between fruit in the same package shall be limited to.
В целях обеспечения однородности плодов в упаковке по размеру разница в диаметре между плодами в одной и той же упаковке ограничивается.

Standard:(a) the difference in diameter between the largest and the smallest sweet peppers in the same package shall be limited to 20 mm.
Стандарт: a Разница в диаметре между самым крупным и наименьшим стручками сладких перцев в одной и той же упаковке ограничивается 20 мм.

For Class I fruit packed loose in the package or in consumer packages, the difference in diameter between the biggest and the smallest fruit shall be limited to.
В случае плодов первого сорта, уложенных насыпью в упаковке или потребительских упаковках, разница в диаметре между наибольшим и наименьшим плодом должна ограничиваться.

Within a package, the difference in diameter between fruit in the same package shall be limited to.
Чтобы обеспечить однородность плодов в упаковке по размеру, разница в диаметре между плодами в одной и той же упаковке ограничивается.

Roots classified in the"Extra" Class must not be more than 45 mm when sizing is by diameter and not more than 200 g when sizing is by weight and the difference in diameter or in weight between the smallest and the largest root in any one package must not be more than 20 mm or 150 g.
Диаметр корнеплодов высшего сорта должен составлять не более 45 мм при калибровке по диаметру; при калибровке по весу корнеплоды должны быть не более 200 г, причем в одной и той же упаковке разница в диаметре между самыми мелкими и самыми крупными корнеплодами не должна превышать 20 мм, а разница в весе- 150 г.

For sized sweet peppers, the difference in diameter between the largest and smallest sweet pepper in the same package may not exceed 20 mm.
Для откалиброванного сладкого стручкового перца разница в диаметре между самым крупным и самым мелким стручком в одной и той же упаковке не должна превышать 20 мм.

Ii In the case of garlic presented loose- with cut stems- or in bunches, the difference in diameter between the smallest and largest bulb in the same package may not exceed.
Ii разница в диаметре между самой мелкой и самой крупной луковицей чеснока в случае, если он свободно уложен в упаковке- со срезанными стеблями- или в пучках, не должна превышать.

For roots classified in Class I, the difference in diameter or weight between the smallest and the largest root in any one package must not be more than 30 mm or 200 g.
В одной и той же упаковке корнеплодов первого сорта разница в диаметре между корнеплодами не должна превышать 30 мм, а разница в весе- 200 г.

To ensure there is uniformity of size: the difference in diameter between fruit in the same package shall be limited to 5 mm.
Для обеспечения однородности по размеру разница между плодами по диаметру в одной упаковке должна не превышать 5 мм.

The maximum diameter of the equatorial section, the difference in diameter between fruit in the same package shall be limited to 5 mm, 5/ However, for apples of the varieties Bramley's Seedling(Bramley, Triomphe de Kiel) and Horneburger, the difference in diameter may amount to 10 mm.
По максимальному диаметру максимального поперечного сечения, причем разница в диаметре фруктов в одной упаковке не должна превышать 5 мм Однако для яблок сорта Bramley' s Seedling( Bramley, Triomphe de Kiel) и Horneburger разница в диаметре может достигать 10 мм.

For the"Extra" Class, the maximum difference in diameter between fruit in any one package is fixed at 10 mm.
Для высшего сорта максимальная разница в диаметре между плодами в одной упаковке не должна превышать 10 мм.

For fruit sized according to the diameter, the difference in diameter between fruit in the same package shall be limited to.
Для плодов, калибровка которых производится по диаметру, разница в диаметре плодов в одной и той же упаковке ограничивается.

To ensure uniformity in size, the difference in diameter between sweet peppers in the same package shall be limited to.
Для обеспечения однородности по размерам разница в диаметре между стручками сладкого перца в одной и той же упаковке ограничивается.

To ensure there is uniformity of size within a package, the difference in diameter or individual fruit weights between fruit in the same package shall be limited to.
Чтобы обеспечить однородность плодов в упаковке по размеру, разница в диаметре или весе отдельных плодов в одной и то же упаковке ограничивается.

For"Extra" Class and Class I apples packed in rows and layers, the difference in diameter between the biggest and the smallest fruit in the same package shall be limited to.
В случае плодов высшего сорта и первого сортов, уложенных в упаковку рядами и слоями, разница в диаметре между наибольшим и наименьшим плодом в одной и той упаковке должна ограничиваться.

For fruit sized by diameter, the difference in size between the smallest and the largest fruit in the same package shall not exceed.
Для плодов, калиброванных по диаметру, разница в диаметре плодов в одной и той же упаковке ограничивается.

Uniformity in size is expressed by:- a size range defined by a minimum size and a maximum size which must not exceed 3 mm of difference or- screening defined as a minimum size in diameter.
Однородность размера определяется с помощью:- диапазона размера, определяемого минимальным и максимальным размерами, разница между которыми не должна превышать 3 мм, или- размера грохота, определяемого в качестве минимального размера по диаметру.

For example, in case of the diameters difference in two times, the efficiency does not exceed 25.
Например, в случае различия диаметров в два раза, КПД не превысит и 25.

The difference lies in the diameter of the grip.
Разница заключается в диаметре грипсы.

We determined the inflammatory response intensity by the difference between the edema diameter in the animals with antigen injection and those administered sterile phosphate buffered saline pH=7.4.
Определяли интенсивность воспалительной реакции по разнице между диаметром отека на лапе с введенным антигеном и на лапе с веденным стерильным фосфатным забуференным физиологическим раствором рН= 7, 4.

The difference between the diameters of the smallest and largest onions in the same package must not exceed.
Разница в диаметре между самыми мелкими и крупными луковицами в одной и той же упаковке не должна превышать.

The difference between the diameters of the largest and smallest fruit in any package cannot be greater than 20 mm.
Разница между диаметрами самого крупного и самого мелкого яблока в каждой упаковке не может превышать 20 мм.

The difference between the diameters of the largest fruit and the smallest fruit in any package shall not exceed 20 mm.
Разница между диаметрами самого крупного и самого мелкого плодов в каждой упаковке не должна превышать 20 мм.

As a result called on studies is installed that differences in rate of growth main taxations factors larixs plantings(on height, on diameter and spare) denominated before age of ripeness(100 years) outside of dependencies from fullness, type wood, quality of the conditions of the growing of the plantings.
В результате проведенных исследований установлено, что различия в темпах роста основных таксационных показателей лиственничных насаждений( по высоте, по диаметру и запасу) выражены до возраста спелости( 100 лет) вне зависимости от полноты, типа леса, качества условий произрастания насаждений.

Decided not to change the provisions on size differences for sizing by diameter to align with the wording in the Codex Standard, which allows less uniformity in sizing than the UNECE Standard.
Приняли решение не изменять положений о различиях в размере путем калибровки по диаметру с целью согласования с формулировкой стандарта Кодекса, который допускает меньшую однородность по размеру, чем стандарт ЕЭК ООН.