What is the translation of " DONOR BASE " in Russian?

• донорской базы
• базы доноров
• донорскую базу
• базу доноров
• донорская база
• база доноров
• донорской базе

Examples of using Donor base in English and their translations into Russian

Donor base.
База доноров.

Consolidating donor base.
Донорская база.

Donor base.
Донорская база.

Broaden donor base.
Расширение базы доноров.

The donor base was also broadened.
Донорская база также была расширена.

Broader donor base.
Более широкая база доноров.

Broaden donor base and reduce reliance on limited number of donors..
Расширить донорскую базу и снизить зависимость от малого числа доноров.

Expanding donor base.
Расширение донорской базы.

UNHCR's donor base is expanded and funding is increased.
Расширение донорской базы УВКБ и увеличение финансирования.

Broadening the donor base.
Расширение донорской базы.

Widening the donor base and increasing contributions.
Расширение базы доноров и увеличение взносов.

Diversifying the donor base.
Диверсификация базы доноров.

Broadening the donor base for the Decade. 38- 39 12.
Расширение базы доноров Десятилетия. 38- 39 12.

Continuing to diversify and deepen the donor base for UN-Women;
Дальнейшую диверсификацию и расширение донорской базы Структуры<< ООН- женщиныgt;gt;;

Widening the donor base and increasing contributions.
Расширение донорской базы и увеличение взносов.

UNRWA was encouraged to broaden its donor base, especially among Arab countries.
БАПОР было предложено расширить донорскую базу, особенно среди арабских стран.

The donor base for voluntary contributions is narrow in all organizations.
Во всех организациях донорская база для добровольных взносов является узкой.

Diversify the donor base, resulting in.
Диверсификация базы доноров должна привести к следующим результатам.

The donor base for these contributions has remained relatively narrow.
База доноров, от которых поступают эти взносы, попрежнему была относительно узкой.

The broadening of the donor base is an ongoing exercise.
Деятельность по расширению донорской базы носит постоянный характер.

The donor base consisted of 161 donors in 2009 for core funds.
Донорская база состояла в 2009 году из 161 донора в том, что касается основных средств.

The efforts to broaden the donor base must now be intensified.
Усилия по расширению базы доноров также должны быть активизированы.

Broader donor base, including governmental and private sector partners.
Расширение донорской базы, включая партнеров из государственного и частного секторов.

In 2007, UNFPA increased its donor base from 180 to 182 donor governments.
В 2007 году ЮНФПА расширил свою донорскую базу со 180 до 182 правительств- доноров.

The donor base could be broadened through greater involvement of the private sector.
Базу доноров можно расширить путем более широкого привлечения частного сектора.

ECLAC has continued to broaden its donor base among bilateral and multilateral partners.
ЭКЛАК продолжила расширять свою донорскую базу среди двусторонних и многосторонних партнеров.

To broaden the donor base within the governmental and non-governmental sectors;
Расширение базы доноров в правительственном и неправительственном секторах;

Widening the donor base of the United Nations.
Расширение базы доноров Программы Организации Объединенных Наций.

Broadening the donor base, including at the country level;
Расширение донорской базы, в том числе на страновом уровне;

To broaden the donor base within the governmental and non-governmental sectors;
Расширить донорскую базу в правительственном и неправительственном секторах;