What is the translation of " DIZZY SPELLS " in Russian?

• приступы головокружения

Examples of using Dizzy spells in English and their translations into Russian

Dizzy spells?
Голова кружится?

Fainting, dizzy spells?
Обмороки, головокружения?

How could you not tell us you're experiencing dizzy spells?
Как ты мог умолчать, что испытываешь приступы слабости?

I'm sorry… Dizzy spells.
Прости… приступ головокружения.

It helps regulate menstrual flow cures fainting and dizzy spells.
Оно регулирует менструации, лечит обмороки и головокружения.

Yes, I have had some dizzy spells recently.
Да, у меня было несколько головокружений в последнее время.

Started with dizzy spells, then she tried to speak, but the words wouldn't come.
Началось с приступа головокружения, потом у нее не получалось говорить.

I have had a few dizzy spells.
У меня иногда кружится голова.

Dizzy spells, dry mouth, distorted hearing, trembling, heavy breathing, fast pulse, nausea.
Головокружение, сухость во рту, гул в ушах, дрожь, тяжелое дыхание, быстрый пульс, тошнота.

Uh, I just get dizzy spells.
О, просто приступы головокружения.

She gets dizzy spells from the dampness, humidity, and the overwhelming smell of sewage.
Но от запаха сырости, влажности и канализационных труб в этом подвале кружится голова.

Especially ones with dizzy spells.
Особенно с теми, кто плохо говорит.

And dizzy spells I have had ever since a slave owner hit me in the head with an iron weight in 1835.
У меня приступы головокружения с тех пор, как рабовладелец ударил меня по голове железной гирей в 1835 году.

And then there are those dizzy spells.
О потом были эти головокружения.

Any history of anemia, dizzy spells, low blood pressure?
Когда-нибудь страдали анемией, приступами головокружения, низким давлением?

So you have been having dizzy spells?
Так у вас случались головокружения?

Now, tell me about these dizzy spells of yours.
А теперь расскажите мне о ваших приступах головокружения.

I have been having some dizzy spells.
У меня случаются приступы головокружения.

These can lead to symptoms such as dizzy spells, palpitations or blackouts.
Это может привести к появлению таких симптомов, как приступы головокружения, учащенное сердцебиение или временная потеря сознания.

Lance, have you had other dizzy spells?
Лэнц, у тебя были другие приступы головокружения?

Röhl also notes further symptoms described in letters between Charlotte and her physician Ernst Schweninger, who treated her for over two decades beginning in the early 1890s; in them, Charlotte variously complains of"toothache, backache, insomnia, dizzy spells, nausea, constipation, excruciating'wandering' abdominal pains, skin oedema and itching, partial paralysis of the legs and dark red or orange urine", the last of which Röhl calls the"decisive diagnostic symptom.
Рель также отмечает дополнительные симптомы, описанные в письмах между Шарлоттой и ее врачом Эрнстом Швенингером, который следил зе ее здоровьем более двух десятилетий начиная с начала 1890- х годов; в них Шарлотта по-разному жалуется на« зубную боль, боль в спине, бессонницу, головокружение, тошноту, запор, мучительные блуждающие боли в животе, отек кожи и зуд, частичный паралич ног и темно- красную или оранжевую мочу»- последний признак Рель называет« решающим диагностическим симптомом».

Currently everyone listens to the hottest hits such as I Miss My Amiga 500 by Analog Sheep and A Night Of Dizzy Spells by Eric Skiff and downloads them to their phones.
Сейчас каждый слушает самые горячие хиты, такие как Pop It в исполнении Anamanaguchi и Monkey Island в исполнении Dubmood и и ставят их на звонок в своих телефонах.

Well, I had a dizzy spell and… Everything went dark.
Ну, у меня был приступ головокружения и… все погрузилось в темноту.

Guess it was just a dizzy spell.
Думаю, это был просто приступ головокружения.

It was just a little dizzy spell.
Это было просто небольшое головокружение.

You had a dizzy spell!
У вас был приступ головокружения!

I mentioned it to him as a sort of dizzy spell.
Я говорила как бы из некоего ошеломления.

Severity of clinical symptoms, urgent state in patient during dizzy spell requires a doctor's good knowledge of the algorithm of diagnosis and medical care plan.
Выраженность клинической симптоматики, ургентность состояния пациента во время приступа головокружения требуют от врача хорошего знания алгоритма постановки диагноза и оказания лечебной помощи.

That dizzy spell when I fell downstairs?
А вчерашнее головокружение, когда чуть не упал?

I followed her, and suddenly got this dizzy spell.
Я пошла за ней, и внезапно почувствовала головокружение.