What is the translation of " DIVIDED INTO DIFFERENT " in Russian?

• разделены на разные
• разделен на различные
• поделены на несколько

Examples of using Divided into different in English and their translations into Russian

It's divided into different themes.
Оно разделено на разные зоны.

At competitions the fighters are divided into different weight classes.
В соревнованиях бойцы делятся на различные весовые категории.

Divided into different sections for different dishes: soups, snacks, pastries and so on.
Поделена на различные отделы для разных блюд: первых блюд, закусок, выпечки и так далее.

Your brain is divided into different areas.
Твой головной мозг состоит из различных участков.

An important means of combating racism is to eliminate the idea that people can be divided into different races.
Одним из важных средств борьбы с расизмом является разоблачение идеи о том, что люди могут быть разделены на разные расы.

Tests are divided into different types.
Тесты поделены на разные виды.

Takafumi Takeno: Perhaps training should be divided into different courses.
Такено: Возможно, тренировки следует разделить на различные курсы.

Youth is divided into different subtypes.
Молодежь делится на различные подтипы.

All the chairs for hairdressing salons can be divided into different categories.
Все кресла для парикмахерских можно поделить на разные категории.

The console is divided into different operating fields.
Консоль разделяется на различные элементы управления.

The test houses with hens and cockerels were divided into different zones.
Птичники с курами и петухами, где проводились испытания, были поделены на несколько зон.

Spacecraft are divided into different categories according to their minimal distance from the geosynchronous orbit.
КА были поделены на несколько категорий в зависимости от минимальной величины их удаления от геосинхронной орбиты.

These Cooking games online are divided into different categories.
Такие игры на приготовление еды онлайн делятся на разные категории.

It was pointed out that one important measure to combat racism is to eliminate the idea that people can be divided into different races.
Было отмечено, что одним из важных средств борьбы с расизмом является разоблачение идеи о том, что люди могут быть разделены на разные расы.

The pressure gauges are divided into different categories.
Манометры делятся на разные категории.

Vii In tables 3 to 7, the dependants and domestic employees of international civil servants will be divided into different categories;
Vii в таблицах 3- 7 иждивенцы и домработники международных гражданских служащих будут выделены в различные категории;

Experts are also divided into different categories.
Специалисты также делятся на разные категории.

Depending on the difficulty level the pictures will be divided into different number of pieces.
Картинки в зависимости от уровня сложности будут разбиты на различное количество деталей.

A long tank of white marble divided into different parts, covered by an elegant roof made of cast iron and metal slabs.
Длинная ванная из белого мрамора, разделенная на несколько частей, с элегантными стойками из чугуна и крышей, покрытой листовым металлом.

The factors that cause partial discharge detection to not proceed normally are diverse and can be divided into different categories according to different classification conditions.
Продолжай. Факторы, которые приводят к тому, что обнаружение частичного разряда обычно не происходит, разнообразны и могут быть разделены на различные категории в соответствии с различными условиями классификации.

Hostages were divided into different groups, with at least one group held in cold, damp conditions and provided with inadequate food.
Заложники были разделены на различные группы, и, по крайней мере, одна группа содержалась в условиях холода и сырости при отсутствии должного питания.

All participants were divided into different groups.
Все слушатели были определены по разным группам.

The solid waste sector can be divided into different segments including collection, transfer stations, transport, landfill, incinerator or other disposal scheme, and recycling.
Сектор твердых отходов может быть подразделен на различные сегменты, включая сбор, перевалочные станции, транспортировку, захоронение, сжигание или иные схемы удаления и рециркуляцию.

I went inside and saw several lines of books divided into different categories and sections.
Когда я зашла внутрь, то увидела несколько линий полок с книгами, разделенных на разные категории и разделы.

Today's parliament is a group of subordinated people, divided into different sub-groups of interests- businessmen, local authorities, withdrawn from circulation,"former clients" who have deliberately settled in the RPA, and the"political wing" of the personal use of the Armenian leader.
Сегодняшний парламент представляет собой группу подчиненных( субординированных) людей, разделенных на разные подгруппы интересов- бизнесмены, местные авторитеты, выведенные из обращения, но демонстративно осевшие в РПА бывшие« клиенты», и« политическое крыло» личного пользования армянского лидера.

Constant temperature generating heat PTC heater can be divided into different forms and specifications.
Постоянный температурный генерирующий нагреватель PTC может быть разделен на различные формы и спецификации.

According to the fund, the fair's floor was divided into different sections, including a popular science and educational zone, as well as fiction, children's, and religious literature zones.
По данным Фонда, территория ярмарки была разделена на различные зоны, включая научно-популярную и образовательную, а также зоны художественной, детской и религиозной литературы.

Thus, the power structures have been divided into different areas of influence.
Таким образом, силовой блок был разделен на разные сферы влияния.

The club consists of a large open space divided into different areas, with an elevated platform for performances, located directly behind a cocktail bar at the entrance.
Клуб состоит из большого открытого пространства, разделенного на различные зоны, с возвышенной платформой для выступлений, расположенной непосредственно за коктейль- баром у входа.

You have a series of images of sports cars of the most spectacular, all of them divided into different pieces so that you spend an entertaining time uniting them correctly.
У вас есть серия изображений спортивных автомобилей самых впечатляющих, все они разделены на разные части, так что вы проводите развлекательное время, объединяя их правильно.